[Esp]

Feliz inicio de semana amados míos.

Está de más decirles que me encantan estas canciones que compartiré hoy con ustedes y estoy encantada de conocer cuántos fans de ellas tenemos por aquí.

Estas canciones me producen bienestar, generalmente las uso para meditar intercalando con música zen ultra relajante o música para reiki. Puede inducirme a un estado de paz y alta vibración, me ayuda a alinear mis pensamientos y calmar los estados de nerviosismo.

Tanto las música producida por el grupo ERA y ENYA son del mismo género mezclado entre cantos gregorianos, música eclesiástica con música moderna, rock alternativo inclusive, y estas mezclas lograron fusionarlas con una armonía tremente atrayendo a rockeros nacientes y antaños de los años 80's y 90's

Eithne ní Bhraonáin mejor conocida como ENYA por su parte es una cantante y compositora irlandesa y combina un estilo único de voces a través de un sintetizador logrando un canto lírico, algo parecido a ópera o corales de música, todavía recuerdo el primer vídeo que vi de ella en finales de los años 90's que causó impacto, para esa época no habia efectos especiales como ella usó en el vídeo, muy avanzado para su época lo que hoy podríamos ver parecido con el uso de la IA, que por supuesto para aquella época no existía.

En otro momento compartiré Enigma...

Amigos... "Siéntense, escuchen, relájense y disfruten"

! [English version]
Happy start of the week my beloved ones.


Needless to say that I love these songs that I will share with you today and I am delighted to know how many fans of them we have around here.


These songs bring me wellbeing, I usually use them for meditation interspersed with ultra relaxing zen music or reiki music. It can induce a state of peace and high vibration, help me to align my thoughts and calm nervous states.


Both the music produced by the group ERA and ENYA are of the same genre mixed between gregorian chants, church music with modern music, even alternative rock, and these mixtures managed to merge them with a tremendous harmony attracting new and old rockers from the 80s and 90s.


Eithne ní Bhraonáin better known as ENYA is an Irish singer and songwriter and combines a unique style of vocals through a synthesizer achieving a lyrical singing, something similar to opera or choral music, I still remember the first video I saw of her in the late 90's that caused an impact, for that time there were no special effects as she used in the video, very advanced for her time what today we could see similar with the use of AI, which of course for that time did not exist.


Another time I will share Enigma....


Friends... "Sit back, listen, relax and enjoy."

[Esp]

Como dije anteriormente, ERA combina cantos gregorianos con rock alternativo, pop entre otros estilos musicales bajo la misma melodía, son unos verdaderos genios, porque la mezcla es increíblemente perfecta, hablando de su idioma, como particularmente el canto gregoriano, es latín.

Si hablo del vídeo, como me encantan las historias de época medieval, al verlo me causó impacto, es muy apropiada para la música.

Las letras o la traducción de la canción habla como un especie de rezo u oración, pidiendo sanación al dolor espiritual o emocional. Fue publicada en el año 1996 y es un sencillo perteneciente a su álbum homónimo ERA.

! [English version]
As I said before, ERA combines Gregorian chants with alternative rock, pop among other musical styles under the same melody, they are true geniuses, because the mix is incredibly perfect, speaking of their language, as particularly Gregorian chant, it is Latin.


If I talk about the video, as I love the stories of medieval times, watching it made an impact on me, it is very appropriate for the music.


The lyrics or the translation of the song speaks as a kind of prayer, asking for healing of spiritual or emotional pain. It was released in 1996 and is a single from their album of the same name ERA.

[Esp]

Cuando escuchas la canción, es como sentirse invadido por una luz sanadora, un cálido abrazo, por otro lado, cuando vez el vídeo la primera impresión es sentirse como si vas fluyendo un rio y caminando lento.

La cara angelical de ENYA es inspiradora, dotada de femineidad, elegancia, seguridad y su voz mezclada con el sintetizador puede ser sanadora.

También podría evocarte recuerdos de personas queridas que ya no están, lo importante es que lo hagas no a través del dolor, sino de la sanación, de soltar y dejar ir, sentirte liberado de las cargas.

Only Time también la recuerdo es el sound track de una película que amé fue protagonizada por Keanu Reeves y Charlize Theron: Sweet November, estrenada en el año 2001, bastante cruda y dolorosa, algún día la compartiré por aquí modo review para que me cuenten sus experiencias.

Las letras de Only Time nos invitan a reflexionar, a no cuestionarte tanto y no cuestionar las acciones de las personas o cómo son, es como si nos dijera, el tiempo es sabio y ayuda a sanar las heridas. Esta canción fue estrenada el año 2000 y pertenece al álbum A Day without Rain

! [English version]
When you listen to the song, it is like feeling invaded by a healing light, a warm embrace, on the other hand, when you watch the video the first impression is to feel like you are flowing a river and walking slowly.


ENYA's angelic face is inspiring, endowed with femininity, elegance, confidence and her voice mixed with the synthesizer can be healing.


It could also evoke memories of loved ones who are no longer with you, the important thing is that you do it not through pain, but through healing, letting go and letting go, feeling released from the burdens.


I also remember Only Time as the sound track of a film I loved starring Keanu Reeves and Charlize Theron: Sweet November, released in 2001, quite raw and painful, someday I will share it here in review mode so you can tell me about your experiences.


The lyrics of Only Time invite us to reflect, not to question yourself so much and not to question people's actions or how they are, it's as if they were telling us, time is wise and helps to heal the wounds. This song was released in 2000 and belongs to the album A Day without Rain.

[Esp]

Orinoco Flow fue la primera canción que conocí de ENYA y es la que contaba al principio, que el vídeo tiene unos efectos especiales impresionantes y adelantados par ala época, lo que hoy podría crear fácilmente la IA pero no con tanta perfección, imagino el tiempo que demoraron en su edición tal vez. Esta canción es más animada que las anteriores que presenté, puede inducirte a un estado más alegre, puede darte fuerza y empoderamiento, decisión, firmeza, podría inspirarte a la toma de decisiones, particularmente la escucho en estos casos.

La canción está inspirada en el río Orinoco, uno de los más largos de Sudamérica y entre las letras se puede entender a modo metáfora que dejes que las cosas fluyan, siente la libertad, que nada te detenga, que mantengas un estado de paz aun en la tormenta o en este caso, ante un rio acaudalado o tempestuoso, hablando de los problemas cotidianos de la vida...

El estilo, como ya lo dije anteriormente es de música celta fusionada con ritmos new age y pop, su lanzamiento fue en el año 1988 y es un sencillo perteneciente al álbum Watermark

Espero les gustara mi selección musical hoy para vibrar alto.

Namasté.

! [English version]
Orinoco Flow was the first song I knew from ENYA and it is the one I told at the beginning, the video has some impressive special effects and ahead of its time, what today could easily be created by AI but not with such perfection, I imagine the time they took to edit it maybe. This song is more upbeat than the previous ones I presented, it can induce you to a more joyful state, it can give you strength and empowerment, decisiveness, firmness, it could inspire you to make decisions, I particularly listen to it in these cases.


The song is inspired by the Orinoco River, one of the longest rivers in South America, and among the lyrics it can be understood as a metaphor to let things flow, feel the freedom, let nothing stop you, keep a state of peace even in the storm or in this case, before a rich or stormy river, talking about the daily problems of life...


The style, as I said before is Celtic music fused with new age and pop rhythms, its release was in 1988 and is a single from the album Watermark.


I hope you liked my selection of music today to vibrate high.


Namaste.