¡Hola Chicos!
Cómo les comenté en mi anterior post, me contrataron para brindar un servicio de arte en una fiesta de 15 años, en lo que anteriormente era mi emprendimiento llamado Convinarte.
Y digo anterior porque es un proyecto que se disolvió días atrás. Por supuesto que yo seguiré trabajando en lo mismo pero bajo mi marca. Ya luego les contaré más de esto.
Por ahora me gustaría hablarles de lo que fue la decoración de esta fiesta. Yo tenía mucho tiempo que no iba a una que tuviera temática ya que por la situación del país, no es algo que todos puedan costear.
Sabía porque la mamá de la cumpleañera me comentó, que el motivo de la fiesta era de Rapunzel, pero no imaginé que iba a tener una decoración tan grande con este motivo.
Al llegar lo primero que veías era el set de fotografía que tenían, ambientado con la típica escena de la película donde Rapunzel eleva su lámpara de deseos.
Hello Guys!
As I told you in my previous post, I was hired to provide an art service at a 15 years party, in what was previously my venture called Convinarte.
And I say previous because it is a project that dissolved days ago. Of course I will continue working on the same thing but under my brand. I will tell you more about this later.
For now I would like to tell you about the decoration of this party. It had been a long time since I went to a themed party because due to the situation of the country, it is not something that everyone can afford.
I knew because the mother of the birthday girl told me that the theme of the party was Rapunzel, but I did not imagine that I would have such a big decoration with this theme.
When you arrived the first thing you saw was the photo set they had, set with the typical scene from the movie where Rapunzel raises her wishing lamp.
Desde las escaleras comenzaba la decoración, habían unas lindas flores puestas como enredadera.
Justo al lado del set de fotos había un estante con los recuerdos para los invitados.
Las chicas tenían un kit de emergencia, que supongo eran cositas de skincare o maquillaje, y los chicos una bebida energética y un vaso.
También habían unas velitas en forma de flores, esto supongo era para las personas adultas que estaban en la fiesta. Todo super lindo, quedé con ganas de una velita de esas jaja ☺️
From the stairs the decoration began, there were some beautiful flowers placed as a vine.
Right next to the photo set there was a shelf with souvenirs for the guests.
The girls had an emergency kit, which I guess were skincare or make-up things, and the boys had an energy drink and a glass.
There were also some candles in the shape of flowers, this I guess was for the adults who were at the party. Everything was super nice, I wanted to have one of those candles haha ☺️
Y al otro lado había otro set para fotos que tenía un enorme libro de cuentos, unas flores enormes, el número 15 bien lindo en dorado y una pequeña torre donde se colocarían los regalos de los invitados.
Esta última fue todo un show pues ellos no sabían dónde depositar sus sobres y más de una vez ayudé a las personas a saber dónde colocarlos. También habían sobres que eran muy grandes y cuando el encargado le explicó a alguien que podían levantar la tapita de la torre, también aprendí el truco y le fui explicando a los invitados.
And on the other side there was another set for photos that had a huge storybook, some huge flowers, the number 15 in gold and a small tower where the guests' gifts would be placed.
This last one was quite a show because they didn't know where to put their envelopes and more than once I helped people to know where to place them. There were also some envelopes that were very large and when the manager explained to someone that they could lift the lid of the tower, I also learned the trick and explained it to the guests.
Cuando llegamos el cumpleaños no había comenzado, ni siquiera habían llegado los invitados, solo estábamos el personal y nosotras.
Así que no desaproveché la oportunidad y recorrí el salon para ver más de cerca toda la decoración y así poder tomar fotos.
Habían varias mesas, todas enumeradas y decoradas bastante lindas. Sobre ellas habían como unas tarjetas, más tarde entendimos que eran unas pequeñas luces de bengala.
When we arrived the birthday party had not even started, the guests had not even arrived, only the staff and ourselves were there.
So I didn't miss the opportunity and walked around the room to take a closer look at all the decorations and take pictures.
There were several tables, all numbered and decorated quite nicely. On them there were some cards, later we understood that they were small sparklers.
La pista de baile tenía una enorme imagen del sol, otro elemento representativo de la película.
Me daba algo de sentimiento pensar que las personas lo iban a pisar jaja 😓
El pastel era enorme y para serles sincera pensaba que era de mentira porque estaba demasiado perfecto.
Pues si, era completamente real y pude comprobarlo viendo los estados de la mamá de la cumpleañera al otro día jajaja ella decía riéndose que su hija también pensaba que era de mentira. 😂😅
Habían muchos dulces que se veían deliciosos en la mesa principal.
The dance floor had a huge picture of the sun, another representative element of the movie.
It gave me some feeling to think that people were going to step on it haha 😓.
The cake was huge and to be honest with you I thought it was fake because it was too perfect.
Well yes, it was completely real and I could prove it by seeing the statuses of the birthday girl's mom the next day hahaha she was saying laughing that her daughter also thought it was fake. 😂😅
There were lots of sweets that looked delicious on the head table.
En el techo habían unas lamparitas hechas con papel, bastante lindas también. Me pareció un lindo detalle.
Antes de irme a mi lugar me tomé una foto y ya luego me fui a la mesa donde atenderíamos a las personas. Le dije a Elieska para que aprovechara también de tomar fotos para su blog y yo quedé al pendiente por si aparecía alguien.
Estábamos ubicadas justo al frente de las escaleras, en la entrada del salón, cosa que nos permitiría llamar a las personas apenas llegaran, así no se escapaba nadie.
En el próximo post les cuento como fue toda la dinámica 😊.
On the ceiling there were some little lamps made with paper, quite nice too. I thought it was a nice touch.
Before I went to my place I took a picture and then I went to the table where we would attend to the people. I told Elieska to take pictures for her blog and I kept an eye out in case someone showed up.
We were located right in front of the stairs, at the entrance of the hall, which allowed us to call people as soon as they arrived, so no one would escape.
In the next post I will tell you how the whole dynamic went 😊.
Espero haya sido de tu agrado y provecho.
Un gran abrazo a todos, y nos leemos en un próximo post
• Lakrearte en Hive •
Att: Estefania Garcia ♥
Imágenes y separadores de mi autoría
Portada editada en Canva
Fotografías tomadas con un Moto G31
Texto traducido en Google ImTranslate v.14.27