Algunos fines de semana en Medellín son tan increíbles para mí. Este no fue la excepción, pudimos hacer varias cosas y salir de diligencias. Por ejemplo el día viernes, José me pregunta si quería hacer algo, por supuesto que a este tipo de invitaciones nunca se les dice que no. Así que le dije que sería ideal ir a comer en nuestro restaurante favorito. Nación sushi, cómo siempre estuvo increíble y nos atendieron de maravilla. Ya tengo otro plato de sushi favorito aquí.
Some weekends in Medellin are so incredible for me. This was no exception, we were able to do various things and run errands. For example, on Friday, José asks me if I wanted to do something, of course you never say no to this type of invitation. So I told him that it would be ideal to go eat at our favorite restaurant. Sushi nation, how it was always amazing and they treated us wonderfully. I already have another favorite sushi dish here
Llegamos a Nacion y pedí El plato llamado Emperador y el jugo verde de albahaca, piña, naranja y miel. Se convirtió en mi jugo favorito una vez que lo probé. La verdad es que es tan saludable y la combinación me parece estupenda. José pidió un plato crudo, yo prefiero más los tempura. Pero todo estuvo genial como siempre. Así que al salir de allí estaba lloviendo y nos vinimos directo a casa para descansar y para evitar refriarnos.
We arrived at Nacion and I ordered the dish called Emperor and the green juice of basil, pineapple, orange and honey. It became my favorite juice once I tried it. The truth is that it is so healthy and the combination seems great to me. José ordered a raw dish, I prefer the tempura ones. But everything was great as always. So when we left there it was raining and we came straight home to rest and to avoid getting cold.
Así que tuve mi mejor compañía y deliciosa comida. Siempre que podemos vamos aquí, es un lugar que debe ser imperdible en Medellín. La comida te la sirven rápido aunque hayan muchos clientes. Tienen tantos cocineros para preparar a tiempo para todos. Ya para el sábado, teníamos planes distintos. Primero decidimos ir a éxito para hacer mercado aprovechando que José tenía unos puntos acumulados y la verdad es que eran bastantes ya que hicimos una compra de casi 100 mil pesos colombianos.
So I had my best company and delicious food. Whenever we can we go here, it is a place that must be unmissable in Medellín. The food is served quickly even if there are many customers. They have so many cooks to prepare on time for everyone. Already for Saturday, we had different plans. First, we decided to go to success to make a market, taking advantage of the fact that José had accumulated points and the truth is that they were quite a few since we made a purchase of almost 100 thousand Colombian pesos.
Compramos alimentos necesarios para la semana. Lo que más se usa. Algo bueno es que no consumimos azúcar así que nunca compramos. Pudimos comprar verduras y frutas. Todo lo que necesitabamos. Al salir de casa nos fuimos directo a tomar el bus para ir a Poblado a comer tortas en Todo fresa. Un buen café para comer postres deliciosos al igual que las bebidas. Yo pedí una torta de hojaldre con arequipe estilo flan y José pidió torta de chocolate.
We buy necessary food for the week. What is most used. One good thing is that we don't consume sugar so we never buy. We were able to buy vegetables and fruits. Everything we needed. When we left home we went straight to take the bus to go to Poblado to eat cakes at Todo Fresa. A good cafe to eat delicious desserts as well as drinks. I ordered a puff pastry cake with flan-style arequipe and José ordered a chocolate cake.
Este lugar está en el centro comercial Oviedo pero también hay uno en el Santa fé. Así que si desean comer un buen postre y escoger entre varios. Todo fresa es perfecto para ello. Nosotros bebimos un delicioso té Hatsu del blanco y fué el plan perfecto. Llevábamos rato queriendo darnos un gusto y la verdad estuvo sabroso. La atención es buena y te sirven a tiempo. Es un lugar que se llena mucho porque realmente es muy bueno. A nosotros nos encanta.
This place is in the Oviedo shopping center but there is also one in the Santa Fe. So if you want to eat a good dessert and choose between several. Everything strawberry is perfect for it. We drank a delicious white Hatsu tea and it was the perfect plan. We had been wanting to treat ourselves for a while and the truth was tasty. The attention is good and they serve you on time. It is a place that gets very crowded because it really is very good. We love.
Para finalizar nuestro sábado, terminamos comprando un combo en Mcdonald's. A solo 30 mil pesos colombianos. Venían dos hamburguesas (una de pollo y otra de carne), unas papas fritas y dos bebidas grandes. Estaba bastante bien. La verdad es que no queríamos llegar a cocinar y Mcdonald's siempre es buena opción.
To end our Saturday, we ended up buying a combo at McDonald's. Only 30 thousand Colombian pesos. Two hamburgers came (one chicken and one beef), some fries and two large drinks. It was pretty good. The truth is that we didn't want to get to cook and McDonald's is always a good option.