No solo se dibuja en papel o en un lienzo, también es posible hacerlo en un pionono o brazo gitano, como solemos decirle en Venezuela. Como amateur de esta manera de dibujar me atreví con el mejor de los ánimos a llevar a cabo esta tarea, así que empecé a investigar la forma de hacerlo.
Como todo buen dibujante debes tener a manos las herramientas, en este caso precisé un par de conos de papel encerado, que hice desde cero.
It is not only possible to draw on paper or on a canvas, it is also possible to do it on a pionono or gypsy arm, as we usually call it in Venezuela. As an amateur in this way of drawing, I dared to carry out this task, so I started to investigate how to do it.
As any good draftsman you must have the tools at hand, in this case, I needed a pair of waxed paper cones, which I made from scratch.
Mi pintura estaría formada por una mezcla de la misma cantidad de clara de huevos, azúcar pulverizada, harina de trigo y mantequilla pomada.
My paint would be made of a mixture of the same amount of egg whites, powdered sugar, wheat flour and creamed butter.
Para estos dibujos usé 40 gramos de cada uno de esos ingredientes y los mezclé muy bien en un bol hasta obtener una mezcla homogénea, pero con 20 gramos de cada uno bien me habría bastado para una bandeja de 30x50 centímetros.
For these drawings I used 40 grams of each of these ingredients and mixed them very well in a bowl until a homogeneous mixture was obtained, but 20 grams of each would have been enough for a 30x50 centimeter tray.
Esta mezcla la dividí y pinté una porción con colorante amarillo en gel y otra con colorante morado en gel.
I divided this mixture and painted one portion with yellow gel food coloring and the other with purple gel food coloring.
Llegó el momento de rellenar el cono de papel encerado, para que sea una tarea más sencilla, coloco el cono en un vaso y procedo a verter con una cuchara la mezcla colorida, no se rellenan mucho para evitar que se salga una vez que se cierren, es muy importante sacar el aire antes de cerrar los extremos y la parte superior.
It is time to fill the waxed paper cone, to make it a simpler task, I place the cone in a glass and proceed to pour with a spoon the colorful mixture, do not fill too much to prevent it from coming out once they are closed, it is very important to remove the air before closing the ends and the top.
Con mis dos pequeñas mangas pasteleras de papel fui dibujando corazones y puntos a mano alzada sobre el papel encerado ubicado en una bandeja, pero ¿Saben qué?, la próxima vez que realice esta aventura usaré un molde con algún dibujo para que el trabajo de dibujar sea más sencillo.
También pienso que haré figuras más grandes porque estos mini corazones con los pequeños puntos me tomaron bastante tiempo.
With my two small paper piping bags I was drawing hearts and dots freehand on the waxed paper placed on a tray, but you know what, next time I do this adventure I will use a mold with some drawings on it to make the work of drawing easier.
I also think I will make bigger figures because these mini hearts with the little dots took me a long time.
Cuando se termina el dibujo, se coloca en el refrigerador por unos 30 minutos, se retira del mismo y se procede a verter la mezcla de pionono o brazo gitano.
When the drawing is finished, place it in the refrigerator for about 30 minutes, remove it from the refrigerator and proceed to pour the pionono or gypsy arm mixture.
Una vez horneado, se retira con cuidado el papel encerado.
Once baked, carefully remove the waxed paper.
Poco a poco se asoman los corazones...
Little by little the hearts are peeking out...
¡Aquí los tenemos!
Here they are!
Para ser mi primer intento quedé complacida con el resultado del dibujo, sé que el próximo quedará mucho mejor, pienso elegir un color más fuerte, pues el morado y el amarillo, especialmente este último, se perdieron con el color dorado del pionono.
También he decidido buscar otra receta para el pionono, porque esta que usé no me gustó del todo, prefiero un brazo gitano más esponjoso y con más firmeza.
For my first attempt I was pleased with the result of the drawing, I know that the next one will be much better, I plan to choose a stronger color, because the purple and yellow, especially the latter, were lost with the golden color of the pionono.
I have also decided to look for another recipe for the pionono, because I didn't like the one I used, I prefer a spongier and firmer gypsy arm.
Sigo buscando momentos creativos en mi cocina, aprendiendo y divirtiéndome en el proceso, espero que tú también sigas encontrando en tu cocina unos kilos de magia y unas cucharadas soperas de alegría.
¡Gracias por pasar por aquí!
Sigo buscando momentos creativos en mi cocina, aprendiendo y divirtiéndome en el proceso, espero que tú también sigas encontrando en tu cocina unos kilos de magia y unas cucharadas soperas de alegría.
¡Gracias por pasar por aquí!
