¿Notas el cabello deshidratado, con puntas quebradizas y opaco? El aloe vera tiene propiedades hidratantes que mejoran el aspecto de tu cabello y, combinado con distintos ingredientes, ayudan a fortalecerlo. Aquí les traigo una receta casera muy fácil de hacer. Ideal para los amantes de los productos naturales, ya que utilizamos directamente la planta.
Do you notice dehydrated, brittle and dull hair? Aloe vera has moisturizing properties that improve the appearance of your hair and, combined with different ingredients, help strengthen it. Here I bring you a homemade recipe that is very easy to make. Ideal for lovers of natural products, since we use the plant directly.
Aloe vera y Huevo/ Aloe vera and Egg:
El aloe vera combinada con las proteínas del huevo ayudan a darle brillo y fuerza a tu cabello. Ideal para la caída excesiva, ya que es un revitalizador natural. Su absorción a través de los folículos pilosos ayuda a nutrir en profundidad las hebras y favorece su crecimiento.
Aloe vera combined with egg proteins help to give shine and strength to your hair. Ideal for excessive hair loss, as it is a natural revitalizer. Its absorption through the hair follicles helps to deeply nourish the hair strands and promotes their growth.
Ingredientes/Ingredients:
- 4 cucharadas de pulpa de aloe vera (60 gr.) / 4 tablespoons of aloe vera pulp (60 gr.).
- 1 huevo/ 1egg
Preparación/Preparation:
Bate el huevo junto con la pulpa de aloe vera (puedes utilizar una batidora o simplemente hacerlo a mano), hasta que se forma una mezcla homogénea. Luego la extiendes por todo el cabello y la dejas actuar unos 30 minutos. Al pasar el tiempo la enjuagas y lavas el cabello con tu shampoo de siempre. Puedes colocarla tres veces por semana.
Beat the egg together with the aloe vera pulp (you can use a blender or simply do it by hand), until a homogeneous mixture is formed. Then spread it all over the hair and leave it on for about 30 minutes. After 30 minutes, rinse it out and wash your hair with your usual shampoo. You can use it three times a week.
Créditos: el banner es mi diseño y lo creé con Canva. Utilicé el traductor: https://www.deepl.com/es/translator.
Credits: the banner is my design and I created it with Canva. I used the translator: https://www.deepl.com/es/translator.
