Spoiling my family with a special dinner 💞💕 [ESP/ENG]

in #hive-1080456 months ago


IMG_20240427_215415.png


ENGLISH
ESPAÑOL

Hola queridos amigos reciban un fuerte abrazo y muchas bendiciones ☺

Hello dear friends receive a big hug and many blessings ☺


Los mejores momentos en familia en ocasiones surgen de manera inesperada, en esta oportunidad me sentía cansada después de un largo día de trabajo y no tenía ganas de llegar a cocinar. Así surgió la idea de de compartir una rica cena junto a mi esposo y mis hijos.
The best family moments sometimes come unexpectedly, this time I was tired after a long day of work and I didn't feel like cooking. So I came up with the idea of sharing a delicious dinner with my husband and children.


IMG_20240427_213138.jpg


Decidí pasar por mi sitio de comida favorito para comprar un pollo asado y como acompañantes dos raciones de arepitas, ensalada, un plátano con queso, papa fritas y por supuesto la bebida gaseosa. Y en vista de que estaba sola decidí pedir todo para llevar y así compartir en casa con mis seres queridos.
I decided to stop by my favorite food place to buy a roast chicken and two servings of arepitas, salad, a plantain with cheese, french fries and of course the soft drink. And since I was alone I decided to order everything to go and share at home with my loved ones.


IMG_20240427_213213.jpg


Está también es la comida favorita de mis hijos así que estuvieron encantados de la decisión que tomé de comprar comida afuera. Y bueno un gustito de vez en cuando no le hace daño a nadie al contrario adoro consentir a mi familia con las cosas que sé que les gusta.
This is also my children's favorite food so they were thrilled with my decision to buy food outside. And well, a treat once in a while doesn't hurt anyone, on the contrary, I love to spoil my family with the things I know they like.


IMG_20240427_213418.jpg


Todos disfrutamos muchísimo de esta cena en familia, el pollo asado estaba muy gustoso y ni hablar de los acompañantes 😋. Y claro nada mejor que llegar a casa con la comida ya lista y solo servir para comenzar a disfrutar.
We all really enjoyed this family dinner, the roast chicken was very tasty and not to mention the side dishes 😋. And of course there was nothing better than coming home with the food ready and just serving to start enjoying.


IMG_20240427_213346.jpg


IMG_20240427_213319.jpg


Son momentos simples pero que me llenan de alegría pues disfruto al máximo cada instante con esas personitas que amo. Así que luefo de un largo y estresante día sólo quiero compartir con mis seres queridos y sentirme en paz en la calidez de mi pequeño hogar.
They are simple moments but they fill me with joy because I enjoy every moment with those little people I love to the fullest. So after a long and stressful day I just want to share with my loved ones and feel at peace in the warmth of my little home.


IMG_20240427_213537.jpg


IMG_20240427_213700.jpg


IMG_20240427_213450.jpg




Nos vemos en una próxima oportunidad, gracias por leerme 😘
See you next time, thanks for reading me 😘.

Portada editada en Canva.

Imágenes propias tomadas con mi Celular Redmi Note 11.
Separador y Banner
Traducciones realizadas con Deepl.com.

Cover edited in Canva.

Own images taken with my Redmi Note 11 cell phone.
Separator and Banner
Translations made with Deepl.com.

Sort:  

Congratulations @eumelysm! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - May 1st 2024

Ohooo, a family bonding moment over wonderful foods on the table is always the best! Y'all look like having fun ✨🤩

La cena estuvo rica y lo mejor no tuve que cocinar je je. Saludos 😊

de verdad que se siente bien solo tener la comida lista para servir, hay momentos en los que uno no quiere hacer absolitamente nada y que bueno cuando tenemos para comprar comida. tus hijos, que felicidad de poder degustar ese pollo que se ve delicioso...

Así es amiga, en ocasiones no queremos cocinar y es rico disfrutar de cosas diferentes de vez en cuando. Gracias por tu mensaje, saludos 🤗

te comprendo totalmente, saludos!