What is your concept of beauty or happiness [ESP|ENG]

Un saludo y feliz día a todos los que hacen vida en la plataforma de HiveBlog 💙 en especial a todos los que forman parte de la comunidad Holos&Lotus y también a @rosahidalgo por incentivar y crear este tipo de iniciativas, como en esta ocasión el tema es muy especial en donde muchas personas tenemos un concepto errado en cuando a estos dos términos como es la belleza y la felicidad. En mi opinión estas dos no guardan ninguna relación o mejor dicho una no conlleva a la otra, la verdadera belleza se refleja en la humildad, sin embargo en la actual sociedad ambas han ido de la mano propulsadas por esa fantasía existente en las redes sociales, la perfección física y estética que se predican han traído como resultado una distorsión de la realidad sobre todo en jóvenes que muchas veces por buscar la aceptación de la sociedad solo terminan afectados mentalmente.

Greetings and happy day to all who make life on the HiveBlog platform 💙 especially to all who are part of the Holos&Lotus community and also to @rosahidalgo for encouraging and creating such initiatives, as this time the theme is very special where many people have a misconception about these two terms such as beauty and happiness. In my opinion these two have no relation or rather one does not lead to the other, true beauty is reflected in humility, however in today's society both have gone hand in hand propelled by the fantasy that exists in social networks, physical and aesthetic perfection that are preached have resulted in a distortion of reality especially in young people who often seek the acceptance of society only end up mentally affected.

Definitivamente mucha tela para cortar gracias a iniciativas que traen al escenario en este caso la plataforma para su análisis o simplemente conocer las diferentes opiniones que de aquí puedan surgir.

Definitely a lot of material to cut thanks to initiatives that bring to the stage in this case the platform for analysis or simply to know the different opinions that may arise from here.

A pesar de que el tema principal es la belleza y la felicidad, de igual manera y como pudieron apreciarlo en párrafos anteriores, creo que momentos como estos son perfectos para quizás destacar una realidad que vivimos hoy en día. Toda la vida ha existido esta pregunta de que si la belleza es sinónimo de felicidad, el contar con agraciados rasgos físicos es motivo suficiente para que una persona pueda disfrutar de un estimulo de alegría. Al estar rodeada de jóvenes bien sean mis sobrinos y niños en las escuelas en las que he podido desempeñar mi profesión, me encuentro que la respuesta a esta interrogante es no!!!, pero siempre respetando los diferentes pensamientos que puedan ser expresados.

Although the main theme is beauty and happiness, as you could see in previous paragraphs, I believe that moments like these are perfect to perhaps highlight a reality that we live today. All my life there has been this question that if beauty is synonymous with happiness, having graceful physical features is reason enough for a person to enjoy a stimulus of joy. Being surrounded by young people, whether my nephews and nieces or children in the schools where I have been able to perform my profession, I find that the answer to this question is no!!!, but always respecting the different thoughts that can be expressed.

Una de las enseñanzas que a lo largo de mi vida he aprendido es que mas vale una buena actitud, carisma y humildad, características que perduran en el tiempo, cualidades que no tienen fecha de caducidad, cosa que la belleza si, esto mas dirigido para aquellas personas que consideran que una cara bonita lo es todo. Bien es cierto que la mejor carta de presentación es una persona preocupada por su imagen que muchas veces reflejan compromiso, responsabilidad y orden, pero nada llevado al extremo es bueno. es por eso que a todos los que tengan la oportunidad de leer mi post concentren sus energías en buscar la felicidad en cosas que tal vez hasta el día de hoy no les han prestado la suficiente atención, mas vale un compartir en familia y amigos que aumentar cada vez mas la vanidad llegando al punto de lo egocéntrico.

One of the lessons that I have learned throughout my life is that it is better to have a good attitude, charisma and humility, characteristics that last over time, qualities that have no expiration date, something that beauty does, this more directed to those people who consider that a pretty face is everything. It is true that the best letter of introduction is a person concerned about his image that often reflect commitment, responsibility and order, but nothing taken to the extreme is good. That is why all those who have the opportunity to read my post concentrate their energies on finding happiness in things that perhaps until today have not paid enough attention, better to share with family and friends than to increase more and more vanity reaching the point of self-centeredness.

El sentirse realizado como persona alcanzando logros profesionales, incluso el sentirse feliz por conquistas y logros de seres queridos, o lo mas simple del mundo, tener a los tuyos a tu lado y poder gozar de buena salud, para mi esas son las verdaderas razones para alcanzar la felicidad, repito sin menos preciar aquellas personas que priorizan la belleza bien sea por trabajo, pero recomendando el no transmitir un mensaje engañoso.

Feeling fulfilled as a person reaching professional achievements, even feeling happy for conquests and achievements of loved ones, or the simplest thing in the world, having your loved ones by your side and being able to enjoy good health, for me those are the real reasons to achieve happiness, I repeat without underestimating those people who prioritize beauty either for work, but recommending not to convey a misleading message.

Busquemos motivar mas que superar a los demás, es una iniciativa muy linda que muchos de nosotros incluyéndome deberíamos predicar y poner en practica, así haríamos mas a menas las interacciones. De esta manera me despido esperando que mi humilde opinión sea de mucha utilidad para todos aquellos que desvían su mirada al espejo y se limitan a sacar ese potencial oculto que se encuentra en todos nosotros.

It is a very nice initiative that many of us, including myself, should preach and put into practice, so that we would make interactions less frequent. In this way I say goodbye hoping that my humble opinion will be very useful for all those who look away from the mirror and just take out that hidden potential that is in all of us.