Persimmon Pudding/Cennet Hurması Pudingi [ENG/TR] Trliste 30 Günlük Serüven Gün #4

in #hive-13897511 months ago

Hello dear Hive users,
I wish everyone a good day from the second day of the trlist.
I am usually not one of the users who write constantly, but thanks to the 1-month adventure started by @mehmetfix, I feel that I am more eager, almost in a challange with myself.
I can say that I am more eager to write at the same time with everyone and thanks to their help in post topics as an idea.

I can't remember if there were any suggested topics for adventure posts, but today I will tell you about my Persimmon Pudding, a simple dessert I made two days ago.

When I say persimmon, I'm not talking about the Jerusalem Persimmon, I'm talking about the fresh persimmon, also known as persimmon, Asian Persimmon .

When I looked up where in the world it grows, I was surprised to hear that its original homeland is China. For some reason, I wanted its origin to be Turkey, because it really is a delicious and extremely satisfying fruit in itself. A single one is nutritious enough to keep you full for 3 hours, and with an average of 96 calories, it turns into a harmless food when eaten once a day. In Turkey, when it grows in the Black Sea, Aegean, Marmara and Mediterranean regions, it is inevitable to find it in almost everyone's home.

I started to think about whether I could make something sweet while I had such a fruit at hand. But since I didn't want it to be sweet and not make me gain weight, I surfed the food pages on the internet for a while. Then I came across fit date pudding on the most used food page. It looked very practical because it was low in calories, delicious and had few ingredients.

Let's move on to our dessert made with only 3 ingredients.

Persimmon Pudding
Ingredients:
1 fresh persimmon
1 banana
1 tablespoon cocoa
[If you want to decorate, roasted nuts, etc.]

Preparation:

First, wash the persimmon well and peel them with the help of a peeler,
Then cut them into cubes,
Peel the banana in the same way and cut it into small pieces,

Place it in the hand blender and grind it until it gets a creamy consistency,


Then add the cocoa and mix,

Finally, let's serve it in a bowl and add our favorite things on it.

source

In less than 10 minutes, your dessert that will satisfy you and will not make you gain weight is ready to eat,
BON APPETIT, GET PLENTY OF VITAMINS AND HEALTH :)

TR

Merhaba sevgili Hive kullanıcıları,
Trlistenin ikinci gün serüveninden herkese iyi günler dilerim.
Ben genelde sürekli yazan kullanıcılarından değilim ama @mehmetfix 'in başlatmış olduğu 1 aylık serüven sayesinde daha istekli olduğumu hissediyorum, adeta kendi kendimle bir challange içindeyim.
Hem herkesle aynı anda yazmak hem de fikir olarak post konularında yardımcı olmaları sayesinde daha istekli oldum diyebilirim.

Serüven postları için önerilen konular içinde var mıydı tam hatırlayamıyorum ama bugün sizlere iki gün önce yapmış olduğum basit bir tatlım olan Hurma pudingimden bahsedeceğim.

Hurma dediysem Kudüs hurması olandan bahsetmiyorum, Trabzon hurması adıyla da bilinen yaş hurma namı-değer Cennet Hurması.

Dünya'nın nerelerinde yetişiyor diye baktığımda asıl vatanının Çin olduğunu duyunca çok şaşırdım. Nedense kökeninin Türkiye olmasını istedim, çünkü gerçekten başlı başına enfes ve aşırı doyurucu bir meyve. Tek bir tanesi sizi 3 saat tok tutacak kadar besleyici, ortalama 96 kalori olması yönünden de günde bir tane yenilince zararı olmayan bir besine dönüşüyor. Türkiye'de de Karadeniz, Ege , Marmara, Akdeniz bölgelerinde yetişince hemen hemen herkesin evinde bulunması kaçınılmaz oluyor.
Ben de hazır elimde böyle bir meyve varken acaba tatlı bir şeyler yapabilir miyim diye düşünmeye başladım. Ama hem tatlı olsun hem de kilo aldırmasın istemediğim için internette yemek sayfalarında gezindim bir süre. Sonra en çok kullanılan yemek sayfasında fit hurma pudingine denk geldim. Hem az kalori, hem lezzetli hem de az malzemeli olduğu için çok pratik görünüyordu.

İsterseniz sadece 3 malzemeyle yapılan tatlımıza geçelim.

Cennet Hurması Pudingi

Malzemeler:
1 Adet yaş hurma
1 Adet muz
1 Yemek kaşığı kakao
[Eğer süslemek isterseniz kavrulmuş fındık vs.]

Yapılışı:

Önce hurmayı güzelce yıkayıp , soyacak yardımıyla soyalım,

Sonra küp küp parçalar halinde keselim,

Muzu da aynı şekilde soyup küçük parçalar halinde doğrayalım,

El blender'ın içine yerleştirip kremamsı kıvam alana kadar çekelim,

Sonrasında kakaoyu da ekleyip karıştıralım,

Son olarak da servis edeceğimiz kaseye alıp üzerine sevdiğimiz şeyleri ekleyelim.

source

10 dakikadan az bir sürede sizi tatmin edecek , kilo aldırmayacak tatlınız yemeye hazır,
AFİYET OLSUN , BOL BOL VİTAMİN SAĞLIK OLSUN :)

Sort:  

Biz burada buna cennet meyvesi diyoruz ve söylediğin gibi genelde herkes çok seviyor. Hatta annem her yıl bundan biraz kurutuyor, o şekilde de yemek çok güzel oluyor. Benim pek tercihim değil biliyorsun ama bu yıl yavaş yavaş yemeye alışıyorum. Zaten senin yaptığın her şey çok lezzetli oluyor 😘

No English? 😅

I can translate it to English right now for you 😂

We call it the fruit of paradise here and as you said, everybody loves it. My mom even dries some of it every year and it is very good to eat it that way too. You know it's not my first choice, but this year I'm slowly getting used to eating it. After all, everything you cook is delicious 😘

ahahaha so fast!!! I thought you write with the machine.

Well I started to translate myself at first but then I thought it will be better not to keep you waiting and translated some parts online 😂

Kurutmasının da güzel olduğunu söylüyorlar ama yemedim, evet ama sen yapınca daha iyi olur, dene bir sonraki sende 😏♥️

Niye bana kaldı şimdi bu iş 😂

Bilmemek değil öğrenmemek ayıp demişler, artık öğrendiğine göre tarifi yaparsın 😋

Hurma ve muz sevdiğim meyvelerden birisi.
Özellikle kakao ile yapınca çok güzel oluyor. Afiyet olsun 🤗

Evet güzel bir birleşim, teşekkür ederim 🌸

Hi @ezgicop

This recipe is delicious and very nutritious, I love the orange color of that fruit, without a doubt, a great snack. Greetings!

Thanks your comment 🌸

Yay! 🤗
Your content has been boosted with Ecency Points, by @ezgicop.
Use Ecency daily to boost your growth on platform!

Support Ecency
Vote for new Proposal
Delegate HP and earn more

Merhaba @ezgicop
Çok lezzetli bir paylaşım olmuş. Hurmanın lif içeriğinden dolayı sindirim sistemi için de çok faydalı olduğunu düşünüyorum. Üzerine serpitirdiğin fındık fıstık da ayrı bir hava kattığı kesin. Sana afiyet olsun :)

Teşekkür ederim 🙂 Evet çok faydalı bir meyve

Tatlının ismi çok güzelmiş. Diyet yapanlar için belki de öneriler olarak tatlılar arasına alınabilir. Malzemelerine bakılınca zaten çok faydalı olduğu anlaşılıyor. Çok da güzel anlatmışsınız. Emeğinize Sağlık.

Teşekkür ederim 🌸

Ellerine sağlık çok güzel görünüyor. Benim arkadaşım yapardı ve oda çok lezzetli olurdu. Hafif ve çok güzel bir lezzet.

Teşekkür ederim 🌸

I have no that fruit in my area, but yeah I can replace with others.

Looks easy to make it! 😋

Yes , it is possible with other fruits🌸

Gerçekten güzel bir serüven... ne güzel, herkes yazmaya başlamış. Herkes düzenli biçimde yazıyor. Müthiş bilgiler edindim. Muhtemelen bu tarifi yapmayacağım. Ancak nasıl yapıldığını öğrendiğim iyi oldu. Teşekkürler, emeğinize sağlık.

Teşekkür ederim 💫

adeta kendi kendimle bir challange içindeyim.

Harika bir seçim olmuş. Bazı şeyleri tek başına yapmayınca insan daha bir motive oluyor. Bitmesine az bir zaman kalan bu yıl içinde daha iyi bir fırsat daha olmazdı.

Ama hem tatlı olsun hem de kilo aldırmasın istemediğim için internette yemek sayfalarında gezindim bir süre.

İşte hayalim. Hem tatlı, hem de kilo aldırmıyor. Hurmayı, her cinsini, sevmesem de şans verebileceğim bir tarife benziyor. Ya da en kötü ihtimalle bir değişiklik yolu göründü bana ama fikir harika gerçekten.

AFİYET OLSUN , BOL BOL VİTAMİN SAĞLIK OLSUN :)

Ellerine sağlık ve asıl sana afiyet olsun. Umarım beğenmişsindir ki içindeki malzemeleri sevdiğinden bahsettin fakat hepsi birleştiğinde nasıl olmuştur çok merak ettim.

Bir de mumlarına bayıldım. Çok sevimli olmalarının yanında evi yakmalarına sebebiyet verebilecek bir durum da yok. Oldukça şık duruyorlar ✨

Teşekkür ederim yorumların için, evet bir şeyleri grupla yapmak ve kendin yapmak arasında çok fark oluyor. Hele de yıl biterken böyle bir serüven olması çok iyi geldi 🌸