Hola mis queridos amigos, espero que se encuentren bien. Hoy quiero compartir lo que el domingo hicimos a propósito del cumpleaños de mi madre. A ella le gusta celebrar; su torta, una parrilla y aunque no toma, no tiene problema si nosotros compramos alguna bebida para disfrutar.
En días pasados se había visto muy enferma con sus huesos (ya cosas de la edad), por lo que los gasto en cuanto a medicina doctores, exámenes nos habían dejado un poco apretados en cuanto a dinero. Pero, ya que se acercaba su cumpleaños, aunque no sería de la misma forma que lo celebramos siempre, tratamos de complacerla en llevarla a un sitio bonito para que pudiera disfrutar su día especial.
En este caso, tenemos la bendición de que vivimos cerca del mar, por ende es muy probable encontrar sitios a orilla de playa o cerca que podamos difrutar de él, acontando que me encanta. Una amiga, nos sugirió un restaurant muy famoso de la zona, económico y justo como lo buscamos.
Sin embargo, para no dejar pasar el momento, aprovechamos de compartir un momento en la orilla de la playa que es un sitio público y libre (aclaro este punto porque en muchos países se debe pagar por la naturaleza).
Yo aproveché y tomÉ algunas fotografias, eso si ¡con mis pies descalzos! porque quería aprovechar la oportunidad de que no muchas veces puedo ir a la playa y menos compartir en familia.
Concluyo diciendo que aunque esos días había llovido mucho por el comienzo del invierno, ese día el sol sonrió para nosotros y pudimos disfrutar de una amena tarde en familia.
Mi mamá estuvo muy feliz porque después de 5 años mi hermano regresó al país y han podido aprovechar momentos importantes juntos.
Las fotografías son de mi albúm familiar digital y espero que siempre puedan disfrutar de su familia y seres queridos ya sea con mucho o poco dinero.
ENGLISH VERSIÓN
Hello my dear friends, I hope you are well. Today I want to share what we did in the past few days for my mother's birthday. She likes to celebrate; her cake, a barbecue and although she doesn't drink, she doesn't mind if we buy her a drink to enjoy.
In the past few days she had been very ill with her bones (age thing), so the expenses in terms of medicine, doctors, exams had left us a little tight on money. But, as her birthday was coming up, although it would not be in the same way as we always celebrate it, we tried to please her by taking her somewhere nice so she could enjoy her special day.
In this case, we are blessed that we live near the sea, so it is very likely to find places by the beach or close to it where we can enjoy the sea that I love so much. A friend of mine suggested a very famous restaurant in the area, cheap and just as we were looking for. I will share more details later.
However, in order not to miss the moment, we took the opportunity to share a moment on the shore of the beach which is a public and free place (I clarify this point because in many countries you have to pay for nature).
I took some pictures, with my bare feet! because I wanted to take the opportunity that not many times I can go to the beach and even less to share with my family.
I conclude by saying that although it had rained a lot those days because of the beginning of winter, that day the sun smiled for us and we were able to enjoy a nice afternoon with the family.
My mother was very happy because after 5 years my brother returned to the country and they were able to enjoy important moments together.
The pictures are from my digital family album and I hope you can always enjoy your family and loved ones whether you have a lot or little money.
For the best experience view this post on Liketu