Hello friends !
This is my post for the #wednesdaywalk and #makemesmile collaboration challenge, hosted by @tattoodjay and @elizacheng. You can check the rules for posting in this community here.
¡Hola amigos !
Este es mi post para el reto de colaboración #wednesdaywalk y #makemesmile, organizado por @tattoodjay y @elizacheng. Puedes consultar las normas para publicar en esta comunidad aquí.
Como siempre, ando en busca de aventuras que me permitan disfrutar y relajarme con las bellezas de la naturaleza. Por esta razón, para este #wednesdaywalk me dirigí a la ciudad de Cuyahoga Falls, ubicada a sólo 20 minutos en carro de la ciudad de Kent, Ohio. Mi intención de venir a este lugar era la de apreciar las cataratas del río Cuyahoga, las cuales se encuentran detrás del hotel Sheraton Suites. Así, nos dirigimos al interior de este hotel, concretamente fuimos al restaurante, desde donde se puede tener una vista privilegiada de las cataratas y del río. Sin embargo, debido al cristal de las ventanas, no pude tomar ninguna foto decente para mostrarles tanta belleza. Hice esta foto, pero el reflejo del cristal empañaba la belleza del lugar.
Los otros lugares asignados dentro del hotel para ver las cataratas estaban cerrados debido a las fuertes nevadas recientes. Así que decidimos ir a pie hasta el parque High Bridge Glens, adyacente al Sheraton. Caminamos hasta allí. Fue una caminata un poco agotadora ya que el suelo que estaba totalmente cubierto de nieve.
Este lugar tiene un historia muy interesante . Este sitio, hace más de cien años, era un parque de atracciones muy popular entre los habitantes del noroeste de Ohio. Dicen los historiadores, que los habitantes de Cleveland tomaban el tren a Cuyahoga Falls y pasaban todo el día disfrutando de las instalaciones del parque. En aquella época, el lugar contaba con un pabellón de baile, una bolera, una gran escalera que conducía hasta el río Cuyahoga, e incluso una montaña rusa que, según se dice, fue una de las primeras del país. También había una puente colgante sobre el desfiladero, que llevaba la gente al otro lado del desfiladero donde podía ver "Las Grandes Cascadas". Estas cascadas desaparecieron por la construcción de la presa del desfiladero.
En la actualidad, este pequeño y bonito parque ofrece unos cuantos bancos, una zona de picnic y un cenador, que no se puede apreciar bien debido a la nieve. Sin embargo, la principal atracción es el desfiladero del río Cuyahoga, que puede verse desde el puente de observación de Prospect Street. Desde este punto, se puede obtener una vista panorámica del desfiladero a lo largo del río y de las cataratas. Como estamos en pleno invierno, se forma una 'galería de hielo' a lo largo de las paredes de roca.
A scenic bridge overlooking the Cuyahoga River to the north and south.
Un puente panorámico con vistas al río Cuyahoga al norte y al sur.
The park also offers an impressive walk along the boardwalk to an overlook.
El parque también ofrece un impresionante paseo por una rambla hasta un mirador.
We took the walkway to overlook the river and bank geology.There we could enjoy the rock walls covered with icicles. We spent a few minutes and got some spectacular photographs.
Recorrimos la rambla para contemplar el río y la geología de las rocas. Allí pudimos disfrutar de las paredes rocosas llenas de carámbanos.
Although I was a little disappointed not to be able to photograph the falls up close, I was able to enjoy this beautiful place. This park offers breathtaking views of the river and its gorge. The river itself is a source of beauty, recreation and contemplation. Also, what I enjoyed most was all the history I learned about the city, the Cuyahoga River and the falls from this visit.
Aunque me decepcionó un poco no poder fotografiar las cataratas de cerca, pude disfrutar de este hermoso lugar. Este parque ofrece unas vistas impresionantes del río y su desfiladero. El propio río es una fuente de belleza, recreación y contemplación. Asimismo, lo que más me gustó fue toda la historia que aprendí sobre la ciudad, el río Cuyahoga y las cataratas gracias a esta visita.
BONUS
This week, and in anticipation of Valentine's Day, I will be sharing with you some famous love poems.
Bonus
Esta semana, y en la espera del día de San Valentin, estaré compartiendo con ustedes poemas de amor .
[i Carry Your Heart With Me(i Carry It In]
By E.E. Cummings
i carry your heart with me(i carry it in
my heart)i am never without it(anywhere
i go you go,my dear;and whatever is done
by only me is your doing,my darling)
i fear
no fate(for you are my fate,my sweet)i want
no world(for beautiful you are my world,my true)
and it’s you are whatever a moon has always meant
and whatever a sun will always sing is you
here is the deepest secret nobody knows
(here is the root of the root and the bud of the bud
and the sky of the sky of a tree called life;which grows
higher than soul can hope or mind can hide)
and this is the wonder that's keeping the stars apart
i carry your heart(i carry it in my heart)
