[ESP/ENG]Deliciosa comida: Arroz, guiso de bistec con salchichas y papas || Rice, Steak Stew with Sausage and Potatoes

in #hive-1205863 years ago

Hi Foodies Bee hive

Hola amigos de nuestra colmena #foodiesbeehive, que gusto pasar por acá, saludarlos y desearles un bonito día. Como siempre y día a día paso para compartiles mis recetas que hago con tanto cariño. Hoy les traigo un guiso que está para chuparse los dedos, incluye: Arroz, guiso de bistec con salchichas y papas. Mira acá como prepararlo.

Hello friends from our hive #foodiesbeehive, it's nice to stop by, greet you and wish you a nice day. As always and day by day I pass to share my recipes that I make with so much love. Today I bring you a stew that is to lick your fingers, it includes: Rice, steak stew with sausages and potatoes. See here how to prepare it.

image.png

           Ingredientes:
         *"Ingredients"*
  • Arroz || Rice
  • Papas || Potato
  • Carne bistec|| Meat steak
  • Salchichas || Sausages
  • Pimentón || Cayenne
  • Cebolla || Onion
  • Cebollino || Chive
  • Ajo || Garlic
  • Paprika || Paprika
  • Pimienta || Pepper
  • Sal || Salt
Español/SpanishInglés/English
Lo primero es cortar cebolla, pimentón y ajo y agregarlo en una olla junto a la carne para sofreir, agrego sal al gusto y pimienta, tapo para dejar cocinar un poco.The first thing is to cut onion, paprika and garlic and add it in a pot next to the meat to fry, I add salt to taste and pepper, cover to let it cook a little.

image.png
image.png
image.png

Español/SpanishInglés/English
Luego, corto una papas y pico en pedazoz pequeños una salchicha y se lo agrego a la preparación. Incorporo agua y paprika para dar color a el guiso, tapo y dejo cocinar hasta su cocción.Then, I cut a potato and chop a sausage into small pieces and add it to the preparation. I add water and paprika to color the stew, cover and let cook until done.

image.png
image.png
image.png

Español/SpanishInglés/English
Para el arroz, lavo el arroz con abundante agua, varias veces hasta eliminar residuos o suciedad del mismo. En una olla arrocera, agrego el arroz con un poco de sal, aceite y agua a medida, dejo cocinar, hasta reducir su cocción.For rice, I wash the rice with plenty of water, several times until residue or dirt is removed. In a rice cooker, I add the rice with a little salt, oil and water to measure, let it cook, until its cooking is reduced.

image.png
image.png
image.png

Español/SpanishInglés/English
Finalmente, estamos listos para degustar un delicioso plato lleno de sabores increibles. Espero esta receta les sea de utilidad para sus próximas preparaciones. Gracias por estar acá, saludos.Finally, we are ready to taste a delicious dish full of incredible flavors. I hope this recipe will be useful for your next preparations. Thank you for being here, greetings.

image.png
image.png

Gracias por leer hasta el final || Thanks for reading to the end

Gracias por mirar mi blog || Thanks for looking at my blog

Gracias infinitas || Infinite thanks

Geraldine hérnandez.gif

Autor/Author @geraldhm
Traductor de imagenes
Image Translator
https://www.canva.com/

Sort:  

Love your Foodie post!

Yum! You have been curated @taco.cat on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.

Join and Post through the Community and you can earn a FOODIE reward.

Banner_followBHcommentsize.png

Congratulations @geraldhm! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 300 upvotes.
Your next target is to reach 400 upvotes.
You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

Hive Power Up Month - Feedback from day 29
Hive Power Up Day - February 1st 2022
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!