| UA | EN |
|---|---|
| Цього літа мені вдалося зробити чимало фотографій мух. Не те щоб вони мені особливо подобалися, але часто саме вони траплялися під руку, коли хотілося з фотографувати якусь комаху. Інколи у пошуках чогось цікавого нічого особливого не знаходиш, і тут на допомогу приходять мухи. Вони, як правило, не дуже лякливі і дозволяють підходити досить близько, що дає можливість зробити хороші кадри. Хоча мухи й не є моїми улюбленими моделями, але їхня доступність і спокій роблять їх об'єктами для моїх макро фотографій. | I managed to take quite a few photos of flies this summer. Not that I particularly liked them, but they were often the ones that came to hand when I wanted to photograph an insect. Sometimes in search of something interesting, you don't find anything special, and that's where flies come to the rescue. As a rule, they are not very scary and allow you to get close enough, which makes it possible to take good shots. Although flies are not my favorite models, their accessibility and calmness make them subjects for my macro photography. |
| -------- | -------- |
| Canon EOS M6 Mark II | EF100mm f/2.8 Macro USM |
