Kraków, 1.12.2024

in #hive-19491315 days ago

EN: A year ago it snowed, so December 1 was definitely more wintry in Krakow than it is now. But it doesn't worry me. The only thing that annoys me is the fast setting sun. Fortunately, yesterday I was able to take some photos before dark. That way you can compare how it was and how it is.

PL: Rok temu spadł śnieg, więc 1 grudnia w Krakowie było zdecydowanie bardziej zimowo niż obecnie. Ale nie martwi mnie to. Jedyne co mnie denerwuje to szybko zachodzące słońce. Na szczęście wczoraj udało mi się zrobić trochę zdjęć przez zmrokiem. Dzięki temu możecie sobie porównać jak było i jak jest.

IMG_3570-crop.JPG

Biskupia

IMG_3581-crop.JPG

Św. Filipa

IMG_3586-crop.JPG

Kleparz

IMG_3591-crop.JPG

Plac Matejki

IMG_3596-crop.JPG

Plac Matejki

IMG_3599-crop.JPG

Plac Matejki

IMG_3602-crop.JPG

Plac Matejki

IMG_3606-crop.JPG

Plac Matejki

IMG_3614-crop.JPG

Plac Matejki

IMG_3615-crop.JPG

Plac Matejki

IMG_3617-crop.JPG

Plac Matejki

IMG_3621-crop.JPG

Planty

IMG_3628-crop.JPG

Planty

IMG_3634-crop.JPG

Brama Floriańska

IMG_3637-crop.JPG

Pijarska

IMG_3639-crop.JPG

Pijarska

IMG_3644-crop.JPG

Pijarska

IMG_3649-crop.JPG

Planty

IMG_3657-crop.JPG

Planty

IMG_3665-crop.JPG

Planty

IMG_3670-crop.JPG

Planty

IMG_3673-crop.JPG

Planty

IMG_3677-crop.JPG

Basztowa

IMG_3679-crop.JPG

Basztowa