ENG: Jalu Kurka Park is my favorite park in the center of Krakow. For many years it was an inaccessible area, so it is now probably the wildest Krakow park. I already published some photos in mid-March and late March. It was the beginning of spring, so they did not fully reflect the character of the place. The thicket of bushes can be seen much better in the ones I took yesterday.
In the recent election campaign there was talk of cleaning up Jalu Kurka Park. I hope it will not come to that. The current status is the best. Such a forest with alleys and benches....
PL: Park Jalu Kurka to mój ulubiony park w centrum Krakowa. Przez wiele lat był to niedostępny teren, więc jest to obecnie chyba najdzikszy krakowski park. Trochę zdjęć publikowałem już w połowie marca i pod koniec marca. Był to początek wiosny, więc nie oddawały one w pełni charakteru tego miejsca. Gęstwinę zarośli widać o wiele lepiej na tych, które zrobiłem wczoraj.
W niedawnej kampanii wyborczej mówiło się o uporządkowaniu Parku Jalu Kurka. Mam nadzieję, że do tego nie dojdzie. Obecny stan jest najlepszy. Taki las z alejkami i ławkami...
