Una acercamiento diferente/A different approach(Esp/Eng)

Un saludo a todos los miembros de la comunidad @Empowertalent. Nunca había pasado por acá y justo ayer mientras leía algunas publicaciones, me detuve a reflexionar en una de ellas sobre este interesante tema que se está abordando. El significado del éxito.

Greetings to all members of the @empowertalent community. I had never been here and just yesterday while reading some publications, I stopped to reflect on one of them on this interesting topic that is being addressed. The meaning of success.

Parece sencillo de responder de una forma adecuada, probablemente lo sea para muchos, aunque no creo que solo haya una forma adecuada de responderlo.

It seems easy to respond in a proper way, it probably is for many, although I don't think there is only one proper way to answer it.

Creo que las dimensiones, profundidad o complejidad de la respuesta están directamente vinculadas a la o las maneras en que cualquier individuo vislumbra o visualiza el éxito, y supongo que es justo ahí dónde esta la riqueza del tema sugerido por esta comunidad, en la verdadera diversidad de conceptos que pudieran girar entorno a esa palabra desde enfoques perceptivos diferentes.

I believe that dimensions, depth or complexity of the response are directly linked to the or the ways in which any individual glimpses or visualizes success, and I suppose it is right there where the richness of the theme suggested by this community is , in the true diversity of concepts that could revolve around that word from different perceptual approaches.

Y como yo me sentí atraído por el tema y con ganas de compartir un poco de mis opiniones al respecto, pues aquí estoy y allá voy.

And since I was attracted to the subject and wanting to share a little of my opinions about it, well here I am and here I go.

El éxito es, para casi todos, algo diferente, aunque muchos coinciden en la asociación del mismo a la opulencia y desahogo económicos, al reconocimiento social por lo que se tiene o lo que se hace, a conseguir cosas que, quizás, todo el mundo quiere o desea, no sé, a la consecución de logros estandarizados en la sociedad y que de alguna manera etiquetan el éxito como concepto general arraigado en los individuos y sus maneras de pensar y de perseguirlo.

Success is, for almost everyone, something different, although many agree in associating it with economic opulence and comfort, with social recognition for what one has or what one does, with achieving things that, perhaps, everyone wants or desires, I don't know, with the attainment of standardized achievements in society and that in some way label success as a general concept rooted in individuals and their ways of thinking and pursuing it.

El éxito (Desde mi rincón)

¿Saben? Creo que ejemplos de éxito hay miles, millones...infinitos, tantos como puntos de vista, como enfoques de bienestar, como caminos a la felicidad y percepciones de esta, así como maneras de sentirse realizados y creo que el éxito rotundo en mi vida, cuando lo logre conseguir en su totalidad y extensión, va a ser eso que no es nada específico y lo es todo, que puede ser muy complejo pero también muy simple, será aquello que me va a permitir sentirme lleno y satisfecho totalmente conmigo mismo.

Succes(From my corner)

Do you know? I believe that examples of success are thousands, millions...infinite, as many as points of view, as wellness approaches, as paths to happiness and perceptions of it, as well as ways of feeling fulfilled and I believe that the resounding success in my life, when I achieve it in its entirety and Extension, it will be that which is not specific at all and it is everything, which can be very complex but also very simple, it will be what will allow me to feel full and fully satisfied with myself.

Y ese "aquello" puede ser mucho o poco, puede ya estar claro en mi mente o puede que no, puede que lo que provoque la sensación de haber tenido finalmente éxito en nuestras vidas sea algo que ni siquiera imaginábamos que podría ser.A veces necesitamos muy poco para sentir una inmensa sensación de éxito.

And that "that" can be a lot or a little, it can already be clear in my mind or it may not, maybe what causes the feeling of having finally been successful in our lives is something that we did not even imagine it could be. Sometimes we need very little to feel an immense feeling of success.

Entonces creo que no puede ser "éxito" solo una palabra que recoja logros, consecusiones..., creo que el camino hacia este comienza a fragmentarse en la misma medida en que la palabra se deletrea y cada letra genera eventos y experiencias positivas y negativas que se suceden y que van construyendo lo que pudiera ser el éxito absoluto, estos eventos pudieran, metafóricamente, ser comparados a los de una guerra, que puede ser larga o corta, pero que siempre tendrá varias batallas a librar y que será mediante el resultado final después de todas esas batallas que podremos saber, sentir y valorar si llegamos al éxito según nuestra visión, que no necesariamente será vencer a un enemigo, cumplir un objetivo, o alcanzar una meta específica, que creo que será sencillamente la satisfacción de haberlo hecho todo, de haberlo hecho lo mejor posible, de haber amado en el proceso, de haber recibido amor, de haber sido buena persona, de haber sido solidario y compasivo, de habernos entregado y luchado por lo que creímos correcto, de haber dejado algún tipo de legado para quienes lo deseen aprovechar, de haber vencido retos, de habernos sacrificado, de haber construido, de haber reído, llorado, aprendido, enseñado...en fin, tantas cosas que podríamos medir para saber si nos sentimos exitosos.

So I think it can't be "success" just a word that collects achievements, achievements..., I think that the path to it begins to fragment to the same extent that the word is spelled and each letter generates positive and negative events and experiences that happen and build What could be the absolute success, these events could, metaphorically, be compared to those of a war, which can be long or short, but which will always have several battles to fight and that will be through the final result after all those battles that we can know, feel and value if we reach success according to Our vision, which will not necessarily be defeating an enemy, meeting an objective, or achieving a specific goal, which I believe will simply be the satisfaction of having done everything, having done my best, having loved in the process, having received love, having been a good person, having been supportive and compassionate, having given us and fought for what we thought was correct, of having left some kind of legacy for those who wish to take advantage of it, having overcome challenges, having sacrificed us, having built, having laughed, wept, learned, taught... in Finally, so many things that we could measure to know if we feel successful.

Si, conseguir metas y objetivos está bien, siempre que nos aporte lo necesario para sentirnos bien con nosotros mismos. Pero creo que es la sensación que nos llena de luz, paz, satisfacción y felicidad con lo que hemos hecho, con lo que somos y con el entorno que hemos sido capaces de construir y del que somos parte, la que verdaderamente nos hará saber si hemos conseguido el éxito, por supuesto, el de cada quien diferente al del otro, de eso no cabe duda.

Yes, achieving goals and objectives is fine, as long as you provide us with what is necessary to feel good about ourselves. But I believe that it is the feeling that fills us with light, peace, satisfaction and happiness with what we have done, with what we are and with the environment that we have been able to build and of which we are part, the one that truly will let us know if we have achieved success, of course, that of each different from the other, not of that There is doubt.

Personalmente creo que me falta mucho para conseguir el éxito que me haga sentir completamente satisfecho, aunque he tenido éxito en muchas cosas que verdaderamente han proporcionado mucho a mi bienestar, he construido una familia de la que estoy orgulloso, me siento un buen padre, buen amigo buen esposo, buen ciudadano, he estudiado, me he preparado, he logrado cumplir algunos de los objetivos que me he ptopuesto, he logrado vencer miedos, crecer como persona, amar, ser amado, sentirme parte de cosas importantes, pero realmente, me falta mucho para sentir el éxito rotundo en mi vida, para sentirme bien y realizado total y plenamente, para asegurar mi bienestar y el de mi familia, para lograr la paz de alma y espíritu que se nos niega circunstancial y contemporaneamente.
Hacia ese lugar continuo caminando a través de los eventos que la fragmentación deletreativa de la palabra va poniendo en mi camino como batallas, hasta un entonces incierto, sigo peleando por llegar al lugar donde quizásno me detendrè, pero podré echar una mirada en retrospectiva, una mirada alrededor y otra hacia adelante...y en ese momento, sentirme satisfecho de donde estoy, como llegué y hacia donde voy.

Personally I think I have a long way to go to achieve success that makes me feel completely satisfied, although I have been successful in many things that have truly provided a lot of well-being, I have built a family of which I am proud, I feel a good father, good friend, good husband, good citizen, I have studied, I have prepared, I have managed to fulfill some of the objectives that I have made, I have managed to overcome fears, grow as a person, love, be loved, feel part of important things, but really, I still have a long way to go to feel the resounding success in my life, to feel good and fulfilled totally and fully, to ensure my well-being and the of my family, to achieve peace of soul and spirit that is denied us circumstantially and contemporary. Towards that place I continued walking through the events that the spelling fragmentation of the word is putting in my way as battles, until an uncertain then, I continue to fight to reach the place where I may not stop, but I will be able to take a look in retrospect, a Look around and another forward... and at that moment, feel satisfied where I am, how I got there and where I am going.