A pesar de que los productos para el cuidado capilar de la línea Elvive L'Oréal París llevan bastante tiempo en el mercado de mi país, no les había dado una oportunidad hasta hace poco que decidí comprar un par de productos de la marca.
Although the hair care products from the Elvive L'Oréal Paris line have been on the market in my country for quite some time, I hadn't given them a chance until recently when I decided to buy a couple of products from the brand.
Específicamente, me decidí por el baño de crema "Reparación Total 5" con Keratin xs, glicerina y Arginina que promete combatir los 5 problemas del cabello dañado:
- Resequedad
- Fragilidad
- Deshidratación
- Aspereza
- Puntas abiertas
Specifically, I opted for the "Total Repair 5" cream bath with Keratin xs, glycerin and Arginine which promises to combat the 5 problems of damaged hair:** **
- Dryness
- Fragility
- Dehydration
- Roughness
- Split ends
Este producto tiene una textura bastante espesa y un olor muy agradable. Tuvo un costo de aproximadamente 7 USD, Y a pesar de que solo trae 300 gramos, con un poquito es suficiente porque rinde bastante.
Personalmente usé el envase completo y me encantó. Desde el primer uso y primer momento que la crema tocó mi hebra capilar, el efecto fue inmediato. Mi cabello se sentía super suave y manejable y se desenredaba super fácil y rápido.
This product has a fairly thick texture and a very pleasant smell. It cost about 7 USD, and even though it only comes in 300 grams, a little bit goes a long way.
Personally I used the whole container and I loved it. From the first use and the first moment the cream touched my hair strand, the effect was immediate. My hair felt super soft and manageable and it detangled super easy and fast.
Para para mí fue una sorpresa ya que desde hace unos meses notaba mis puntas maltratadas y me costaba desenredarlas. Pensé que debía cortar mucho mi cabello para eliminar estas imperfecciones pero este baño de crema me ha demostrado lo contrario.
Ahora mi cabello se ve más sano, con un brillo natural muy bonito, y muy suave al tacto. Y lo mejor de todo es que mis rizos se definen con más facilidad, lo que significa que sí cumple con su función de reparar y reforzar la hebra capilar m en general, creo que sí cumple con todo lo que promete.
For me it was a surprise because for a few months I noticed that my ends were damaged and it was difficult to untangle them. I thought I had to cut my hair a lot to eliminate these imperfections but this cream bath has proved me otherwise.
Now my hair looks healthier, with a beautiful natural shine, and very soft to the touch. And best of all, my curls are more easily defined, which means that it does its job of repairing and strengthening the hair strand m overall, I think it does everything it promises.
No sé cuántos años tiene en el mercado esta línea, pero recuerdo estar pequeña y verla en los anaqueles. Así que no entiendo por qué me tardé tanto en comprarla 🤣
Definitivamente, tengo que adquirir este baño de crema de nuevo.
¿Tú si lo has probado?
I don't know how many years this line has been on the market, but I remember being little and seeing it on the shelves. So I don't understand why it took me so long to buy it 🤣
I definitely need to purchase this cream bath again.
Have you tried it?
Las fotos son de mi propiedad/The photos are my property
Identidad visual por/Visual identity by @pentaghast
