Holaaa amigos de Hive Diy!
Ayer estuve revisando el closet de mi hermano y sacando la ropa en buen estado que ya no le queda para enviarla al campo a personas que necesitan, cada cierto tiempo lo hacemos, entonces ví un pantalón de él que me encantó, me imaginé mil maneras de customizarlo para mí.
Hello friends of Hive Diy!
Yesterday I was going through my brother’s closet and taking out clothes in good condition that no longer fit him to send them to the field to people in need, every so often we do it, then I saw a pair of his pants that I loved, I imagined a thousand ways to customize it for me.
Estuve buscando en Google imágenes para tener otras ideas, pero ninguno me gustaba ni me convencía, eran muy insípidos.
I was googling images to get other ideas, but none of them appealed or convinced me, they were very bland.
Entonces mientras pensaba que hacerle para darle un toque original y único, me lo probé, ví que me quedaba un poco largo y muy ancho en la cintura, me sentía nadando dentro del pantalón jajaja.
So while I was thinking about what to do to give it an original and unique touch, I tried it on, I saw that it was a little long and very wide at the waist, I felt like I was swimming inside the pants hahaha.
Le tomé dos pequeñas pinzas de 2 centímetros cada una, para que me quedara más ajustado.
I took two small clamps of 2 centimeters each, to make it fit tighter.
Con un pantalón que me queda bien, medí el largo y los corte, quise dejarlos con las botas anchas.
With a pair of pants that fit me well, I measured the length and cut them, I wanted to leave them with wide boots.
Hice pequeños cortes de 1 cm al final de las botas, con un rayador me ayude para espeluzarlos un poco, así quedarían como pantalones de vaqueros lista para cabalgar jajaja
I made small cuts of 1 cm at the end of the boots, with a scribe I helped me to speluzzarlos a little, so they would be as jeans pants ready to ride haha
Con el mismo rayador le abrí unos pequeños huecos en la parte de enfrente para continuar los que ya tenía.
With the same scratcher I opened some small holes in the front part to continue the ones I already had.
Estuve mucho tiempo pensando que hacer porque quería hacerle muchas cosas, pero lo iba a sobre cargar, entonces como me encantan las flores, me dije a mi misma “¡Hazle flores!”
I spent a long time thinking about what to do because I wanted to do a lot of things to him, but I was going to overload him, so since I love flowers, I said to myself “Make him flowers!”
Comencé a dibujar girasoles, unos tulipanes y unas rositas.
I started drawing sunflowers, tulips and roses.
Use pinturas especiales para ropa que tenía mi abuelita guardadas, que por casualidad habían los colores que necesitaba, comencé a pintarlas junto con mi compañera de vida Lily Natasha, ella es muy curiosa y los colores le llaman mucho la atención, estuvo supervisando el trabajo.
I used special paints for clothes that my grandmother had saved, and by chance there were the colors I needed, I started to paint them together with my life partner Lily Natasha, she is very curious and the colors caught her attention, she was supervising the work.
Luego que termine lo deje secar y listo para poder usarlos.
After finishing let it dry and ready to use.
Hoy salí a casa de mi tía y las chicas que me encontraba en el camino me preguntaban dónde había comprado el pantalón, les explicaba lo que había echo y quedaban sorprendidas.
Espero que les haya gustado mucho mi pantalón, a mi me encantó! Me siento como niña pequeña con ropa nueva jajaja
Today I went out to my aunt’s house and the girls I met on the way asked me where I had bought the pants, I explained to them what I had done and they were surprised.
I hope you liked my pants a lot, I loved them! I feel like a little girl with new clothes hahahaha
Las imágenes son de mi propiedad, fueron tomadas con mi teléfono celular marca UMIDIGI A9 / The images are my property, they were taken with my UMIDIGI A9 cell phone
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)