¡Hola mis queridos amigos! Espero estén muy bien, les cuento que hoy estoy feliz de estar aquí y conocer esta muy interesante comunidad de Mundo Onírico, también de participar en este primer concurso el cual también es muy interesante, agradezco mucho la invitación de mi amiga @mairene1 y me gustaría invitar a mis amigos @erigm, @bethyjade y @gr33nm4ster a participar.
Hello my dear friends! I hope you are very well, I want to tell you that today I am happy to be here and get to know this very interesting community of Mundo Onírico, also to participate in this first contest which is also very interesting, I am very grateful for the invitation from my friend @mairene1 and I would like to invite my friends @erigm, @bethyjade and @gr33nm4ster to participate.
El sueño que mas me impactó, creo que fue como un aviso sobre el fallecimiento de mi abuela, la cual murió el primero de abril, y lo soñé para amanecer el dia en que se fue a otro plano. En mi sueño la vi a ella muchos años más joven (ella murió de 91 años) en la cocina de la que fue su casa (pasó sus últimos años en la casa de una de sus hijas) lavando unos platos y tazas de peltre de color negro (ella coleccionaba ese tipo de loza, sólo que nunca compró de ese color) y limpiando su cocina porque quería dejarla limpia ya que tenía que viajar, y en la mesa del comedor la cual se encuentra justamente fuera de la cocina estaban todos sus 7 hijos (incluidos 2 que también fallecieron) sentados vestidos de negro con los ojos en blanco y viendo hacia arriba y al verlos así me desperté de golpe asustada y sudando. Cuando amaneció le conté el sueño a mi mamá y ella me ayudó a interpretarlo como un aviso de que mi abuela estaba por irse, y justamente a las 7 pm de ese dia nos llamó mi papá para decirnos que su mamá acababa de morir.
The dream that impacted me the most, I think it was like a warning about the death of my grandmother, who died on April 1st, and I dreamed it at dawn the day she went to another plane. In my dream I saw her several years younger (she died at 91) in the kitchen of what was her house (she spent her last years in the house of one of her daughters) washing some colored pewter plates and cups black (she collected that kind of earthenware, she just never bought that color) and cleaning her kitchen because she wanted to keep it clean because she had to travel, and on the dining room table which is just outside the kitchen were all her 7 children (including 2 who are also deceased) sitting in black with their eyes rolled up and looking up and seeing them like this I woke up with a start frightened and sweating. When it woke up I told my mom the dream and she helped me interpret it as a warning that my grandmother was about to leave, and precisely at 7 pm that day my dad called us to tell us that her mom had just died.
De verdad que este sueño me impactó bastante ya que sinceramente no me esperaba el fallecimiento de mi abuela el cual fue repentino, yo tenía planes con mi mamá para ir a verla el dia de las madres sin embargo, nos entristeció mucho que no nos dió tiempo y yo en particular quedé muy afectada ya que me hubiese gustado volver a verla antes de que falleciera ya que tenía como 5 años sin visitarla y obviamente el sueño no solamente me impactó, también me entristeció.
This dream really impacted me a lot because I honestly did not expect the death of my grandmother, which was sudden, I had plans with my mother to go see her on Mother's Day, however, we were very sad that she did not give us time and I in particular was very affected because I would have liked to see her again before she passed away because I had not visited her for about 5 years and obviously the dream not only impacted me, it also saddened me.
Bueno queridos amigos esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Fue un gran placer participar en este concurso. me gustaría desearle suerte a todos los demás participantes y también mucho éxito a esta hermosa comunidad. Muchas gracias a todos como siempre por su atención y apoyo a mi trabajo, les mando un fuerte abrazo a todos y será hasta una próxima oportunidad.
Well dear friends this has been all for today's post, I hope you liked it. It was a great pleasure to participate in this contest. I would like to wish all the other participants luck and also much success to this beautiful community. Thank you all very much as always for your attention and support of my work, I send you all a big hug and it will be until a next opportunity.
La imagen de despedida fue realizada por mí con el editor canva
The farewell image was made by me with canva editor