Recuerdo tener 11 años y ver mi primera clase de inglés en 6to de primaria, ese día me sentí hacer los ojitos del Gato con Botas, fue amor a primera clase y nada a cambiado a eso a pesar de que ya han pasado 13 años desde ese momento. Aprender inglés ha sido una de las cosas que más satisfacción me ha dado en la vida, ya muchas veces he dicho que siempre de niñe me preguntaban qué quería ser cuando fuera grande, o hacían esa pregunta en general y siempre esperaban que uno respondieran con alguna profesión o lo que sea, y yo no quería ser nada, nunca tuve una meta o un logro que quisiera conseguir, pero pensándolo bien, después de comenzar a aprender Inglés quise conocer más, cosa que he hecho, así que algo así podría ser la respuesta a esa pregunta que tanto atormenta a los niños, aprender Inglés, manejarlo lo mejor que pueda, y ser feliz con eso.
Por suerte y cosa del destino, tuve dos profesores excelentes de inglés en el bachilletaro, y así como yo los aproveché al máximo, ellos también me aprovecharon a mí al máximo, el entusiasmo que yo presentaba durante las clases de inglés, la concentración, el interés por participar e intervenir, conversar, me apasionaba tanto en esos tiempos que llegaba un punto en que me ignoraban o hacían que yo participara antes que mis compañeros para que así ellos tuvieran oportunidad de intervenir sin sentir que yo les quitara la oportunidad, obvio no me gustaba eso, pero lo entendía, así que no me quedaba otra opción que hacer silencio y sufrir cuando alguien no lograba entender algo que nos acababan de explicar y yo ya lo había asimilado.
Digo esto porque era una de las cosas que más practicaba durante el día, pasaba horas y horas practicando la pronunciación de las palabras, aprendiéndome los componentes de las oraciones, el orden de las palabras, y tratando de adquirir nuevas palabras para así tener un mayor concepto general de todo lo que podía aprender. No miento cuando digo que más de una vez le hice las tareas a mis compañeros, pero como digo, aprovechaba cualquier excusa para practicar, y la repetición es una de las mejores formas de afianzar el conocimiento en mí, así que no podía dejar pasar esas oportunidades.
Llegó un punto en el que yo me sentía como parte de una película, pues el profesor de Inglés que tuve por 4 años seguidos, y con quien mantuve una amistad fuera de lo académico hasta su muerte hace dos años, me daba libros en inglés para que yo practicara y me sentía en pleno éxtasis, amaba demasiado esos momentos, esas lecturas. Esto es algo que sucede muy poco, pero sucede, y hay que saber aprovecharlos al máximo, porque de nada hubiera servido tener un profesor tan bueno como el que tuve, si yo no hubiera aprovechado todo lo que él tenía que dar para enseñarme y potenciar mi aprendizaje fuera del aula.
Esa es una de las cosas que más marcadas quedaron en mí, pues como dije, las herramientas existen, cualquier cosa que nos ayude a mejorar nuestro proceso de aprendizaje, pero hay que poner de nuestra parte para poder sacarles todo el provecho posible, pues de nada me hubiera servido tener tan buenos profesores de Inglés si mis ganas de aprender no hubieran sido tantas, si mi pasión no hubiera sido tal que me hiciera destacar entre los demás por la intensidad con la que quería aprender todo lo que pudieran enseñarme, y si las cosas no hubieran sido así no hubiera podido aprovechar jamás y nunca todo lo que tenían para darme.
Esto hizo que el Inglés no se hiciera algo difícil de aprender, o de querer, porque yo amo el inglés como no tienen idea, y eso hubiera cambiado si mis profesores hubieran sido mediocres o genéricos, dando el mínimo sin importar que sus alumnos quisieran aprender de verdad, y esa es una realidad dolorosa que se vive muchas veces.
Digo todo esto porque nunca he hecho un curso de Inglés oficial, nunca he estudiado Inglés en una academia, instituto, nada, lo máximo que llegué a usar fue Duolingo, y me estoy limpiando las lágrimas de la risa que me dio, pero sí, fuera del bachillerato, todo mi aprendizaje ha sido autodidacta, lo que me llena de más orgullo, porque es tan solo una pequeña muestra de que cuando se quiere estudiar algo, se puede llegar a hacer lo posible por hacer, teniendo en claro que no todo el mundo tiene las mismas oportunidades y que no siempre querer es poder, pero sí, a veces con lo mínimo se puede lograr muchísimo, y yo no creía esto hasta que hace unos días hice una examen para medir mi nivel de Inglés y los resultados me sorprendieron más de lo que esperaba.
La prueba que hice consta de dos partes básicas, la primera es de lectura y la segunda de la escucha, ambas con un mismo fin: saber tu nivel de comprensión del idioma, más allá de medir tu nivel de conocimiento gramatical del mismo, pues esas son unas pruebas diferentes. EL resultado de estas pruebas suele ser dado según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) o Common European Framework of Reference for Languages (CEFR), es un marco de referencia de reconocimiento internacional para describir el dominio y la comprensión de un idioma.
El MCER consta de seis niveles: A1, A2, B1, B2, C1, C2, siendo A1 el nivel de Acceso, el más básico, y el C2 el nivel de Maestría, donde ya puedes ser considerada una persona bilingue. El EF SET es el examen estandarizado que mejor se ciñe a lo establecido por el MCER, además de que está gratis en internet y lo puedes hacer en tan solo 50 minutos. Aquí les dejo el enlace para que lo realicen. El MCER es ampliamente aceptado en Europa y sua ceptación crece cada vez más en el resto del mundo, pues si bien es una de las mejores formas de cuantificar el nivel de dominio de un idioma europeo, es un tanto complejo y necesita de muchos apartados para explicar todas las competencias que tiene una persona que se encuentra en cierto nivel.
En fin, ahí les dejé dos enlaces, iguel se los vuelvo a poner aquí, el primero sirve para conocer más sobre el MCER, y en este pueden realizar el examen de inglés para saber su nivel en el MCER, además de que no solo van a saber cuál es su nivel, si no que también se les dará un certificado que dará fe del nivel que demuestren tener.
Hacer este examen fue algo divertido, lleno de ansiedad y muchos nervios: 25 minutos para la prueba de lectura, 25 minutos para la prueba de escucha, para un total de 50 minutos que servirán para resumir en pocas palabras años y años de experiencia aprendiendo inglés. Mis resultados me sorprendieron demasiado y no me los esperaba en absoluto, salí mejor de lo que esperaba, la verdad. yo creía que estaría en el nivel B1 O B2, pero no, ¡tengo un nivel de C2! No salté de la felicidad porque estaba sentado.
No les miento si les digo que cerré los ojos cuando terminé el examen y esperé por los resultados, fue horrible, pero me encantó, no saben lo divino que es finalmente saber en qué nivel de manejo del Inglés me encuentro, pues si bien sé que tengo un muy buen manejo, me puedo destacar escribiendo, leyendo, escuchando y a veces hablando inglés, no sabía que tan bien lo hago, y ahora lo sé, un secreto menos en el mundo para mí sobre mí, soy feliz.
Aún tengo demasiado que mejorar, sobre todo al momento de hablar inglés, y saber que estoy en el nivel C2 solo hace que mis ganas crescan más de lo que ya están, pues es una muestra fiable de que todo lo que hecho durante los últimos años para seguir aprendiendo y mejorando mi inglés ha servido, no es momento de rendirse, pero quizás sí para descansar un rato. Con todo esto solo les digo que es posible, aprender inglés es maravilloso y vale la pena, nunca se rindan, sobre todo aquí en Hive que es sumamente necesario.
I remember being 11 years old and seeing my first English class in 6th grade, that day I felt like I was making the eyes of Puss in Boots, it was love at first class and nothing has changed since then, even though 13 years have passed since then. Learning English has been one of the things that have given me more satisfaction in life, I have said many times that when I was a child they always asked me what I wanted to be when I grew up, or they asked that question in general and they always expected me to answer with a profession or whatever, and I didn't want to be anything, I never had a goal or an accomplishment I wanted to achieve, but thinking about it, after I started learning English I wanted to know more, which I have done, so something like that could be the answer to that question that torments kids so much, learn English, manage it the best I can, and be happy with that.
Luckily and as fate would have it, I had two excellent English teachers in high school, and just as I took full advantage of them, they also took full advantage of me, the enthusiasm I showed during English classes, the concentration, the interest to participate and intervene, to converse, I was so passionate during those times that there came the point when they ignored me or made me participate before my classmates so that they would have the opportunity to intervene without feeling that I was taking away their chance, obviously I did not like that, but I understood it, so I had no other option but to be silent and suffer when someone could not understand something that they had just explained to us and I had already assimilated it.
I say this because it was one of the things I practiced the most during the day, I spent hours and hours practicing the pronunciation of words, learning the components of sentences, the order of words, and trying to acquire new words to have a greater overall concept of everything I could learn. I'm not lying when I say that more than once I did homework for my classmates, but as I say, I took advantage of any excuse to practice, and repetition is one of the best ways to entrench knowledge in me, so I couldn't pass up those opportunities.
There came a point when I felt like I was part of a movie because the English teacher I had for 4 years in a row, and with whom I maintained a friendship outside of academics until his death two years ago, would give me books in English for me to practice and I felt in ecstasy, I loved those moments, those readings too much. This is something that happens very little, but it happens, and you have to know how to make the most of them because it would have been useless to have a teacher as good as the one I had if I had not taken advantage of everything he had to give me to teach me and enhance my learning outside the classroom.
That is one of the things that stayed with me the most, because as I said, the tools exist, anything that helps us to improve our learning process, but we have to do our part to make the most of them because it would have been useless to have such good English teachers if my desire to learn had not been so great if my passion had not been such that made me stand out among the others because of the intensity with which I wanted to learn everything they could teach me, and if things had not been like that I would have never been able to take advantage of everything they had to give me.
This made English not become something difficult to learn, or to want, because I love English like you have no idea, and that would have changed if my teachers had been mediocre or generic, giving the minimum without caring that their students wanted to learn, and that is a painful reality that is lived many times.
I say all this because I have never done an official English course, I have never studied English in an academy, institute, nothing, the most I got to use was Duolingo, and I am wiping my tears from the laughter it gave me, but yes, outside of high school, all my learning has been self-taught, which fills me with more pride, because it is just a small sample that when you want to study something, I was very proud of myself, because it is just a small example that when you want to study something, you can do your best to do it, having in mind that not everyone has the same opportunities and that not everyone has the same opportunities, but yes, sometimes with the minimum you can achieve a lot, and I did not believe this until a few days ago when I took a test to measure my English level and the results surprised me more than I expected.
The test I did consists of two basic parts, the first is reading and the second is listening, both with the same purpose: to know your level of understanding of the language, beyond measuring your level of grammatical knowledge of it, as these are different tests. The results of these tests are usually given according to the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR), an internationally recognized reference framework to describe the proficiency and comprehension of a language.
The CEFR consists of six levels: A1, A2, B1, B2, C1, and C2, being A1 the beginner level, the most basic, and C2 the Mastery level, where you can be considered a bilingual person. The EF SET is the standardized test that best meets the CEFR, plus it is free on the internet and you can do it in just 50 minutes. Here is the link to take it. The CEFR is widely accepted in Europe and its acceptance is growing more and more in the rest of the world because although it is one of the best ways to quantify the level of mastery of a European language, it is somewhat complex and needs many sections to explain all the skills that a person who is at a certain level has.
Anyway, there I left two links, and I'll put them here again, the first one serves to learn more about the CEFR, and in this one, you can take the English test to know your level in the CEFR, besides that you will not only know what your level is but you will also be given a certificate that will attest to the level that you demonstrate to have.
Taking this test was fun, full of anxiety and a lot of nerves: 25 minutes for the reading test, 25 minutes for the listening test, for a total of 50 minutes that will serve to summarize in a few words years and years of experience learning English. My results surprised me too much and I did not expect them at all, I came out better than I expected, to be honest. I thought I would be at the B1 or B2 level, but no, I have a C2 level! I didn't jump with happiness because I was sitting down.
I am not lying if I tell you that I closed my eyes when I finished the exam and waited for the results, it was horrible, but I loved it, you do not know how divine it is to finally know what level of English I am at, because even though I know that I have very good command, I can excel in writing, reading, listening and sometimes speaking English, I did not know how well I do it, and now I know, one less secret in the world for me about myself, I am happy.
I still have too much to improve, especially when it comes to speaking English, and knowing that I am at the C2 level only makes my desire to grow more than it already is because it is a reliable sign that everything I have done during the last years to keep learning and improving my English has served, it is not time to give up, but maybe it is time to rest for a while. With all this, I can only tell you that it is possible, learning English is wonderful and worth it, never give up, especially here in Hive it is extremely necessary.