Feliz de saludar a las mujeres que hacen vida en #ladiesofhive, y deseándoles que el amor esté a cada instante pincelando sus vidas y que cada reto que se les presente sea para hacerlas más felices.
Me uno al reto que nos invita la comunidad para responder dos preguntas, y aprovecho de invitar a este reto a mis compañeras artistas @carolinacardoza y @kattycrochet, sé que ellas tendrán algo interesante que compartir.
Happy to greet the women who make life in #ladiesofhive, and wishing them that love is every moment brushing their lives and that every challenge that comes their way is to make them happier.
I join the challenge that the community invites us to answer two questions, and I take the opportunity to invite to this challenge my fellow artists @carolinacardoza and @kattycrochet, I know they will have something interesting to share.
Ahora voy con la respuesta a la pregunta:
Now I'm going with the answer to the question:
Nuestro cuerpo necesita nutrirse para prosperar y nos gusta el sabor de la comida. Teniendo esto en cuenta, si tuvieras que elegir un solo alimento para el resto de tu vida, ¿cuál sería y por qué?
Our bodies require nourishment to thrive and we enjoy the taste of food. Keeping that in mind, if you had to choose just one food to eat for the rest of your life, what food would that be and why?
Alimento qué elegiría a para el resto de mi vida
Definitivamente elegiría los champiñones, sin pensarlo dos veces, desde la primera vez que recuerdo haberlo comido, quedé fascinada con ellos.
Aunque prefiero los champiñones no enlatados, los enlatados son también una buena opción para trasladar a mis viajes y comerlos en cualquier momento.
Food I would choose for the rest of my life.
I would definitely choose mushrooms, without a second thought, since the first time I remember eating them, I was fascinated by them.
Although I prefer uncanned mushrooms, canned mushrooms are also a good option to take on my travels and eat them anytime.
¿Por qué elegiría a los champiñones como alimento para el resto de mi vida?
Fáciles de preparar, en no mas de media hora se pueden tener unos champiñones salteados.
Nutritivos, son fabulosos, con muchos nutrientes beneficiosos para mi organismo, tales como: potasio, selenio, complejo B, entre otros.
Efecto saciante, me mantiene por mucho tiempo sin apetito.
Hidratante, al tener alto contenido de agua me ayudan a la hidratación de mi organismo
Se consumen de diferentes forma, los puedo consumir cocidos o crudos.
Why would I choose mushrooms as my food for the rest of my life?
Easy to prepare, in no more than half an hour you can have sautéed mushrooms.
- Nutritious*, they are fabulous, with many beneficial nutrients for my body, such as: potassium, selenium, B complex, among others.
- Satiating effect, it keeps me without appetite for a long time.
- Moisturising*, as they have a high water content, they help me to hydrate my body.
- They can be consumed in different ways, I can eat them cooked or raw.
Que maravilloso es hablar de lo que me gusta, este tipo de preguntas me hacen concientizar muchas cosas, en este caso del beneficio poderoso que ofrece a mi organismo consumir champiñones.
La pregunta que he respondido me lleva a pensar que puedo reducir mi cantidades de alimentos, que no necesito combinar tantos alimentos, es decir pienso que debería volcar mi alimentación más minimalista, lo cual de solo pensarlo me está resultando maravilloso.
Gracias a la comunidad #ladiesofhive por este espacio en donde nos podemos expresar libremente con preguntas que parecen simples pero cuando las comienzo a desarrollar se vuelcan hacia lo profundo de mi conciencia. Espero poder seguir participando de estos retos de la comunidad.
How wonderful it is to talk about what I like, this kind of questions make me aware of many things, in this case the powerful benefit that consuming mushrooms offers to my organism.
The question I have answered leads me to think that I can reduce my amount of food, that I don't need to combine so many foods, that is to say I think I should make my diet more minimalist, which just thinking about it is working wonders for me.
Thanks to the #ladiesofhive community for this space where we can express ourselves freely with questions that seem simple but when I start to develop them they turn to the depths of my consciousness. I look forward to continuing to participate in these community challenges.
Gracias por dedicar un espacio de su tiempo para leer la publicación. Si hay alguna pregunta, por favor pregúntame en la sección de comentarios a continuación.
Thank you for taking the time to read this publication. If there are any questions, please ask me in the comments section below.
Texto e imágenes: Por @jicrochet
Text and images: By @jicrochet
