Se acerca la Navidad y con ella una cantidad de preparativos entorno a ese gran día han comenzado a gestarse.
Por mi lado, yo me estoy preparando con mis regalos, mucho de ellos deseo que sean tejidos. Hoy les comparto un scrunchie que hice con un corazón colgante. Es un proyecto muy sencillo de realizar y además resulta ser original.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
Christmas is approaching and with it a number of preparations around that great day have begun to take shape.
For my part, I am preparing with my gifts, many of them I want to be knitted. Today I'm sharing a scrunchie I made with a dangling heart. It is a very simple project to carry out and it also turns out to be original.
Para este proyecto, solo trabajé en hilos de algodón, lo cual me encanta, es que para mí tejer en algodón hace que la experiencia de tejido sea aún más placentera.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
For this project, I only worked in cotton threads, which I love, because for me knitting in cotton makes the knitting experience even more pleasant.
Comencé este proyecto tejiendo un corazón, como la gran mayoría de proyectos en amigurrumis, este también inició con un anillo mágico, y a partir de allí comenzó la magia.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
I started this project by knitting a heart, like the vast majority of amigurumi projects, this one also started with a magic ring, and from there the magic began.
Para este corazón he tejido dos partes por separado, que representan la parte superior del corazón, luego las he unido, y para mí siempre es emocionante ver cómo se van formado las piezas de poco a poco.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
For this heart I have knitted two separate parts, which represent the upper part of the heart, then I have joined them, and for me it is always exciting to see how the pieces are formed little by little.
Seguidamente continué tejiendo el cuerpo del corazón para luego rellenar con algodón sintético. Es importante, rellenar hasta que el corazón se sienta firme, el relleno deberá estar distribuido adecuadamente por todo el corazón.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
I then continued knitting the body of the heart and then filled it with synthetic cotton. It is important to fill until the heart feels firm; the filling should be adequately distributed throughout the heart.
A continuación, luego de haber rellenado el corazón, procedí a cerrar el corazón, dejando una hebra larga la cual he pasado por el centro del corazón.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
Next, after having filled the heart, I proceeded to close the heart, leaving a long strand which I passed through the center of the heart.
Es el turno de tejer el scrunchie, para ello he usado una liga que había comprado. Anteriormente compraba la elástica y hacía mis propias ligas, pero desde que uso estas ligas me gusta, ya que solo lo que tengo que hacer es tejer sobre ellas.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
It's time to knit the scrunchie, for this I used a rubber band that I had bought. Previously I bought the elastic and made my own garters, but since I use these garters I like them, since all I have to do is knit on them.
Seguidamente comencé a tejer sobre la liga, eso lo logro tejiendo en puntos bajos abrazando la liga, de esa forma voy tejiendo toda la liga. Es importante que se debe evitar que se vea la liga, así que he tejido muchos puntos bajos sobre la liga.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
Next I began to knit on the garter, I achieve this by knitting in low stitches hugging the garter, that way I knit the entire garter. It is important to avoid showing the garter, so I have knitted many single crochets over the garter.
Luego en otro color, tejí una vuelta alternando puntos bajos luego de tejer cinco puntos altos en el mismo punto. Inclusive este scrunchie se puede lucir sin el corazón. En este punto se me ha ocurrido buscar un mecanismo, de tal forma que, el corazón se pueda quitar del scrunchie cuando no se quiera usar. Cuando consiga la forma, se las compartiré.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
Then in another color, I knitted a round alternating single crochets after knitting five double crochets in the same stitch. Even this scrunchie can be worn without the heart. At this point it occurred to me to look for a mechanism, so that the heart can be removed from the scrunchie when you don't want to use it. When I get the form, I will share it with you.
En el hilo que pasé por el centro del corazón he colocado unas cuentas de maderas, que hacen contraste con la gama de colores de los hilos que vengo manejando en el proyecto.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
In the thread that I passed through the center of the heart I have placed some wooden beads, which contrast with the range of colors of the threads that I have been using in the project.
Me gusta tener materiales disponibles que me permitan jugar con los accesorios que voy creando. Me parece que estas cuentas de madera le dan un toque especial a este scrunchie.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
I like to have materials available that allow me to play with the accessories that I create. I think these wooden beads add a special touch to this scrunchie.
Finalmente, uní el scrunchie al corazón, este resultado es una preciosura. Seguramente que a la personita que se lo regalaré estará muy contenta. Yo estoy muy contenta con este resultado.
Este es un proyecto muy fácil y se usan pocos materiales.
ENGLISH VERSION (CLICK HERE!)
Finally, I attached the scrunchie to the heart, this result is beautiful. Surely the little person I will give it to will be very happy. I am very happy with this result.
This is a very easy project and few materials are used.
Gracias por dedicar un espacio de su tiempo para leer la publicación. Si hay alguna pregunta, por favor pregúntame en la sección de comentarios a continuación.
Thank you for taking the time to read this publication. If there are any questions, please ask me in the comments section below.
Texto e imágenes: Por @jicrochet
Text and images: By @jicrochet