I have prepared a selection of photographs to share with you in #Hive and also as my entry to the weekly street photography contest of our team @photofeed... Street photography is what I do the most in my photographic work and it's also the type of photography that I like to take the most, so doing this post today is a pleasure for me...
He preparado una selección de fotografías para compartir con ustedes en #Hive y también como mi participación al concurso semanal de fotos callejeras de nuestro equipo @photofeed... Las fotos callejeras son las que más hago en mi trabajo fotográfico y también es el tipo de fotografía que más me place hacer, así que hacer este post de hoy es todo un placer para mi...
"Luis" / "Luis"
(This photo specifically is my contest entry) / (Esta foto específicamente es mi entrada al concurso)
"Child peering through a crack" / "Niño mirando a través de una rendija"
"Hanging in the street" / "El colgadero en la calle"
"Poor neighbourhood, happy child" / "Vecindario pobre, niño feliz"
I titled this selection of photos "Once upon a time" because most of the times I wander through the streets of my village taking pictures, I have the feeling of looking at stories told slowly; it is like listening to little tales and fables in each piece of street I walk along. There is something of parsimony and poetry in taking these photos, there is a lot of "witnessing and empathizing" with the people in the streets, it also happens with the animals and even with some things thrown here and there... I like to romanticize the streets, I like to go through them understanding their drama from a perspective that makes them seem to be "narrating" what is going on there...
Titulé esta selección de fotos "Había una vez" porque la mayoría de las veces que deambulo por las calles de mi pueblo haciendo fotos, tengo la sensación de estar mirando historias contadas lentamente; es como escuchar pequeños cuentos y fábulas en cada trozo de calle recorrida. Hay algo de parsimonia y poesía en hacer estas fotos, hay mucho de "atestiguar y empatizar" con las personas en las calles, también sucede con los animales e incluso con algunas cosas tiradas por aquí y por allá... Me gusta romantizar las calles, me gusta ir por ellas entendiendo su drama desde una perspectiva que las hace parecer estar "narrando" lo que allí sucede...
"Howl and greeting" / "Aullido y saludo"
"On the way to work" / "Rumbo al trabajo"
"Collage in the South district" / "Collage en el barrio Sur"
"The water carrier's chariot" / "La carrucha del aguatero"
Thank you very much for visiting my blog and appreciating my content!
¡Muchas gracias por visitar mi blog y apreciar mi contenido!
ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.
NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.
"We make photographs to understand what our lives mean to ourselves." - Ralph Hattersley.
"Hacemos fotografías para comprender lo que nuestras vidas significan para nosotros mismos." - Ralph Hattersley.
Lens: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lens: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lens: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lens: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lens: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lens:AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G
Lente: Sigma 18-200mm f3.5-6.3 II DC OS HSM
Lente: Tokina ATX-PRO 100mm f/2.8 d MACRO
Lente: AF-S DX NIKKOR 55-300mm f/4.5-5.6G ED VR
Lente: AF-S DX NIKKOR 18-55mm f/3.5-5.6G VR
Lente: Nikon AF Nikkor 50 mm f/1.8d FX
Lente: AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G