---

Hello monochromatic #Hive friends... Welcome to a new edition of my black and white street photography series!... I continue with my marked tendency to capture dramatic scenes that speak of what goes through my head frequently... More than half a century of existence in my country (Venezuela) has taught me that when things look like they could get worse, they will certainly get worse... Dystopia seems to be rampant everywhere and this is even more palpable in the streets of my small town... On the other hand, all this has also taught me to be resilient and at the same time endowed me with a kind of equanimity that is almost stoic from my point of view. I suppose that in the face of adversity there are only two ways: To let yourself fall and give up, or on the contrary, to fight so that everything that happens does not dent your spirit... I, obviously, have opted for the latter and so far I seem to be coping quite well... But sometimes it's hard, I can't deny it, it's pretty hard... But let's go for the photos, because they are also part of my necessary ‘resilience’!...

¡Hola amigos monocromáticos de #Hive!... ¡Bienvenidos a una nueva edición de mis series de fotografías callejeras en blanco y negro!... Continúo con mi marcada tendencia a capturar escenas dramáticas que hablen de lo que me pasa por la cabeza con frecuencia... Más de medio siglo de existencia en mi país (Venezuela) me ha enseñado que cuando las cosas parece que pueden ponerse peor, con toda seguridad se pondrán peor... La distopía parece campear a sus anchas en por todas partes y eso es algo aún más palpable en las calles de mi pequeño pueblo... Por otra parte, todo esto también me ha enseñado a ser resiliente y al mismo tiempo me ha dotado de un tipo de ecuanimidad casi estoica desde mi punto de vista. Supongo que ante la adversidad solo hay dos caminos: Dejarse caer y darse por vencido, o por el contrario, luchar para que todo lo que acontece no haga mella en nuestro espíritu... Yo, evidentemente, he optado por lo segundo y hasta los momentos me parece que lo estoy llevando bastante bien... Pero a veces es duro, no puedo negarlo, bastante duro... ¡Pero vayamos por las fotos, pues estas son parte también de mi "resiliencia" necesaria!...

📷 01- "Mechanical attempt" / _{"Intento mecánico"}
^{240mm - 1/2000s - ISO 400 - F5.3}

📷 02- "Neighbourhood cut-out" / _{"Recorte del barrio"}
^{300mm - 1/250s - ISO 500 - F5.6}

📷 03- "Doña Clara" / _{"Doña Clara"}
^{300mm - 1/1250s - ISO 500 - F5.6}

I should talk about photos in the text I add to my articles. In fact, that's what I almost always try to do... But sometimes my photographs are too psychological I think, so that's why I end up writing some complex lines about them. I think I do street photography for reasons far away from the technical and the purely visual. I am sure that for me it's a kind of ‘catalyst’ that leads me to carry out what I call the ‘role of my existence’... And I say it this way, because it has always happened to me that the ‘Jesús Linares’ perceptible and visible to everyone is just that, a kind of ‘necessary representation’ and I conclude that there is a real and immutable ‘I’ that is beyond everything, observing what happens with him, distant and disengaged even from such everyday things as the name and the bodily form... I suppose that whoever is reading these lines has at this moment added a good percentage of certainty to his presumption of diagnosable madness towards me, hehehehe :)... But it pleases me to write this because, against all odds, someone somewhere in the world might read it and even feel identified with it...

Debería hablar de fotos en el texto que agrego a mis artículos. De hecho, es lo que casi siempre intento hacer... Pero algunas veces mis fotografías son demasiado psicológicas pienso, entonces es debido a eso que termino escribiendo algunas lineas complejas en torno a ellas. Pienso que hago fotografías callejeras por razones muy alejadas de lo técnico y de lo puramente visual. Estoy seguro de que para mi esto es una especia de "catalizador" que me lleva a llevar adelante eso que llamo el "papel de mi existencia"... Y lo digo así, porque desde siempre me ha sucedido que el "Jesús Linares" perceptible y visible para todos es eso, una especie de "representación necesaria" y concluyo que hay un "Yo" real e inmutable que está más allá de todo observando lo que ocurre con él, alejado y desentendido incluso de cosas tan cotidianas como el nombre y la forma corporales... Supongo que quien esté leyendo estas lineas ha agregado en este momento un buen porcentaje de certeza a su presunción de locura diagnosticable para conmigo, jejeje :)... Pero me agrada escribir esto pues, contra todo pronóstico, alguien en alguna parte del mundo podría leerlo e incluso sentirse identificado...

📷 04- A.K.A: "Tachuela" / _{Alias: "Tachuela"}
^{300mm - 1/250s - ISO 500 - F5.6}

📷 05- "Poverty" / _"Pobreza"
^{55mm - 1/1250s - ISO 500 - F4.5}

📷 06- "The wall behind the Club" / _{"La pared detrás del Club"}
^{100mm - 1/500s - ISO 500 - F3.5}

I walk the same streets almost every day, with my camera in my hand. Just when I think: ‘this time I won't find anything to photograph’, the opposite happens and life unfolds like an atlas of almost always complex and eloquent images. My wife (who is surely the person in the world who has put up with my madness the most) says things like: ‘I'm sure if you lived in a pristine, trouble-free place, you'd miss the harshness of life reflected in the streets’... I don't really know, I guess if I were living in an idyllic place, I would have learned to take advantage of what I would have at hand to take pictures... But for the moment, I'm still here in the ‘very human’ streets of my village, doing what I'm sharing with you... ;)

Camino casi a diario por las mismas calles, lo hago con mi cámara en la mano. Justo cuando pienso que: "esta vez no hallaré nada para fotografiar", sucede lo contrario y la vida se despliega como un atlas de imágenes casi siempre complejas y elocuentes. Mi esposa (quien con toda seguridad es la persona en el mundo que más ha soportado mi locura) me dice cosas como: "Estoy seguro de que sí vivieras en un lugar prístino y sin problemas, echarías de menos la dureza de la vida reflejada en las calles"... En verdad no lo sé, supongo que si estuviese viviendo en un lugar idílico, hubiese aprendido a aprovechar lo que allí tendría a mano para hacer fotos... Pero de momento, sigo aquí en las "muy humanas" cales de mi pueblo haciendo esto que comparto con ustedes... ;)

📷 07- "A corner on Miranda Ave." / _{"Una esquina en la Av. Miranda"}
^{55mm - 1/500s - ISO 640 - F4.5}

📷 08- "Chaos also above" / _{"Caos también arriba"}
^{110mm - 1/6400s - ISO 640 - F4.8}

---

This post is my entry to today's #monomad challenge!... Thank you very much for your visit and appreciation!

¡Esta publicación es mi entrada al reto #monomad de hoy!... ¡Muchas gracias por pasar y apreciar!

---

_{ADDITIONAL TECHNICAL NOTE: Photographs captured with my Nikon D7000 DSLR camera in RAW format, then processed in Adobe Camera RAW for adjustments regarding light, sharpening, contrast and depth... They were then exported to JGP format on which minor modifications such as straightening and adding watermarks were carried out using PhotoScape 3.6.3.}

_{NOTA TÉCNICA ADICIONAL: Fotografias capturadas con mi cámara DSLR Nikon D7000 en formato RAW, procesadas posteriormente en Adobe Camera RAW para ajustes relativos a luz, afilado, contraste y profundidad... Luego fueron exportadas a formato JGP sobre el cual se llevaron a cabo modificaciones menores como enderezado y agregado de marcas de agua usando PhotoScape 3.6.3.}

---

---

---

Montalbán, Carabobo, Venezuela.