En este día tan especial, me hace muy feliz estar en esta maravillosa ¨Daily BlogCommunity¨: para compartir esta crónica fotografía del suceso previo al día del ¨Padre¨. En esta zona del mundo estamos festejando nuestro día, y se que en otras ciudades del mundo también lo hacen, así que, para todos ellos les deseo un gran día junto a las personas que aman.
Source: Family Álbum
On this special day, it makes me very happy to be in this wonderful ¨Daily BlogCommunity ¨: to share this chronicle photograph of the event prior to "Father's" Day. In this area of the world we are celebrating our day, and I know that other cities in the world also do it, so for all of them I wish you a great day with the people you love.
Si bien me gusta festejar este día, no me gusta hacer grandes celebraciones, soy de esas personas que le encanta celebrar en intimidad con mis seres queridos. Me encantan las celebraciones sencillas, no me gusta que mis seres queridos se pongan en gasto en un obsequio, para mi su cariño y su presencia es la que más valoro, es más, me incomoda recibir regalos, dado que se el gran sacrificio que tienen que hacer a la hora de hacer las compras, en ese aspecto en mi país no la estamos pasando muy bien
Source: Family Álbum
Although I like to celebrate this day, I don't like to have big celebrations, I am one of those people who loves to celebrate in privacy with my loved ones. I love simple celebrations, I don't like my loved ones to spend money on a gift, for me their love and presence is what I value the most, what's more, it makes me uncomfortable to receive gifts, given that I know the great sacrifice they have What to do when shopping, in that aspect in my country we are not having a very good time
Me gustan los obsequios sencillos hecho a mano y con mucho amor, como los que ahora hacen mis nietos en todas las celebraciones. Cuando mis hijos eran pequeños me encantaba recibir sus cartas y los típicos dibujos de la familia en compañía de nuestras mascotas, acompañadas de un par de ¨medias¨ y una ¨colonia¨ para después de afeitar, son estas cosas sencillas las que me hacen muy feliz
Source: Family Álbum
I like simple gifts made by hand and with a lot of love, like the ones my grandchildren now make at all celebrations. When my children were little I loved receiving their letters and the typical drawings of the family in the company of our pets, accompanied by a pair of "stockings" and a "cologne" for after shaving, it is these simple things that make me very happy
Aunque estamos a pocos días del inicio del invierno, es un gran obsequio para los padres de mi ciudad estar viviendo estos días tan agradables, cualquier celebración por pequeña que sea, se disfruta mucho más cuando lo puedes hacer al ¨aire¨¨ libre¨. Un hermoso obsequio que recibí de la naturaleza, son estas hojas ocres que tanto me gustan, y les había comentado en publicaciones anteriores que extrañaba estas cosas del ¨otoño¨
Although we are just a few days away from the beginning of winter, it is a great gift for the parents of my city to be living these pleasant days, any celebration, no matter how small, is enjoyed much more when it is You can do it outdoors. A beautiful gift that I received from nature are these ocher leaves that I like so much, and I had commented in previous posts that I missed these "autumn" things
Source: Family Álbum
Cuando aprendes a disfrutar de las cosas sencillas que tiene la vida, te das cuenta que ver un nuevo amanecer es el mejor obsequio que puedes tener, nadie tiene la vida comprada, lo que significa que, al acostarte por las noches no sabes si mañana estarás viendo un nuevo amanecer, y la oportunidad de pasar otro día en compañía de las personas que amas. Vivir en una ciudad como la nuestra y poder tomar nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ para hacer estas bellas fotografías de la ribera de la ciudad, es un obsequio invaluable. ¨Feliz¨ ¨día¨ a todos los ¨Papa¨: de #hive
Source: Family Álbum
When you learn to enjoy the simple things in life, you realize that seeing a new dawn is the best gift you can have, no one has life bought for them, which means that, When you go to bed at night you don't know if tomorrow you will be seeing a new dawn, and the opportunity to spend another day in the company of the people you love. Living in a city like ours and being able to take our “nikoncoolpixb500” camera to take these beautiful photographs of the city's riverside is an invaluable gift. ¨Happy¨ ¨day¨ to all the ¨Papa¨: of #hive
Source: vimeo-free-videos
