Hola mis amigos de esta genial ¨ShadowHuntersCommunity¨: Una vez más aquí junto a personas apasionadas de las fotografías de sombras, para enseñarles unas preciosas fotografías que hicimos mientras visitábamos este lugar a que Abigail le encanta
Source: Family Álbum
Hello my friends from this great ¨ShadowHuntersCommunity¨: Once again here with people passionate about shadow photography, to show you some beautiful photos we took while visiting this place that Abigail loves
Es increíble como ha pasado el año, no se puede creer que estemos iniciando el ultimo mes del año, y cuando llegan esta fecha es inevitable pensar y hacer todo tipo de evaluaciones y comparaciones. Hace muchos años que iniciamos en esta iniciativa ¨cazando¨¨sombras¨, para que se den una idea mi nieta apenas caminaba y ahora ya está iniciando en el penúltimo año de su actividad escolar, pronto ya no querrá salir con sus abuelos para hacer esta actividad, es la razón de aceptar cada proposición en donde hacer nuestros paseos familiares
Source: Family Álbum
It's incredible how the year has passed, it's hard to believe that we're starting the last month of the year, and when this date arrives it's inevitable to think and make all kinds of evaluations and comparisons. Many years ago we started this initiative "hunting" shadows. To give you an idea, my granddaughter could barely walk and now she is already starting her penultimate year of school. Soon she will no longer want to go out with her grandparents to do this activity. This is the reason for accepting each proposal to take our family outings.
Mas allá de los juegos que a cualquier niño le atrae, a mi nieta le gusta la enorme cantidad de árboles que hay en este gran parque, que es el gran atractivo de este lugar, sobre todo porque hay especies de árboles muy llamativos y con mucha historia relacionada a las diferentes actividades que se hicieron en este lugar
Source: Family Álbum
Beyond the games that any child is attracted to, my granddaughter likes the huge number of trees in this large park, which is the great attraction of this place, especially because there are very striking tree species with a lot of history related to the different activities that were carried out in this place.
Como una verdadera apasionada de la naturaleza, un punto de conversación con mi nieta son sobre las especies de árboles y sus frutos, que como pueden ver son muy peculiares y atractivos; le encanta saber todo de ellos, sobre todo si es comestibles y la forma de su reproducción, y cuando los frutos tienen semillas, siempre lleva algunos a casa para su reproducción, que por suerte no prosperan, o de lo contrario tendríamos el fondo de casa cubierto de árboles
Source: Family Álbum
As a true nature lover, a point of conversation with my granddaughter is about the species of trees and their fruits, which as you can see are very peculiar and attractive; She loves to know everything about them, especially if they are edible and how they reproduce, and when the fruits have seeds, she always takes some home for reproduction, which luckily do not prosper, or else we would have the back of the house covered in trees
Si bien es verdad que ha crecido mucho desde que iniciamos nuestra caería de sombras con nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ sigue intacto su niña interior y no desaprovecha la oportunidad de acercarse al área de juegos para disfrutar de sus instalaciones. Hicimos estas preciosas tomas de sombras para participar de este maravilloso ¨ShadowHuntersContest¨:
Source: Family Álbum
Although it is true that she has grown a lot since we started our shadow hunt with our "nikoncoolpixb500" camera, her inner child remains intact and does not miss the opportunity to approach the play area to enjoy its facilities. We took these beautiful shadow shots to participate in this wonderful ¨ShadowHuntersContest¨:
Source: vimeo-free-videos
)
