Hola apasionados amigos de esta maravillosa ¨Daily BlogCommunity¨: Muy feliz de estar nuevamente en este agradable lugar, y compartir algunas tomas preciosas para que entiendan porque me gusta tanto visitar con mi familia esta zona de la ciudad
Source: Family Álbum
Hello passionate friends of this wonderful ¨Daily BlogCommunity¨: Very happy to be back in this nice place, and to share some beautiful shots so you understand why I like visiting this area of the city with my family so much
Muchas veces me preguntan porque amo tanto a mi ciudad, y mi respuesta es siempre la misma; mi amor por ¨Corrientes¨ nació estando lejos, haber estado más de la mitad de mi vida alejado de los lugares que me vieron nacer me provocaba mucha nostalgia, y fue lo que hizo que regresara a mi ciudad natal, además de cumplir con la promesa que hice al partir que algún día iba a volver
Source: Family Álbum
I am often asked why I love my city so much, and my answer is always the same; My love for "Corrientes" was born when I was far away. Having spent more than half of my life away from the places where I was born made me very nostalgic, and that's what made me return to my hometown, in addition to fulfilling the promise I made when I left that one day I would return
No se imaginan como extrañaba este rincón de mi tierra, sobre todo los fines de semanas, que es cuando la costa se llena de personas que hacen de esta belleza un rincón ameno para disfrutar de la compañía de las personas que aman
Source: Family Álbum
You can't imagine how much I missed this corner of my land, especially on weekends, when the coast is filled with people who make this beauty a pleasant corner to enjoy the company of the people they love
La simpleza de estos preciosos lugares son lo que uno extraña cuando está lejos, saber que en ese preciso momento en aquel lugar de tus pagos muchos amigos estaran disfrutando de la compañía de la familia, mientras se comparte unas ¨tortas-fritas¨ acompañados de exquisitos ¨mates¨ endulzados a ¨miel¨
Source: Family Álbum
The simplicity of these beautiful places is what one misses when one is far away, knowing that at that precise moment in that place in your hometown many friends will be enjoying the company of family, while sharing some "tortas-fritas" accompanied by exquisite "mates" sweetened with "honey"
Es muy común ver los días de fines de semana a las personas disfrutar de lo que más les gusta, algunos como nosotros sentados en un precioso rincón viendo a las personas preparar sus embarcaciones para iniciar una inigualable aventura. Me encanta en estos momentos tener nuestra cámara ¨nikoncoolpixb500¨ preparada para fotografiar a los que sienten pasión por los deportes acuáticos. No sabes cuanto te amo mi amada ¨Litoral¨, amo estar sentado en un precioso lugar como este, para ver como lentamente comienza la tarde a caer
Source: Family Álbum
It is very common to see people enjoying what they like the most on weekends, some like us sitting in a beautiful corner watching people prepare their boats to start an unparalleled adventure. I love to have our Nikon Coolpix B500 camera ready to photograph those who are passionate about water sports. You don't know how much I love you my beloved Litoral, I love sitting in a beautiful place like this, to see how the afternoon slowly begins to fall
Source: vimeo-free-videos
-