Українське Євробачення у Ліверпулі/ Ukrainian Eurovision in Liverpool (Ua/En)

in #hive-1654692 years ago

Вітаю всіх, друзі.

Минулої суботи обирали фіналістів пісенного конкурсу Євробачення. Сьогодні буде другий півфінал, а після завтра – фінальний відбір. Я дуже вболіваю за гурт Tvorchi, який цього року представляє Україну. І якби не кляті кацапи та віна, яку вони розв’язали, це видовищне шоу відбувалося б у нас на правах переможців минулого року.

Було дуже приємно, навіть зворушливо, коли повідомили що запросили велику кількість фіналістів Євробачення з України минулих років: Kalush Orchestrа (переможці 2022), Go_A (5 місце 2021), Сердючка (2 місце 2007), Джамала (переможниця 2016), Тіна Кароль (7 місце 2006) та інші. Відкривала пісенний конкурс Юля Саніна зі своїм колективом Тhe Hardkiss. Це була надзвичайно потужна пісня «Маяк».

Greetings to all, friends.
Last Saturday, the finalists of the Eurovision Song Contest were chosen. Today will be the second semi-final, and the day after tomorrow - the final selection. I really support the band Tvorchi, which represents Ukraine this year. And if it weren't for the cursed katsaps and the wine they unleashed, this spectacular show would have taken place in our country with the rights of last year's winners.
It was very pleasant, even touching, when they announced that they had invited a large number of Eurovision finalists from Ukraine in previous years: Kalush Orchestra (winners 2022), Go_A (5th place 2021), Serdyuchka (2nd place 2007), Jamala (winner 2016), Tina Karol ( 7th place 2006) and others. Yulia Sanina opened the song contest with her band The Hardkiss. It was an extremely powerful song "Lighthouse".

Вже відомі перші 10 фіналістів. До речі, український гурт автоматично потрапив у фінал. Думаю, що більшість з вас вже знають тих, хто буде співати для нас у фіналі. Мережу захопили фрагменти виступу хорватських співаків. Гурт Let-3 презентував Європі досить нову композицію, яка вийшла у січні цього року. Вона висміює дикторів, які люблять війну. Трактор, який дуже часто згадується у ній, не що інше як кепкування з лукашенка, який подарував путлу трактора на ювілей.

Чесно кажучи, до 2021 року я не дуже цікавилася Євробаченням. Знала хто представлятиме Україну, було цікаво яке місце зайняла наша країна. На тому все. Потім прийшло розуміння важливості цієї події не лише, як пісенного конкурсу, а як арени, на якій будується культурне майбутнє, на якій можна представити погляди, політику та спрямування країни. Захотілося переглянути Євробачення 2017, що проходило у нас. Була надзвичайно красива сцена, ретельно продумане шоу, феєричне оформлення та талановиті ведучі. Щоб там не говорили, а в Україні вміють організовувати подібні події на вищому рівні.

Гурт Tvorchi мені дуже імпонує. Вони не такі, як інші, в їх творчості є щось нове, цікаве та оригінальне. Добре, що обрали пісенну композицію без народних мотивів, бо третій рік поспіль це було б трішки занадто, як на мене. Чекаю з нетерпінням суботи, щоб сповна насолодитися шоу. Сподіваюся, що 3 місце, яке пророкують Україні, а то й 2-1 буде нашим.

The first 10 finalists are already known. By the way, the Ukrainian band automatically entered the final. I think that most of you already know those who will sing for us in the final. Fragments of the performance of Croatian singers captured the network. The band Let-3 presented to Europe a fairly new composition, which was released in January of this year. She mocks the announcers who love war. The tractor, which is very often mentioned in it, is nothing but a mockery of Lukashenka, who gave Putla a tractor for the anniversary.
To be honest, I wasn't really interested in Eurovision until 2021. I knew who would represent Ukraine, it was interesting what place our country took. That's all. Then came the understanding of the importance of this event not only as a song contest, but as an arena on which the cultural future is being built, on which the views, politics and direction of the country can be presented. I wanted to watch Eurovision 2017, which was held here. There was an extremely beautiful scene, a carefully thought-out show, enchanting decoration and talented presenters. So that they don't talk there, but in Ukraine they know how to organize similar events at the highest level.
I really like the band Tvorchi. They are not like others, there is something new, interesting and original in their work. It's good that they chose a song composition without folk motifs, because for the third year in a row it would be a little too much for me. Looking forward to Saturday to fully enjoy the show. I hope that the 3rd place predicted for Ukraine, or even 2-1, will be ours.

Світлина

Sort:  

Мені теж дуже подобаються Tvorchi. Не розумію, чому багато хто їх хейтить і говорить, що пісня прохідна. Вона дійсно дуже свіжа та репрезентує Україну з нового боку

Згодна на всі 100%