Hola comunidad, en esta oportunidad quise traerles una parte de nuestras vidas muy importante, ya que es la primera vez en llevar a mi hijo a un parque de atracciones, creo que a cualquier niño le encanta la aventura y el entretenimiento y pues realmente él sale bastante a parques públicos y visitar sus familiares pero esta vez quise hacer algo diferente y que conociera otra parte de la ciudad, así que me dispuse a ir con mi papá y mi hijo para a esta nueva experiencia que nos ofrece la zona, un parque que es nuevo y por fin pudimos ir luego de aplazarlo por tanto tiempo, aunque los últimos días han sido bastante malos debido a un fuerte virus que nos pegó a la familia, pudimos disfrutar sin problemas esta nueva aventura, junto a mi papá fue como tener dos niños de paseos, me hizo también darme cuenta que los momentos más valiosos de la vida se viven en estos pequeños instantes de alegrías que podemos disfrutar junto a la familia.
Hello community, this time I wanted to bring you a very important part of our lives, because it is the first time to take my son to an amusement park, I think any child loves adventure and entertainment and he really goes to public parks and visit his relatives but this time I wanted to do something different and to know another part of the city, so I decided to go with my dad and my son to this new experience that the area offers us, Although the last few days have been quite bad due to a strong virus that hit the family, we were able to enjoy this new adventure without problems, with my dad it was like having two children for walks, it also made me realize that the most valuable moments of life are lived in these small moments of joy that we can enjoy with the family.
Empezamos caminando los tres por el parque para y así poder ir viendo las atracciones que tenían para los más pequeños, mi hijo rápidamente se interesó por los carros que daban vuelta en círculos, los cuales disfruto varias veces antes de aburrirse y saltar a otra atracción. La siguiente la eligió sin pensarlo dos veces una muy parecida la cual consistía en carros y caballos, me alegro mucho ser parte de eso y poder vivirlo con mi papá y mi hijo.
Aunque lamentablemente no pude hacerlo con mi mamá (ya que lleva unos 15 años de fallecida) siempre he tenido el apoyo incondicional de mi padre, y ahora al tener un hijo siento a veces que son como dos niños chiquitos, para muestra una foto xD
We started walking the three of us through the park to see the attractions they had for the little ones, my son quickly became interested in the carts that went around in circles, which he enjoyed several times before getting bored and jumping to another attraction. The next one he chose without thinking twice a very similar one which consisted of cars and horses, I was very happy to be part of that and to be able to experience it with my dad and my son.
Although unfortunately I could not do it with my mom (since she has been dead for about 15 years) I have always had the unconditional support of my father, and now that I have a son I sometimes feel that they are like two little kids, for example a photo xD
Una de las atracciones más divertidas que tiene este parque en la zona de niños es el llamado “gusanito” el cual consiste en tres vueltas más o menos rápidas y de duración mediana la cual van por parte del parque en un sube y baja constante, al principio pensé no le gustaría a mi hijo y se asustaría, pero pude notar la alegría en el cuándo estaba sobre esa atracción y al bajarse me podio montarse otra vez y aproveche para capturar el momento en estas fotos que pasaran a la posterioridad.
One of the most fun attractions that this park has in the children's area is called "gusanito" which consists of three laps more or less fast and of medium duration which go through part of the park in a constant up and down, at first I thought my son would not like it and would be scared, but I could notice the joy when he was on that attraction and when he got off he could ride me again and I took the opportunity to capture the moment in these photos that will pass to posterity.
Me sorprendió bastante lo emocionado que estaba mi hijo (aunque no se note mucho en las fotos jajajaja) el es un niño tranquilo pero travieso a veces, sin embargo no le gusta mucho estar expuesto a tantas personas, a pesar de eso estaba bastante cómodo en este lugar, disfruto muchísimo de cada juego, me encanto verlo salir de la rutina, ya que últimamente estas ultimas semanas hemos estado encerrados por el virus que nos enfermo a casi todos en casa, por suerte mejoramos y tuvimos la oportunidad de compartir un rato diferente.
Este parque fue inaugurado en diciembre del 2022, tiene atracciones tanto para niños como para adultos, venden comida y es un lugar con muchísima seguridad y agradable, siempre quisimos ir pero abren un poco tarde, mi esposa no pudo acompañarnos este día pero próximamente volveremos a visitar y a divertirnos todos en familia.
I was quite surprised how excited my son was (although it is not very noticeable in the pictures hahahaha) he is a quiet but sometimes naughty child, however he does not like to be exposed to so many people, despite that he was quite comfortable in this place, he really enjoyed every game, I loved to see him out of the routine, because lately these last few weeks we have been locked up by the virus that sick almost all of us at home, luckily we got better and we had the opportunity to share a different time.
This park was inaugurated in December 2022, it has attractions for both children and adults, they sell food and it is a very safe and pleasant place, we always wanted to go but they open a little late, my wife could not join us this day but soon we will return to visit and have fun all together as a family.
Mientras paseábamos mi hijo vio algo que le encanta, algodones de azúcar, asi que compramos uno (que era bastante grande) y entre los 3 lo compartimos, vimos como el sol se metía mientras disfrutábamos de nuestro algodón de azúcar😊 realmente fue bastante bonita la experiencia de poder disfrutar este nuevo sitio en la ciudad. Sin más que decir me despido y les deseo que pasen buenos momentos con sus hijos y disfruten al máximo cada etapa 😊
While we were walking around my son saw something he loves, cotton candy, so we bought one (which was quite big) and between the 3 of us we shared it, we watched the sun go in while we enjoyed our cotton candy😊 it was really quite a nice experience to enjoy this new place in the city. Without more to say I say goodbye and I wish you all good times with your children and enjoy every stage to the fullest 😊.
