I recently went for a ride on an electric bike. I really liked driving it. It has several assist modes, sometimes I rode the smallest and other times, especially when going uphill on the largest assist mode. I went to the park by bike in the evening. It was lit by lanterns and I stopped for a moment by the pond that looked beautifully in the evening.
Wybrałam się niedawno na przejażdżkę rowerem elektrycznym. Bardzo polubiłam jeżdżenie nim. Ma kilka trybów wspomagania, czasem jeździłam na najmniejszym, a kiedy indziej, szczególnie przy wjazdach pod górkę na największym trybie wspomagania. Pojechałam na rowerze wieczorem do parku. Był oświetlony latarniami i zatrzymałam się na chwilę przy stawie, który wglądał prześlicznie wieczorową porą.
It was covered with a day lily and bulrushes on its side.
Z boku porastały go liliowiec żółty i pałki wodne.
When I left the city, I saw a little chapel by the road, with Mary illuminated.
Gdy wyjechałam za miasto zobaczyłam taką kapliczkę przy drodze, z podświetloną Maryją.
I was driving near the tracks, I saw the sun go down, and at some point the train started to go. I like the sound of a train passing by, and also watching it in the evening as it runs fast on the tracks.
Przejeżdżałam niedaleko torów, widziałam jak zachodzi słońce, a w pewnym momencie zaczął jechać pociąg. Lubię dźwięk przejeżdżającego pociągu, a także obserwowanie go wieczorem, gdy mknie szybko po torach.