(ENG-ESP) Exquisite zucchini and basil pesto sauce

in #hive-100067last year

image.png

  • Good evening hivers, welcome back to my blog.... I had long wanted to prepare this recipe, taking advantage that I found in the supermarket VERY fresh basil, I did not hesitate to buy it to explain how to make a delicious "pesto sauce with zucchini and basil". This sauce is very versatile since you can enjoy it with toasted bread, cassava, crackers... it also looks great with potatoes, cassava or to give it that special touch when you cook chicken, meat or fish... Let's start our fun process!
  • Buenas noches hivers, bienvenidos de nuevo a mi blog... Tenía tiempo deseando preparar ésta receta, aprovechando que encontré en el supemercado albahaca MUY fresca, no dudé en comprarla para explicarles como realizar una deliciosa "salsa pesto con calabacín y albahaca". Ésta salsa es muy versátil ya que pueden disfrutar con pan tostado, casabe, galletas saladas... también queda genial colocar con patatas, yuca o para darle ese toquesito especial cuando cocinen pollo, carne o pescado... Empecemos nuestro divertido proceso!
  • INGREDIENTS: basil leaves, 4 cloves of garlic, 1 zucchini (DO NOT remove the skin), pepper, oil and salt to taste.
  • INGREDIENTES: hojas de albahaca, 4 dientes de ajo, 1 calabacín (NO extraer la piel), pimienta, aceite y sal al gusto.

image.png

image.png

  • To disinfect the basil well, let it soak in water with vinegar for 15 minutes, strain and wash well to extract the vinegary flavor. Place the basil leaves in the blender, together with 4 tablespoons of oil, either olive or sunflower oil. Blend at "high" speed.
  • Para desinfectar bien la albahaca, la dejamos reposar en agua con vinagre durante 15 minutos, colamos y lavamos bien para extraer el sabor avinagrado. Colocamos en el vaso de la licuadora nuestras hojas de albahaca, junto con 4 cucharadas de aceite, puede ser de oliva o girasol. Licuamos a velocidad "alta".

image.png

image.png

image.png

  • Do not worry about the lumpy consistency, because the ingredient that will add creaminess to our recipe is the zucchini... Add the zucchini, remember to leave the skin on. Blend until you get a smooth texture, whenever I make this cream I always add a touch of white vinegar, it is optional, but the result is VERY tasty, as this ingredient acts enhancing its flavor.
  • No se preocupen por la consistencia grumosa, ya que el ingrediente que aportará cremosidad a nuestra receta es el calabacín... Incorporamos el calabacín, recuerden dejar la piel. Licuamos hasta conseguir una textura suave, siempre que realizo ésta crema suelo colocar un toquesito de vinagre blanco, es opcional, pero el resultado es MUY sabroso, ya que éste ingrediente actúa potenciando el sabor.

image.png

image.png

  • Add the "crushed" garlic, blend... In this step we season with salt and pepper.
  • Añadimos los ajos "triturados", licuamos... En éste paso salpimentamos.

image.png

image.png

image.png

  • This is how tasty and appetizing our zucchini and basil pesto sauce turned out!
  • Así de sabrosa y apetitosa nos quedó nuestra salsa pesto de calabacín y albahaca!

image.png

  • Friends, here is a VERY healthy and nutritious option to complement an infinite number of dishes or to enjoy as a snack with toasted bread, crackers or cassava... A real delicacy!
  • Amigos, a continuación les presento una opción MUY saludable y nutritiva para complementar infinidad de platillos o para disfrutar como pasapalo con: pan tostado, galletas saladas o casabe... Un auténtico manjar!

image.png

Thank you very much for visiting my blog... Happy week!

Muchas gracias por visitar mi blog... Feliz semana!

All the photographs are my own
Todas las fotografías son de mi autoría

Sort:  

Excelente receta amiga, está combinación hace una preparación muy intensa de sabores, se puede acompañar muy bien con pollo o como pasapalo con galletas como mencionas, las hierbas aromáticas son perfectas para intensificar el sabor de tus comidas. Gracias por compartirnos tus recetas saludables y nutritivas. Bendiciones 🌟😇🌈 Feliz día!

Gracias a ti amiguita, por siempre pasar y dejar comentarios tan lindos y motivadores... Espero que disfrutes de ésta cremita, está super rica!
Te deseo felices sueños, un GRAN abrazo!

Muy sabroso para la cena, con un poco de queso es genial.

Cierto amiga, con quesito queda fantástico! Muchas gracias por pasar y comentar, un saludo!

Que delicia mi Kris! Me provoca prepararla para acompañar con una parrilla; agregarle a la yuca y a la carne. Se me hizo agua la boca.
Gracias por compartir bella!

Gracias a ti mi niña, te recomiendo al 100% ésta salsa pesto, con yuca debe quedar muy sabrosa, ahora me quedé antojada de comer parrilla jajaja!
Te mando un abrazote, felices sueños! <3

Se ve muy delicioso! nunca he probado la albahaca pero con tus recetas me antojé 🤣 en estos días salgo a buscar en las verdulerias para ver si me gusta su sabor, saludos 😀

Me alegra inmenso saber que la vas a preparar, recuerda agregar un toquesito de vinagre blanco (es opcional, pero queda bien sabroso, ojo: es un pequeño toque jaja! de todas maneras vas probando) y la cantidad de ajo depende de la intensidad que te guste. Lo genial de esta receta es que puedes guardar en envases herméticos y se mantiene fresca por varios días.
Saludos!

Creo que nunca he probado una salsa de este tipo pero debo decir que se ve muy buena y me parece que combinaria bien con muchos platillos. Me encantó ❤️

Cierto amiguita, esta salsita combina con muchos platillos, muchas veces la disfrutamos para merendar con galleticas de soda integral.
Un abrazote mi Mary! <3

Me encanta el pesto pero no sabía que con calabacin se podía preparar 🤯. Esto debe ser delicioso amiga. Gracias por compartir la receta, ¡apuntada!.. besitos 💜

Hola amiguita, te cuento que antes la preparaba solamente con hojas de albahaca, pero para convertir ésta receta en una opción más saludable, le añadí calabacín y el resultado me encantó! Espero que la llegues a disfrutar... Feliz martes, besitos!

1696386491486757275?t=nHbr0lfkkwc-UBk3_vHNNg&s=19 twitter metadata:bGVpZGltYXIwMTEzMTl8fGh0dHBzOi8vdHdpdHRlci5jb20vbGVpZGltYXIwMTEzMTkvc3RhdHVzLzE2OTYzODY0OTE0ODY3NTcyNzU/dD1uSGJyMGxma2t3Yy1VQmszX3ZITk5nJnM9MTl8 ~~~

https://leofinance.io/threads/leidimarc/re-leothreads-rzggrosf
The rewards earned on this comment will go directly to the people ( leidimarc ) sharing the post on LeoThreads,LikeTu,dBuzz.

Mil gracias por el apoyo. <3

Esto se ve tan delicioso amiga! Yo quiero probar! 😍

Estás invitada mi amor, cuando quieras aqui estaré SIEMPRE!

Que rico amiga, me provoco probarlo con pan árabe. Debe saber super deli 🤤

Cierto mi reina, no se me había ocurrido, lo probaré con pancito árabe!
Un abrazote, felices sueños!

Que plato tan divino, amiga. Me encantan tus recetas.

Mil gracias mi Bani, esta receta es muy sabrosa, me acordé de las hamburguesas de Sam jeje quedaría rico para acompañar.
Besitos!

A mi me encanta la salsa pesto y también el zucchini. Esta salsa me parece mejor que la versión original, ya que al quedar más cremosa se puede usar con otras comidas y no solo con la ensalada capresa o cualquier presentación de fideos.

Cierto amiga, además de que esta receta lleva poco aceite, porque la original hay que poner suficiente cantidad y queda MUY aceitosa. Esta salsita con pollito a la plancha queda super rica!

jamás la he probado amiga, pero el color me encanta, debe ser rica, además la albahaca aporta mucha proteina, asi que con un poco de casabe seria ideal para un merienda🤤🤤🥰

Hola amiguita, con casabe al horno queda super rica, además de que es muy saludable porque lleva poco aceite, el calabacín es el que aporta la cremosidad.

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

Muchísimas gracias por el apoyo amigos... Les envío un gran abrazo!

Hola amiga bella, esta salsa se ve maravillosa.
Debe tener un sabor bastante fuerte.

A mi me gusta la albahaca, incluso un día compre una mata.

Pero cuando le puse al guisado 3 hojas, sabía a pura albahacas y a todos los demás no les gustó, casi que ni comieron, yo si me la comi toda jejeje.

La próxima vez le eche 2 hojas y fue lo mismo.

Después 1 y tampoco.

Desde ahí no le puse más albahaca a la comida. Hasta la mata se me secó.

Pero en las salsas para espaguetis queda genial.

Pero bueno como aquí no les gustan, no la e utilizado más.

Hola muñeca, me alegra mucho que te haya gustado la receta... Que risa me dio que tu familia tienen MUY buen paladar para detectar el sabor de la albahaca jaja! Puedes preparar una pequeña ración para ti y así disfrutas de ésta exquisitez, con galletas de soda quedan muy sabrosas (que lástima que la matica se secó, tocará comprar en el super :D)
Feliz y bendecida tarde mi niña. <3

Congratulations @kristal24! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 9750 replies.
Your next target is to reach 10000 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - September 1st 2023
HiveBuzz Women's World Cup Contest - Prizes from our sponsors

Friends, thank you very much for the good news, it is a great motivation to continue with much perseverance and discipline. I wish you happy dreams, hugs and blessings! @hivebuzz

@kristal24 That's the spirit! Keep up the good work and continue to engage with the community. You're doing great. We're sure you'll reach your next target soon. Happy buzzing! 🌹🌹🌹