“Una pregunta que me resulta confusa es: ¿estoy loco, o los demás lo están? “
(Albert Einstein)
Desperté como todos los días. El sol amaneció resplandeciente. Me duché y tomé un delicioso café. Un tocar de la puerta de al frente me hizo darme cuenta de que había llegado el delivery del pan. Cuando reviso el monedero para pagar, me doy cuenta de que no tengo dinero ¡Sin efectivo!
Me vestí rápidamente y fui directo al cajero cercano a mi antiguo barrio. Saqué dinero del banco y al empezar a caminar de vuelta a casa, me acordé de mi amiga Rita, quien vive cerca de allí. Al final decidí ir a su casa, pues tenía tiempo sin verla. Crucé la calle y caminé hacia la casa de mi amiga. El lugar se veía idéntico a cómo lo recordaba, a pesar de haber pasado ya años desde la última vez que estuve aquí.
Conversamos largo rato y me brindó un delicioso café con galletitas de chocolate. Su nietecita estaba pintando un búho muy lindo. Me quedé ensimismada por unos segundos con la mirada fija viéndolo. Me hablaba y no logré entender lo que me decía. ¿Qué me pasa? Un búho que habla. Rita hacía unos lindos molinos de papel de colores para una fiesta de cumpleaños y su esposo Andrés le ayudaba en la cocina.
“Tía, mi búho es mágico. Está diciendo cosas raras de ti”. Me dijo la nieta de Rita, a lo que contesté en tono de broma “¿Por qué?”
De repente entró un hombre de ojos azules y me dijo con aire autoritario: “Tengo rato esperándote en el carro y tu aquí hablando tonterías”. Asombrada atino a decirle: “Disculpe señor ¿Usted se dirige a m?”. El hombre me miró por un momento y luego me dijo “Por supuesto ¿A quién más?” y salió.
Apúrate amiga y termina tu café. Ya lo conoces, sabes que a tu esposo no le gusta esperar. Mejor te vas para que no tengas problemas.” Yo me la quedé viendo extrañada por un momento, sin entender lo que me estaba diciendo. Ella el notar mi confusión me preguntó qué pasaba. “No conozco a ese hombre y mi esposo no se llama Luis”. Están todos locos ¿O soy yo? Mi esposo se llama José.
Camino despacio hacia la ventana y digo: “Nubes negras de lluvia”. Hace un rato el sol estaba resplandeciente. Volteo la cabeza y me quedo mirando el dibujo del búho sobre la mesa. “Rita, no me gustan este tipo de bromas”. A esto ella me respondió muy seria: “¿Por qué dices que Luis no es tu esposo?”
Con cada vez más pánico en mi voz, les pregunto “Rita, Andrés ¿Qué está pasando aquí? Mi esposo es José ¿A ustedes qué le pasa?” El hombre tranquilo e impávido me dice “Voy a llamar a tu doctor, otra vez tienes una crisis”.
¡Crisis!
¿Crisis de qué? A mí nunca me ha dado crisis de nada. Soy una mujer sana.
Desesperada, no sabía qué hacer. La niña me agarra de la mano, mientras decía: “Tía vamos a seguir pintando el búho”. El búho se reía de mí. No estoy loca, no conozco a este hombre.
No lo conozco, lo juro. El búho reía, el hombre que se llamaba Luís reía. Todos se reían de mí. A partir de allí, no recuerdo nada. El médico intentó ponerme una inyección y me volví loca e intenté matarlo. Oí las sirenas de la policía o las de la ambulancia. Cuando entraron, vi que no tenía salvación.
Yo sé quién soy, no estoy loca. No conozco a este hombre, yo no me casé con él. No sé de qué habla ni por qué tiene mi teléfono en sus manos.
Los veía a todos abalanzarse sobre mí. Intenté coordinar mis ideas, pero no lo logré. Le quité la pistola al policía y maté al hombre que decía ser mi esposo. Me apunté a la cabeza y cuando iba a accionar el arma, me desperté.
Los sueños llegan cuando no lo esperamos y la mayoría de las veces no le encontramos una explicación. Sin embargo el médico neurólogo austriaco Sigmund Freud indicaba que todo todos los sueños pueden ser explicados; y que es el subconsciente quien trata de realizar lo que no pudo realizar el estado consciente. Es la representación de nuestros deseos y anhelos.
Toda mi vida he tenido sueños recurrentes y este es uno de ellos, y al cual no le puedo dar respuesta, entonces dudo de mi:
¡Loca!
Namasté, gracias por visitar mi Blog en #Hive.
“Los sueños y la locura son las dos caras de la misma moneda”
(Roy Jacobsen)
Fuente
Imagen tomada desde pixabay
[ENG]
"One question that is confusing to me is: am I crazy, or are others crazy?"
(Albert Einstein)
I woke up like every day. The sun was shining brightly. I took a shower and drank a delicious coffee. A knock at the front door made me realize that the bread delivery had arrived. When I checked my purse to pay, I realized I had no money - no cash!
I quickly got dressed and went straight to the ATM near my old neighborhood. I took money out of the bank and as I started walking back home, I remembered my friend Rita, who lives nearby. I finally decided to go to her house, as I hadn't seen her in a while. I crossed the street and walked towards my friend's house. The place looked identical to how I remembered it, even though it had been years since the last time I was here.
We chatted for a long time and she offered me a delicious coffee and chocolate chip cookies. His granddaughter was painting a beautiful owl. I was engrossed for a few seconds with my eyes fixed on him. He was talking to me and I couldn't understand what he was saying. What's wrong with me? A talking owl. Rita was making beautiful colorful paper windmills for a birthday party and her husband Andrés was helping her in the kitchen.
"Auntie, my owl is magic. He's saying weird things about you." Rita's granddaughter said to me, to which I jokingly replied, "Why?"
Suddenly a blue-eyed man came in and said to me with an authoritative air: "I've been waiting for you in the car for a while and you are here talking nonsense". Astounded, I managed to say: "Excuse me, sir, are you addressing me? The man looked at me for a moment and then said "Of course, who else?" and got out.
Hurry up friend and finish your coffee. You know him, you know your husband doesn't like to wait. You better go so you don't get in trouble." I stared at her in wonder for a moment, not understanding what she was saying. She noticed my confusion and asked me what was wrong. "I don't know that man and my husband's name is not Luis." Are you all crazy, or is it me? My husband's name is José.
I walk slowly to the window and say, "Black rain clouds." A while ago the sun was shining. I turn my head and stare at the owl drawing on the table. "Rita, I don't like this kind of jokes." To this she answered me very seriously, "Why do you say Luis is not your husband?"
With more and more panic in my voice, I ask "Rita, Andres, what is going on here? My husband is José What is wrong with you?" The calm and undaunted man tells me "I'm going to call your doctor, you're having a crisis again."
Crisis!
Crisis of what? I have never had a crisis of anything. I am a healthy woman.
Desperate, I didn't know what to do. The little girl grabbed my hand, while saying: "Auntie, let's go on painting the owl". The owl laughed at me. I'm not crazy, I don't know this man.
I don't know him, I swear. The owl laughed, the man whose name was Luis laughed. They all laughed at me. From then on, I don't remember anything. The doctor tried to give me an injection and I went crazy and tried to kill him. I heard the police sirens or the ambulance sirens. When they came in, I saw that I had no salvation.
I know who I am, I am not crazy. I don't know this man, I didn't marry him. I don't know what he is talking about or why he has my phone in his hands.
I saw them all rushing at me. I tried to coordinate my thoughts, but I didn't succeed. I took the gun from the policeman and killed the man who claimed to be my husband. I put the gun to my head and when I was about to pull the gun, I woke up.
Dreams come when we do not expect them and most of the time we do not find an explanation for them. However, the Austrian neurologist Sigmund Freud indicated that all dreams can be explained; and that it is the subconscious that tries to do what the conscious state could not do. It is the representation of our desires and wishes.
All my life I have had recurrent dreams and this is one of them, and I do not know what it means. Then I am left with the doubt:
Crazy!
Namaste, thank you for visiting my Blog on #Hive.
“Dreams and madness are two sides of the same coin”.
(Roy Jacobsen)
Las imágenes son de pixabay, les dejo el link de la primera: