¡Saludos queridos amigos de la comunidad CELF Magazine! Es para mí un honor poder compartir con ustedes este post, el cual he realizado gracias a la invitación de mi amigo @daniel2001. La verdad es que no sabía de este concurso dedicado a la fotografía y aunque no soy para nada experta, debo decir que me apasiona y me gustaría ir aprendiendo mucho más, pues como dice el dicho “una imagen vale más que mil palabras” y creo que esa es la esencia de todo buen fotógrafo.
Hoy quiero compartirles 2 imágenes que he capturado en mi jardín y se trata de dos bellas rosas que han florecido en días recientes.
Greetings dear friends of the CELF Magazine community! It is an honor for me to share with you this post, which I have done thanks to the invitation of my friend @daniel2001. The truth is that I did not know about this contest dedicated to photography and although I am not an expert at all, I must say that I am passionate about it and I would like to learn much more, because as the saying goes "a picture is worth a thousand words" and I think that is the essence of every good photographer.
Today I want to share with you 2 images that I have captured in my garden and they are two beautiful roses that have bloomed in recent days.
La verdad es que ver estas flores me trae recuerdos de mi mamá puesto que ella era quien cuidaba el jardín del edificio donde vivo y se esmeraba siempre para que todo estuviera muy bonito. Hace un año mi mamá murió y muchas personas me dijeron que el jardín no volvería a ser lo mismo, que las flores se marchitarían, pero no fue así.
Cada mañana al ver por mi ventana, puedo apreciar la belleza de las flores que me rodean, puedo admirar a las aves que vienen a beber de su néctar y es una de las conexiones más fuertes que tengo con mi mamá.
The truth is that seeing these flowers brings back memories of my mom since she was the one who took care of the garden of the building where I live and she always took great care to make sure everything was beautiful. A year ago my mother died and many people told me that the garden would never be the same again, that the flowers would wither, but that was not the case.
Every morning when I look out my window, I can appreciate the beauty of the flowers around me, I can admire the birds that come to drink from their nectar and it is one of the strongest connections I have with my mom.
Sin duda hacer una foto en blanco y negro de unas rosas, podría parecer que no le hace justicia para nada, porque les roba su color, sin embargo, creo que en esta ocasión los matices y texturas que pude lograr con la fotografía le dan cierta sobriedad y elegancia y hace que por un momento olvidemos el color y podamos experimentar diversos sentimientos, por lo menos es lo que yo puedo experimentar, espero que ustedes también.
Without a doubt, taking a black and white photo of roses might not seem to do them justice at all, because it robs them of their color, however, I think that on this occasion the nuances and textures that I was able to achieve with the photograph give it a certain sobriety and elegance and makes us forget the color for a moment and we can experience different feelings, at least that's what I can experience, I hope you can too.
Detalles Técnicos de las Fotografías / Technical Details of Photography
| Categoría / Category | Photo Amateur |
|---|---|
| Resolución/ Resolution | 2448 x 3264 |
| Distancia Focal / Focal Length | 3.4mm |
| Apertura/ Aperture | f/2.2 |
| ISO | 100 |
| Camara/ Camera | Redmi 9C |
| Modo / Mode | Retrato / Portrait |
| Locación/ Location | Venezuela |
