[Eng-Esp] Working on me: Supervision in Action Course!!! 🤓🦸🏼‍♀️

in #hive-1871896 months ago

Hola Hivers!💫

Trabajar en mi y dedicarme a mi superación personal es la mejor inversión de tiempo que he realizado este año, sin duda he visto grandes cambios en mi y en mi forma de afrontar la vida, pero todo cambio para ser efectivo en el tiempo necesita supervisión, no desde el punto de vista de ataque sino desde el apoyo y la motivación para seguir adelante y mejorar, es por esto que me animé a realizar este nuevo curso de supervisión en acción que estuvo genial y hoy les comparto mi experiencia! 🤓

Hello Hivers! 💫

Working on my and dedicating myself to my personal improvement is the best investment of time I have made this year, without a doubt I have seen great changes in me and in my way of facing life, but any change to be effective in time needs supervision, not from the point of view of attack but from the support and motivation to move forward and improve, this is why I was encouraged to take this new course of supervision in action that was great and today I share with you my experience! 🤓


Foto de portada para facebook frase de amor propio belleza moderno verde_20240602_112620_0000.jpg


Este nuevo curso lo realice en la academia de alto impacto, nuevamente de la mano del profesor Rodolfo Martinez, en 'El Cillero' que es un excelente establecimiento ubicado en el edificio CIPAB en la avenida Andrés Bello de la ciudad de Cumaná-Venezuela 🇻🇪. El curso inicio a las 9 am, éramos un grupo de 9 participantes, todos con muchas expectativas y ganas de aprender.

This new course was held in the academy of high impact, again by the hand of Professor Rodolfo Martinez, in 'El Cillero' which is an excellent establishment located in the CIPAB building on Andres Bello Avenue in the city of Cumana-Venezuela 🇻🇪. The course started at 9 am, we were a group of 9 participants, all with high expectations and eager to learn.


InShot_20240531_083120850.jpg

InShot_20240531_082705949.jpg


El curso inicio con una dinámica genial para despertar la conciencia, luego el profesor Rodolfo empezó a darnos información muy interesante y técnicas para aprender a supervisarnos a nosotros mismos, se enfatizó en lo importante que es de vez en cuando revisarnos internamente, lo importante que es darnos esa palmada en la espalda para seguir adelante. Siempre es bueno celebrar nuestras victorias sean grandes o pequeñas, al igual que muestros errores, porque de ambos aprendemos y se vuelven experiencias para apoyarnos y afrontar el futuro con mejor actitud. 🦸🏼‍♀️

The course began with a great dynamic to raise awareness, then Professor Rodolfo began to give us very interesting information and techniques to learn to monitor ourselves, he emphasized how important it is from time to time to review ourselves internally, how important it is to give us that pat on the back to move forward. It is always good to celebrate our victories, big or small, as well as our mistakes, because we learn from both and they become experiences to support us and to face the future with a better attitude.🦸🏼‍♀️

InShot_20240531_082149010.jpg

InShot_20240531_082951104.jpg

InShot_20240531_082553934.jpg


Tuvimos un break especial donde interactuamos todos los participantes, disfrutamos de una amena conversación y también de un refrigerio con galletas de pasta seca, café expreso y jugo, en este tiempo conocí a una participante que se íntegro a la academia y estuvo contando sobre sus experiencias de vida. Luego continuamos con la clase y se extendió hasta casi la 1 del mediodía, sinceramente fue un contenido extenso, nutrido y maravilloso!

We had a special break where we interacted with all participants, enjoyed a pleasant conversation and also a snack with dry pasta cookies, espresso and juice, at this time I met a participant who joined the academy and was telling about her life experiences. Then we continued with the class and it lasted until almost 1 o'clock at noon, sincerely it was an extensive, nourishing and wonderful content!


InShot_20240531_083036059.jpg

InShot_20240531_082404016.jpg


Está experiencia estuvo grandiosa y estoy agradecida de haberla vivido, se siente genial fortalecer y crecer a nivel personal es algo que me motiva y me impulsa a dar cada día lo mejor de mi, por eso seguiré trabajando en mi mientras que Dios me lo permita! 🙏🏼💞 Como siempre fue un placer compartir mis experiencias con ustedes! ✨ Gracias por leerme! 😃 Hasta muy pronto! 💫

This experience was great and I am grateful to have lived it, it feels great to strengthen and grow on a personal level is something that motivates me and drives me to give the best of me every day, so I will continue working on me as long as God allows me! 🙏🏼💞 As always it was a pleasure to share my experiences with you! ✨ Thank you for reading me! 😃 See you very soon! 💫


InShot_20240531_082234774.jpg



Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot, portada creada por mi con la App Canva. Traductor empleado: DeepL. / Note: All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App, cover created by me with the Canva App. Employed translator: DeepL