[ESP/ENG] In my lifestyle I enjoy visiting my in-laws on weekends.

in #hive-187189last year

Saludos queridos Hivers!

Greetings dear Hivers!

Me complace estar una vez más en esta hermosa comunidad @lifestyle que nos acoge a todos para contar nuestras experiencias en cuanto al estilo de vida y actividades que realizamos frecuentemente, es por ellos que quiero compartir una visita que realicé el domingo a casa de mis suegros, normalmente mi suegros viven un poco distanciado de nosotros y Los vemos eventualmente, sin embargo este domingo decidí hacer una visita junto a mí hijos y esposo para disfrutar de un maravilloso día relacionándonos y pasando momentos de calidad.

I am pleased to be once again in this beautiful community @lifestyle that welcomes us all to tell our experiences in terms of lifestyle and activities that we frequently perform, is for them that I want to share a visit I made on Sunday to my in-laws house, normally my in-laws live a little distant from us and we see them eventually, however this Sunday I decided to make a visit with my children and husband to enjoy a wonderful day relating and spending quality time.


GridArt_20230801_114540492.jpg

Días anteriores salí de compras al centro comercial ciudad traki, allí vi una blusa que me gustó para mi suegra, de esta manera la compré y decidí que mis niños le llevaran un regalo sorpresa en esta visita, este día todos nos organizamos en casa temprano realizamos nuestras actividades diarias y nos vestimos para salir a casa de mis suegros, llegamos y al vernos se emocionaron mis niños rápidamente le dieron un abrazo a su abuela entregando el regalo que le habían comprado y ella con mucho gusto lo abrió y sonriente quedó encantada con este gran detalle que sin dudarlo decidió cambiarse de camisa y colocarse esta nueva blusa para mostrarlas a todos.

A few days before I went shopping at the traki city mall, there I saw a blouse that I liked for my mother-in-law, so I bought it and decided that my children would bring her a surprise gift on this visit, this day we all organized ourselves at home early, we did our daily activities and got dressed to go out to my in-laws house, We arrived and when we saw each other my children were so excited that they quickly gave their grandmother a hug and gave her the gift they had bought her and she gladly opened it and smiling was delighted with this great detail that without hesitation decided to change her shirt and put on this new blouse to show it to everyone.


IMG_20230514_140830_469.jpg


IMG_20230514_141036_339.jpg

Luego entre mi esposo, mi cuñada, su esposo Jesús, mi cuñado y suegro organizamos una deliciosa comida que fue pollo y chorizo al horno acompañado de ensalada mixta rallada y verduras sancochadas, para los niños preparamos también bollitos ya que muchas veces no les agrada comer verduras y compramos algunos refrescos, de esta manera nos pusimos manos a la obra todos ayudamos a la preparación de esta comida mientras hablábamos compartíamos una taza de café y entre risas disfrutamos de este domingo maravilloso reunidos en familia luego llegó la hora de servir la comida todos nos sentamos en la mesa y disfrutamos de este Rico almuerzo hecho con mucho cariño.

Then between my husband, my sister-in-law, her husband Jesus, my brother-in-law and my father-in-law we organized a delicious meal which was baked chicken and sausage accompanied by mixed salad and parboiled vegetables, for the children we also prepared scones since they often do not like to eat vegetables and we bought some soft drinks, In this way we got down to work we all helped in the preparation of this meal while we talked we shared a cup of coffee and laughed and enjoyed this wonderful Sunday together as a family, then it was time to serve the food we all sat at the table and enjoyed this delicious lunch made with love.


GridArt_20230515_140638927.jpg


IMG-20230515-WA0012.jpg


IMG_20230514_145926_905.jpg


IMG_20230514_151304_089.jpg

Esto es parte de mi estilo de vida donde puedo compartir con ustedes mis vivencias ya que siempre procuro relacionarme con la familia y hacer visitas los fines de semana para compartir todos juntos momentos que perdurarán a través del tiempo y que mis niños se relacionen con sus abuelos y tíos de la mejor manera, creando buenos vínculos de amor.

This is part of my lifestyle where I can share with you my experiences since I always try to relate with the family and make visits on weekends to share moments together that will last through time and that my children relate with their grandparents and aunts and uncles in the best way, creating good bonds of love.


IMG-20210518-WA0013.jpg

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi autoria @mariaser
Traducido con Deepl traductor

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are by me @mariaser
Translated with Deepl translator