EN (DE unten)
Hello dear community,
The day before yesterday I suddenly heard a screeching coming from my wife, well several.
When I called out what was going on, all I got was: there's a thing.
After the screeching I thought it was a mouse, a rat or something else.
But it was just a very large grasshopper. You rarely see one of those here, they're usually about 1/4 the size.
I caught it with a large yoghurt pot and took it outside. Fortunately, I don't have any problems with insects like that. But I feel the same way about spiders as my wife did. I start screeching too.
DE
Hallo liebe Community,
Vorgestern hörte ich auf einmal ein Kreischen, das von meiner Frau kam, na ja mehrere.
Als ich rief, was los ist, kam nur: da ist ein Ding.
Nach dem Kreischen hatte ich mit einer Maus, einer Ratte oder sonst was gerechnet.
Aber es war lediglich ein sehr großer Grashüpfer. So ein Exemplar sieht man hier eher selten, meist sind die eher 1/4 der Größe groß.
Ich habe diesen dann mit einem großen Joghurtbecher eingefangen und nach draußen befördert. Zum Glück habe ich bei solchen Insekten keine Probleme. Aber bei Spinnen geht es mir so, wie es meiner Frau ging. Da fange ich auch an zu kreischen.
Posted Using InLeo Alpha