Delicious chicken soup for a rainy day [Eng-Esp]

in #hive-1205862 years ago

GridArt_20230421_192441275.jpg

Bienvenidos👩🏽‍🍳

Hello friends🐝 of Foodies Bee Hive, a cordial greeting to all food lovers, today I want to share with you the recipe for a delicious chicken soup.

Yesterday was a very rainy day and nothing better than a rich soup, I had chopped vegetables in the fridge, so I had no excuse to make it, although I started late to make it and it remained for dinner hehehe.

I made this soup my grandmother's style, with pasta and lots of love, I hope you like this recipe.

Bienvenidos👩🏽‍🍳

Hola amigos🐝 de Foodies Bee Hive, un cordial saludo para todos los amantes de la comida, hoy quiero compartir con ustedes la receta de una rica sopa de pollo.

Ayer fue un día muy lluvioso y nada mejor que una rica sopa, tenía verduras picadas en la nevera, así que no tenía escusa para hacerla, aunque comencé tarde hacerla y quedo para la cena jejeje.

Esta sopa la hice al estilo de mi abuela, con pasta y mucho amor,espero les guste esta receta.

Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Ingredients| Ingredientes

20230420_173025~2.jpg

For this recipe we will need the following ingredients:

  • 600 grams of chicken.

  • 1.5 kilos of vegetables (yucca, yam, ocumo chino and pumpkin).

  • 100 grams of pasta.

  • Branches of cilantro and parsley.

  • 7 cloves of garlic.

  • 1 small onion.

  • 3 chili peppers.

  • Envelope of chicken broth.

Para esta receta necesitaremos los siguientes ingredientes:

  • 600 gramos de pollo.

  • 1.5 kilos de verduras (yuca, ñame, ocumo chino y auyama o calabaza).

  • 100 gramos de pasta.

  • Ramas de cilantro y perejil.

  • 7 dientes de ajo.

  • 1 cebolla pequeña.

  • 3 ajies.

  • Sobre de caldo de pollo.

Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Step 1 | Paso 1

We cut the parsley, cilantro and onion into medium-sized cubes, and crush the garlic. I had already chopped the vegetables before, but I always cut them into small cubes.

Cortamos el perejil, el cilantro y la cebolla en cubos medianos, el ajo lo trituramos. Yo ya tenia las verduras picadas con anterioridad, pero siempre corto en cubos pequeños.

20230420_180943~2.jpg


Step 2 | Paso 2

In the pot where we will make the soup add a spoonful of achiote/onoto oil, when hot add the previously cut seasonings and let it fry, when the seasonings are soft add the chicken, the bouillon and let it fry for 3 minutes.

En la olla donde haremos la sopa agregamos una cucharada de aceite de achiote/onoto, cuando caliente agregamos los aliños previamente cortados y dejamos sofreír, cuando los aliños estén blandos agregamos el pollo, el sobre de caldo y dejamos sofreír por 3 minutos.

20230420_181247~2.jpg

20230420_181458~2.jpg

20230420_181400~2.jpg

20230420_181526~2.jpg


Step 3 | Paso 3

After the chicken is sautéed, add 500 ml of water and half a spoonful of salt, let it cook for 20 minutes until it has boiled, add the vegetables and 500 ml more water, cover until the vegetables are loose, add the pasta and adjust the taste, if necessary add more salt, in my case it was not necessary. Cover and let it cook until it thickens.

Después que el pollo esté sofrito, vamos a agregar 500 ml de agua y media cucharada de sal, dejamos cocinar por 20 minutos hasta que haya hervido, agregamos las verduras y 500 ml más de agua, tapamos hasta que estén flojas las verduras, agregamos la pasta y rectificamos de sabor, si falta se agrega más sal, en mi caso no hizo falta. Tapamos y dejamos cocinar hasta que esté espesa.

20230420_182941~2.jpg

20230420_183116~2.jpg

20230420_183012~2.jpg

20230420_185710~2.jpg


Step 4 | Paso 4

When it is almost ready, add a few whole cilantro sprigs, turn off the heat and let it rest before serving. I hope you liked this recipe, it is delicious and even more so on a rainy day, so I'll say goodbye.

Cuando ya falte poco para que esté lista, le agregamos unas ramas enteras cilantro, apagamos el fuego y dejamos reposar antes de servir. Espero les haya gustado esta receta, queda deliciosa y más en un día lluvioso, así me despido.

20230420_190810~2.jpg

20230420_190843~2.jpg

Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Final presentation

20230420_192803~2.jpg

20230420_192856~2.jpg

Thank you very much for this nice space, I hope you liked my elaboration today, best wishes, see you soon, greetings ☺️.

Muchas gracias por este lindo espacio, espero les haya gustado mi elaboración de hoy, mis mejores deseos, nos vemos pronto, saludos ☺️.


Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Own photos taken with my Samsung A13 phone, 50 mp. Cover editing with Picsart collage in Gridart.
Exclusive content for hive.
Translation -->deepl

Fotos propias tomadas con mi teléfono Samsung A13, 50 mp. Edición de portada con Picsart collage en Gridart. Contenido exclusivo para hive.
Traducción -->deepl

Sort:  

This definitely has a lot going on and I will love to have a taste 😂

You should definitely come join us tomorrow for #creative-sunday at the Hive Learners community to share more amazing recipes like this. I also will be nominating this post for some upvote from them.

Here's a link to read more about #creative-sunday.

https://peakd.com/hive-153850/@kronias/hive-learners-community-creative-sunday-initiative-announcement-oror-everyone-is-winner


The rewards earned on this comment will go directly to the people( @meivys ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.

Congratulations @meivys! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You made more than 700 comments.
Your next target is to reach 800 comments.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out our last posts:

The Hive Gamification Proposal
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!