Impossible vanilla cake [Eng-Esp]

in #hive-1205862 years ago

GridArt_20230513_105924408.jpg

Welcome👩🏽‍🍳

Hello friends🐝 from Foodies Bee Hive, a warm greeting to all food lovers. Today I want to share with you the recipe of my favorite dessert, La torta Imposible, I had already shared the choco torta recipe which is a chocolate and flan impossible cake, but this time I wanted to make it with a different flavor, so this one will be vanilla, adore this result, I love this dessert, as it has the best of two desserts a rich sponge cake and flan in one recipe, here I share the step by step of this recipe.

Bienvenidos👩🏽‍🍳

Hola amigos🐝 de Foodies Bee Hive, un cordial saludo para todos los amantes de la comida. Hoy quiero compartir con ustedes la receta de mi postre favorito, La torta Imposible, ya había compartido la receta de choco torta que es una torta imposible de chocolate y flan, pero esta vez quise hacerla de un sabor diferente, así que esta será de vainilla, adore este resultado, me encanta este postre, ya que tiene lo mejor de dos postres un rico bizcocho y el flan en una sola receta, aquí comparto el paso a paso de esta receta.

20230512_184143~2.jpg

Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Ingredients| Ingredientes

20230512_160824~2.jpg

For this recipe we will need the following ingredients:

For the cake:

  • 350 grams of flour.

  • 200 grams of sugar.

  • 3 medium eggs.

  • 100 grams of butter.

  • 70 ml of milk.

  • 2 tablespoons vanilla.

  • ¼ teaspoon salt.

For the caramel:

  • 80 grams of sugar.

  • 3 tablespoons of water.

For the flan or quesillo:

  • 5 eggs.

  • 120 grams of powdered milk.

  • 100 grams of sugar.

  • 2 tablespoons vanilla.

  • 1 cup of water 100 milliliters approximately.

Para esta receta necesitaremos los siguientes ingredientes:

Para la torta:

  • 350 gramos de harina.

  • 200 gramos de azúcar.

  • 3 huevos medianos.

  • 100 gramos de mantequilla.

  • 70 ml de leche.

  • 2 cucharadas de vainilla.

  • ¼ de cucharada de sal.

Para el caramelo:

  • 80 gramos de azúcar.

  • 3 cucharadas de agua.

Para el flan o quesillo:

  • 5 huevos.

  • 120 gramos de leche en polvo.

  • 100 gramos de azúcar.

  • 2 cucharadas de vainilla.

  • 1 taza de agua 100 mililitros aproximadamente.

Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Step 1 | Paso 1

The first thing we will do is the caramel for our impossible cake, in the pan we see add 80 grams of sugar with three tablespoons of water, let it cook until it turns golden brown, when it is ready, we will spread the caramel all over the pan including the sides at least until half of the sides.

Lo primero que haremos es el caramelo para nuestra torta imposible, en la bandeja vemos agregar 80 gramos de azúcar con tres cucharadas de agua, dejamos cocinar hasta que se torne dorado, cuando esté listo, vamos a esparcir el caramelo por toda la bandeja incluyendo los lados por lo menos hasta la mitad de los lados.

20230512_161108~2.jpg

20230512_161603~2.jpg

20230512_161956~2.jpg

Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Step 2 | Paso 2

It is time to prepare our vanilla cake mix, in a bowl add the sugar and butter, beat well until it is well incorporated and has the consistency of cream.

For the mixture we will use three eggs, we add them one by one, we beat with each egg added.

Es hora de preparar nuestra mezcla para la torta de vainilla, en un bol agregamos el azúcar y la mantequilla, batimos bien hasta que se haya incorporado bien y tenga consistencia de crema.

Para la mezcla usaremos tres huevos, lo vamos agregando uno a uno, batimos con cada huevo añadido.

20230512_161333~2.jpg

20230512_162658~2.jpg

20230512_162220~2.jpg

20230512_162626~2.jpg

Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Step 3 | Paso 3

Now we are going to add the flour, I sift it to avoid lumps and make the cake smoother, alternating between the milk and the flour, until the 350 grams are incorporated, I also add a quarter teaspoon of salt to highlight the flavors, finally I add two tablespoons of vanilla and finish beating, the mixture should be quite thick.

Ahora vamos a ir añadiendo la harina, yo la tamizo para evitar que se formen grumos y quede más suave la torta, vamos alternando entre la leche y la harina, hasta incorporar los 350 gramos, también añado un cuarto de cucharada de sal para resaltar los sabores, por último agrego dos cucharadas de vainilla y termino de batir, la mezcla debe ser bastante espesa.

20230512_162955~2.jpg

20230512_163230~3.jpg

20230512_163053~2.jpg

20230512_163742~2.jpg

Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Step 4 | Paso 4

With the cake mixture ready, add it to the pan with the caramel and start making the mixture for the quesillo or flan.

Con la mezcla para la torta lista, la vamos agregar en la bandeja con el caramelo y comenzaremos hacer la mezcla para el quesillo o flan.

20230512_163841~2.jpg

20230512_164058~2.jpg

Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Step 5 | Paso 5

In a container add the eggs one by one, then add them to the blender, also the 120 grams of milk, the 100 grams of sugar, the vanilla, one cup of water and blend until everything is well integrated.

En un recipiente añadimos los huevos uno a uno, luego lo agregamos a la licuadora, también los 120 gramos de leche, los 100 gramos de azúcar, la vainilla, una taza de agua y ponemos a licuar, hasta que todo esté bien integrado.

20230512_164541~2.jpg

20230512_165341~2.jpg

20230512_165310~2.jpg

20230512_165357~2.jpg

20230512_165550~2.jpg

Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Step 6 | Paso 6

With the help of a spoon we add the flan mixture, in this way we avoid mixing, once added we will take it to the oven in a bain-marie for an hour in the oven we can also make it on the stove, the time will depend on the oven, when I prepare it with an hour is enough.

This cake is magic, while it cooks the cake mixture rises and the flan mixture goes down, this is because of the density of the mixtures, whenever I prepare it I am always waiting to see if it will turn out well, but it is always excellent. I hope you like it.

Con ayuda de una cucharilla vamos agregando la mezcla del flan, de esta manera evitamos que se mezclen, una vez añadida vamos a llevar al horno en baño de maría por una hora al horno también la podemos hacer en la hornilla, el tiempo dependerá del horno, cuando lo preparo con una hora es suficiente.

Esta torta es mágica, mientras se cocina la mezcla de la torta sube y la del flan baja, esto es por la densidad de las mezclas, siempre que la preparo estoy a la expectativa si saldrá bien, pero siempre queda excelente. Espero les guste.

20230512_165924~2.jpg

20230512_165940~2.jpg

20230512_170310~2.jpg

Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

20230512_183707~2.jpg

20230512_183921~2.jpg

20230512_184353~2.jpg

20230512_184421~2.jpg


Thank you very much for this nice space, I hope you liked my elaboration today, best wishes, see you soon, greetings ☺️.

Muchas gracias por este lindo espacio, espero les haya gustado mi elaboración de hoy, mis mejores deseos, nos vemos pronto, saludos ☺️.


Picsart_23-04-01_17-44-55-632.png

Own photos taken with my Samsung A13 phone, 50 mp. Cover editing with Picsart collage in Gridart.
Exclusive content for hive.
Translation -->deepl

Fotos propias tomadas con mi teléfono Samsung A13, 50 mp. Edición de portada con Picsart collage en Gridart. Contenido exclusivo para hive.
Traducción -->deepl

Sort:  

there is also a poured chocolate???the black one in one pic?
i would love to try, btw good job

CKq55bDMMa5C9zjdaYBZxnPMSS25AZZuNXNLEYfzw2o7RznvGD2vzBRbDH4vP4bFjA2DoCbXAwo9bZBWrEKeCNaumQtyN4TPp8KNR7DwgJAmPxhmWiEeMsAaUB1qorVXzqBzT95BCg7ey5BxeLdfXVFFx9gv14JaHwZrnHGXMU9JYxCPVUow8TnBRwFuii6EuvsU9aafvRqVqjJ9o343ccawwh.png

Yum! You have been curated by @sirenahippie on behalf of FoodiesUnite.net on #Hive. Thanks for using the #foodie tag. We are a tribe for the Foodie community with a unique approach to content and community and we are here on #Hive.

Join the foodie fun! We've given you a FOODIE boost. Come check it out at @foodiesunite for the latest community updates. Spread your gastronomic delights on and claim your tokens.