▶️ Watch on 3Speak
Imagen elaborada en Canva | Image made in Canva
¡Saludos a todos! Llego con alegría para felicitar a los ganadores de la séptima semana de este fantástico concurso musical. Mi nombre es Melissa Torrealba (@melissavozmusic), y quiero expresar mi profunda gratitud por el apoyo, los ánimos y el entusiasmo que han demostrado. He dedicado mucho esfuerzo a mi música, y me emociona enormemente compartirla con ustedes.La onda musical de los 60 fue un boom que marcó a toda una generación y hasta el día de hoy sigue influenciando a muchos artistas. Fue una época de revolución donde nacieron nuevos estilos que desafiaron las reglas y pusieron a bailar a todo el mundo.
Greetings to all! I come with joy to congratulate the winners of the seventh week of this fantastic musical contest. My name is Melissa Torrealba (@melissavozmusic), and I want to express my deep gratitude for the support, encouragement, and enthusiasm you have shown. I have dedicated a lot of effort to my music, and I am extremely excited to share it with you. The musical wave of the 60s was a boom that marked an entire generation and continues to influence many artists today. It was a time of revolution where new styles were born that challenged the rules and made everyone dance.
He elegido una canción que me encanta y que considero una obra maestra: "Can't Help Falling in Love" de Elvis Presley. Es una balada preciosa que se te mete en el corazón desde la primera vez que la escuchas. La melodía es suave y fluida, como si nos contara una historia de amor en voz baja. La letra, escrita por George David Weiss, Hugo Peretti y Luigi Creatore, habla de un amor verdadero e incondicional, un amor que no tiene barreras ni límites. Me encanta la forma en que la letra describe la fuerza del amor. Es como una fuerza irresistible que nos atrapa y nos hace entregarnos por completo. No importa lo que pase, el amor verdadero siempre está ahí, resistiendo las pruebas del tiempo y las circunstancias. Esta es una canción que nos recuerda lo maravilloso que es amar y ser amado. Es una canción que nos llena de esperanza y nos hace creer en el poder del amor. Espero que disfruten de esta canción tanto como yo. Estoy segura de que les llegará al corazón.
I have chosen a song that I love and that I consider a masterpiece: "Can't Help Falling in Love" by Elvis Presley. It is a beautiful ballad that gets into your heart from the first time you hear it. The melody is soft and fluid as if it were telling us a love story in a low voice. The lyrics, written by George David Weiss, Hugo Peretti, and Luigi Creatore, speak of true and unconditional love, a love that has no barriers or limits. I love the way the lyrics describe the strength of love. It is like an irresistible force that catches us and makes us surrender completely. No matter what happens, true love is always there, withstanding the tests of time and circumstances. This is a song that reminds us how wonderful it is to love and be loved. It is a song that fills us with hope and makes us believe in the power of love. I hope you enjoy this song as much as I do. I'm sure it will touch your hearts.
Con el corazón y el entusiasmo que me acompañan, te invito a sumergirte en el mágico mundo de la música, un universo donde las emociones se expresan en forma de melodías. He estado tejiendo nuevas canciones con hilos de pasión y creatividad, y estoy ansiosa por compartirlas contigo. Entre estas nuevas creaciones, te presento "Bonito:", una canción de mi autoría que espero te toque el alma. Esta pieza es fruto de mi inspiración y de la colaboración con distintos grupos musicales, un proceso creativo que ha sido enriquecedor y lleno de aprendizajes. Me siento bendecida por el don de la música, y mi mayor anhelo es que mis interpretaciones lleguen a tu corazón, llenándolo de emociones y transportándote a un lugar especial. Te invito a que me acompañes en este viaje musical, donde juntos descubriremos las melodías que están por venir. ¡Prepárate para un festín de sonidos y emociones! No te pierdas lo que se avecina, ¡te sorprenderás! ¡Un abrazo musical lleno de cariño!
With the heart and enthusiasm that accompany me, I invite you to immerse yourself in the magical world of music, a universe where emotions are expressed in the form of melodies. I've been weaving new songs with threads of passion and creativity, and I can't wait to share them with you. Among these new creations, I present to you "Bonito:", a song of my authorship that I hope touches your soul. This piece is the result of my inspiration and collaboration with different musical groups, a creative process that has been enriching and full of learning. I feel blessed by the gift of music, and my greatest desire is for my interpretations to reach your heart, filling it with emotions and transporting you to a special place. I invite you to join me on this musical journey, where together we will discover the melodies to come. Get ready for a feast of sounds and emotions! Don't miss what's coming, you'll be surprised! A musical hug full of affection!
My submission link:
