Hola amigos de la querida comunidad de MakeupPower el día de hoy quiero compartir otro maquillaje sencillo y bonito para la época de halloween. Realmente no estaba muy segura de hacerlo porque soy malísima para maquillarme, entonces imagínense hacer algo más elaborado. Cuando empecé me gustó mucho el toque de las sombras oscuras que son muy típicas de halloween, mientras iba haciendo el maquillaje se me vino a la cabeza que me había quedado más estilo chica araña (versión triste jaja) me costó muchísimo hacer los detalles aunque no eran demasiados pero aún así me di cuenta que hacer maquillajes artísticos lleva tiempo y bastantes procesos de prueba y error.
Hi friends of the beloved MakeupPower community, today I want to share another simple and beautiful makeup for halloween. I wasn't really sure about doing it because I suck at doing makeup, so imagine doing something more elaborate. When I started I really liked the touch of the dark shadows that are very typical of halloween, while I was doing the makeup it came to my mind that I had been more spider girl style (sad version haha) it took me a lot to do the details although there were not too many but still I realized that making artistic makeup takes time and a lot of trial and error processes.
Para hacer este maquillaje lave muy bien mi rostro, como tengo algo pronunciada las ojeras aplique un truco que me enseñó mi hermana: poner sombra roja en la zona de las ojeras y luego cubrirla con corrector, algunas personas lo hacen con una base un poco más oscuro de su tono de piel pero a mí me gusta más la que use. Después pinte con sombra roja desde el final de mi ojo hasta el lagrimal haciendo movimientos envolventes. Después coloque la sombra negra en todo el párpado y difumine en las zonas donde la sombra roja se conectaba con la negra para darle un toque más delicado. Luego aplique mi base en todo el rostro y después empezó la parte más difícil hacer la telaraña y la araña, la verdad lo hice con un poco de pintura negra que por alguna razón no se nota tanto en las fotos. Por último me puse un labial bastante rojo y le di un toque dramático haciendo como si se me saliera de la boca un poco del labial, también aplique gloss encima para hacerlo más brillante. Y para finalizar me aplique un poco de rimel.
To do this makeup I wash my face very well, as I have dark circles under my eyes I applied a trick that my sister taught me: put red shadow in the area of the dark circles and then cover it with concealer, some people do it with a base a little darker than their skin tone but I like the one I used. Then paint red shadow from the end of my eye to the tear trough making wrapping motions. I then applied black shadow all over my eyelid and smudged in the areas where the red shadow connected with the black to give it a more delicate touch. Then I applied my foundation all over the face and then I started the hardest part to make the spider web and the spider, the truth is I did it with a little black paint that for some reason is not so noticeable in the pictures. Finally I applied a pretty red lipstick and gave it a dramatic touch by making it look like some of the lipstick was coming out of my mouth, I also applied some gloss on top to make it shinier. And to finish I applied a bit of mascara.
Mi parte favorita de esto fue darme cuenta de que hay demasiados maquillajes que puedes hacerte en halloween pero que tienes que tener mucha paciencia y creatividad para realizarlos aunque no es de gran importancia que queden muy perfectos porque es halloween, tenemos que divertirnos. Espero que les haya gustado este post y les mando un abrazo 🤗
My favorite part of this was realizing that there are too many makeovers you can do on halloween but you have to have a lot of patience and creativity to do them even though it's not of great importance that they look very perfect because it's halloween, we have to have fun. I hope you liked this post and I send you a hug 🤗
Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono Realme y editadas en Picsart - All images are my property taken with my Realme phone and edited in Picsart.
Traducción - Translation with Deepl
