(Spanish)
Palabras de una madre: Tenemos lo necesario para triunfar
Author: @nachomolina2
Recogíamos semillas, leguminosas en vainas y pequeñas flores sueltas a lo largo del camino.
Briznas de hierba y capullos secos transportados por las aves al volar que luego, dejadas caer desde las alturas, irrumpían en nuestro paso como regalos del cielo.
Recreábamos historias imaginarias de algo mejor, un mundo con extrañas leyes que solo nosotros entendíamos.
Leyes, las cuales cobraban vida en la mente y ante nuestros ojos, eran como un espejismo aliviador.
Todo lo que puede regalar el anhelo salía de la boca, cosas como; viajes a otras tierras, deseos inalcanzables, abundancia, sueños de un soñador.
Cualquier cosa que querríamos tener ocupando el lugar de nuestra vida austera, simple, llena de carencias.
¡El final será mejor que el principio! es cuestión de tiempo para que todo cambie.
image source: pixabay
Mi madre tomaba en sus manos el cuaderno de clases y su cara de orgullo me arreglaba el día.
Al regreso de la escuela, aquella rutina era algo común, también, el espacio vacío en nuesto estómago que no se podía llenar con tan solo amor.
¡El final será mejor que el principio! repetía mi madre.
"Tenemos lo necesario para triunfar y hacer del futuro algo brillante". Como por arte de magia, sacaba de la bolsa una hogaza de pan y me daba de comer durante el camino.
¡Hijo mío eres inteligente! tus tareas son impecables y esas ganas de querer aprender siempre algo más.
Son tus ojos mi esperanza abriendo paso hacia lo que serás luego, un ser completo y seguro de sí mismo dispuesto a enfrentar los retos.
¡Recuerda! lo más importante es "Formarse" y así, tanto como el amor, no habrá mayor riqueza que el conocimiento.
Al final del día, aquellas palabras me llenaban de valor. No cambiaría por nada el gesto de mi madre haciendo el titánico esfuerzo por minimizar los efectos devastadores de la crisis en procura de convertir el sinsabor en una oportunidad de crecimiento.
¡Vaya que si lo logró! ese discurso repetido por largos años, hoy pasado el tiempo, lo mantengo vivo en mi corazón, es algo incorporado a todos los aspectos de mi vida.
La mirada de propósito que siempre quiere ver más allá, mis ganas de rediseñar el mundo y convertirlo en algo nuevo, el profundo amor que guardo por mi madre y lo seguro que me siento al poder ayudarla.
Son sueños hechos realidad, principios abonados en la mente de un niño que con el pasar del tiempo se convirtieron en palabra de ingeniero.
Ahora soy un hombre que compra flores en el camino de regreso a casa para entregárselas a su madre quién le espera ansiosa.
Cuanto daría porque revisara mis tareas al igual que antes, por oír las historias que me hacían soñar. Por escucharla decir:
"Tenemos lo necesario para triunfar y hacer del futuro algo brillante",
Pero, ella sabe que la semilla sembrada en aquel tiempo se convirtió en un árbol, rico en conocimiento que hoy se sustenta solo y puede dar sombra a los demás.
@nachomolina2
venezuela2023
"Esta es mi participación en el concurso: Reto hispaliterario 20 / ¡MADRES! [Esp. / Eng.], Auspiciado por @hispapro. Cordialmente invito a participar a mis amigos @corinadiaz y @leomolina."
(English)
Words from a mother: We have what it takes to succeed
Author: @nachomolina2
We collected seeds, legumes in pods, and small loose flowers along the way.
Blades of grass and dry flower buds carried by birds in flight, which later, dropped from the heights, burst into our path like gifts from heaven.
We recreated imaginary stories of something better, a world with strange laws that only we understood.
Laws, which came to life in the mind and before our eyes, were like a relieving mirage.
Everything that longing can give away came out of the mouth, things like; trips to other lands, unattainable desires, abundance, dreams of a dreamer.
Anything we would like to have taking the place of our austere, simple life, full of deficiencies.
The end will be better than the beginning! It's a matter of time before everything changes.
image source: pixabay
My mother took the class notebook in her hands and her proud face fixed my day.
Upon returning from school, that routine was something common, too, the empty space in our stomach that could not be filled with just love.
The end will be better than the beginning! my mother repeated.
"We have what it takes to succeed and make the future bright". As if by magic, he would take a loaf of bread out of the bag and feed me on the way.
My son, you are intelligent! your tasks are impeccable and that desire to always want to learn something more.
Your eyes are my hope, opening the way to what you will be later, a complete and self-confident being willing to face challenges.
Remember! the most important thing is to "Form" and thus, as much as love, there will be no greater wealth than knowledge.
At the end of the day, those words filled me with courage. I would not change my mother's gesture for nothing, making the titanic effort to minimize the devastating effects of the crisis in an attempt to turn the disabor into an opportunity for growth.
Wow, he did it! That speech repeated for many years, now that time has passed, I keep it alive in my heart, it is something incorporated into all aspects of my life.
The look of purpose that always wants to see beyond, my desire to redesign the world and turn it into something new, the deep love I have for my mother and how safe I feel being able to help her.
They are dreams come true, principles fertilized in the mind of a child that with the passing of time became the word of an engineer.
Now I am a man who buys flowers on the way home to deliver to his mother who is waiting anxiously for him.
How much I would give to check my homework like before, to hear the stories that made me dream. To hear her say:
"We have what it takes to succeed and make the future bright",
But, she knows that the seed sown at that time became a tree, rich in knowledge that today sustains itself and can provide shade for others.
@nachomolina2
venezuela2023
"This is my participation in the contest: Reto hispaliterario 20/¡MADRES![Esp./Eng.], Sponsored by @hispapro. I cordially invite my friends @corinadiaz and @leomolina to participate."
