Hello forty or how I don't like my birthday./Привіт сорок або як я не люблю своє день народження. (EN/UA)

Hello everyone. Today at my work, employees were surprised that this is my real age and anniversary. Apparently, I don't look like a forty-year-old man on the outside, but nothing can deceive you about the accumulated experience. I loved and hated, I hoped and was disappointed, I met and forgave, so everything is like everyone else. Now I allow myself to make more mistakes, set clear boundaries, study topics in psychology. Life goes on and every day is new information, a new step in life.
Every year I just have to live this day because it's my birthday. The older I get, the less I like to celebrate this day. The past weeks have been spent in consultations with the doctor, because it hurts, the hemoglobin drops and I need to pay attention to my health. And if I have good health, then I will be able to live for at least the same period. I am glad that there are attentive people in my life with me. I am grateful for the love and support. I wish good to those who left. I am happy here now and the past does not interest me.

Привіт усім. Сьогодні в мене на роботі співробітники дивувалися, що це мій справжній вік і ювілей. Мабуть зовнішньо я не зовсім схожа на пан сорокалітню, але внутрішній накопичений досвід нічим не обманиш. Я любила і ненавиділа, сподівалася і розчаровувалася, я зустрічала і прощала, отже, все як у всіх. Зараз дозволяю собі більше помилятися, ставлю чіткі кордони, вивчаю теми з психології. Життя триває і кожен день це нова інформація, нова сходинка в житті.
Щороку мені треба просто прожити цей день, бо це мій день народження. Чим старшою я стаю, тим менше я люблю відмічати цей день. Минулі тижні пройшли в консультаціях з лікарем, бо там болить, гемоглобін падає і мені треба звернути увагу на своє здоров'я. А буде здоров'я, то тоді я зможу прожити ще хоча б такий самий термін. Я радію, що зі мною.залишаються ввжливі в моєму житті люди. Я вдячна за любов і підтримку. Тим, хто пішов- я зичу добра. Я щаслива зараз тут і минуле мене не цікавить.

Maxim collected money from his pocket money and bought us a cake. It was very nice, because in the last weeks I had a lot of work. I only dream of rest at night.
It seems necessary to draw some conclusions regarding the previous period of life.

live here and now, no matter what;
to love with every cell of the body, because it passes quickly;
to set clear boundaries in order to preserve one's integrity;
to forgive, because people are not perfect;
respect those who were there when it was difficult for me;
remember that there is always a plan B;
do not waste time on those who do not waste time on you
love travel, car, speed and freedom!

Максим зібрав гроші з своїх кишенькових і купив нам торт. Це було дуже приємно, бо в останні тижні я мала безперервно багато роботи. Відпочинок мені тільки сниться вночі.
Мабуть треба зробити деякі висновки, щодо попереднього періоду життя.
-жити тут і тепер, незважаючи ні на що;
-любити донестями, бо це швидко минає;
-виставляти чіткі кордони, щоб зберегли свою цілісність;
-прощати, бо люди не ідеальні;
-поважати тих, хто був тоді, коли мені було важко;
-пам'ятати, що завжди є план Б;
-не витрачати час на тих, хто не витрачає час на тебе
-любити подорожі, автомобіль, швидкість і волю!