Hello everyone, I did my Introductory post few days ago and this is my first entry in the #openmic community. I'm new in the hive platform and I'm really happy to make my first entry in this community of music lovers. Thanks to #onos-f for telling me about this community.
Hola a todos, hice mi [Post introductorio] (https://peakd.com/hive-174578/@nathcy/my-introductory-post-in-hive hace unos días y esta es mi primera entrada en la comunidad #openmic. Soy nuevo en la plataforma hive y estoy muy feliz de hacer mi primera entrada en esta comunidad de amantes de la música. Gracias a # onos-f por contarme sobre esta comunidad.
In my experience, it is important to develop the capacity to be alone. One wouldn't always have people around no matter how much one tried to. Even if one always had people around, they weren't always going to be the kind of company desired.
En mi experiencia, es importante desarrollar la capacidad de estar solo. Uno no siempre tendría gente alrededor sin importar cuánto lo intentara. Incluso si uno siempre tuviera gente alrededor, no siempre iban a ser el tipo de compañía deseada.
Boredom is often said to be the mother of creativity. However there is another beautiful source of creativity — solitude.
Whether alone with God or simply in one's own company, there's a lot of strength and peace or calmness which issues therefrom.
A menudo se dice que el aburrimiento es la madre de la creatividad. Sin embargo, existe otra hermosa fuente de creatividad: la soledad.
Ya sea a solas con Dios o simplemente en compañía de uno mismo, hay mucha fuerza y paz o tranquilidad que emana de ello.
source
I bring to you my cover of this traditional hymn "Alone With None But Thee My God". It was written by Saint Columba (Irish: Colm Cille, 7 December 521 – 9 June 597)
Les traigo mi versión de este himno tradicional "Alone With None But Thee My God". Fue escrito por San Columba (irlandés: Colm Cille, 7 de diciembre de 521 - 9 de junio de 597)
Love of solitude is not love of self-separation or dislike for others, it's just a kind of love that enables one to cope with reality.
El amor a la soledad no es amor a la separación de uno mismo o aversión por los demás, es solo un tipo de amor que permite hacer frente a la realidad.
Don't be afraid to walk alone sometimes. You can walk or work perfectly in teams or in union with others and still have capacity to be or dwell alone. Noteworthy also is the fact that your friends aren't always going to be there, i.e. occasional distance or unavailability of any sort and ultimate separation are realities. Sometimes even, you may not have friends.
One who can stay alone has learnt to put friendships in perspective.
No tengas miedo de caminar solo a veces. Puede caminar o trabajar perfectamente en equipo o en unión con otros y aún así tener capacidad para estar o vivir solo. También es digno de mención el hecho de que sus amigos no siempre van a estar allí, es decir, la distancia ocasional o la falta de disponibilidad de cualquier tipo y la separación final son realidades. A veces, incluso, es posible que no tengas amigos.
El que puede quedarse solo ha aprendido a poner las amistades en perspectiva.
My song speaks of solitude, but not just solitude as in being by oneself but solitude in company with God.
It is in spending time alone that we get to come in contact with our inner selves where God dwells. It is a peaceful practice that bears fruits of self-knowledge, understanding of others and has the potential to bring us into contact with greater realities.
Mi canción habla de soledad, pero no solo soledad como estar solo sino soledad en compañía de Dios.
Es al pasar tiempo a solas que llegamos a entrar en contacto con nuestro ser interior donde habita Dios. Es una práctica pacífica que da frutos de autoconocimiento, comprensión de los demás y tiene el potencial de ponernos en contacto con realidades mayores.
CHEERS TO A LIFE OF PEACE!!!
¡¡¡VIVA POR UNA VIDA EN PAZ!!!
LYRICS
Alone with none but thee, my God,
I journey on my way:
what need I fear when thou art near,
O King of night and day?
more safe am I within thy hand
than if a host should round me stand.
My destined time is known to thee,
and death will keep his hour;
did warriors strong around me throng,
they could not stay his power:
No walls of stone can man defend
when thou thy messenger dost send.
LETRA
A solas con nadie más que contigo, mi Dios,
Yo viajo en mi camino:
qué debo temer cuando estás cerca,
¿Oh Rey de la noche y del día?
más seguro estoy dentro de tu mano
que si un anfitrión me rodeara de pie.
Mi tiempo destinado te es conocido,
y la muerte guardará su hora;
se agolparon fuertes guerreros a mi alrededor,
no pudieron detener su poder:
No hay muros de piedra que el hombre pueda defender
cuando envíes tu mensajero.
▶️ 3Speak
