Fighting with depression is not easy, you don't imagine how bad this disease is until you experience it. I started suffering from depression about. five years even though there were previous signs and I have been in treatment for about 4 years. There are days or periods when the depression seems greater or harder to fight for me this is one of them.
By now the gloomy mood, not feeling joy or interest as before, the feeling of permanent sadness have unfortunately been ordinary for years but there are days when all the symptoms become worse. I do nothing but ruminate, obviously in a negative way, especially since they found health problems with my lungs, I should obviously stop smoking but paradoxically since I discovered it I smoke more, stopping smoking is not at all easy. In recent times I have been living in a continuous state of tension, worry and fear, panic attacks have returned and intrusive thoughts do not give me respite. Now it's also been a long time since I worked, my account is languishing except for the money I make here on hive and I'm often stuck at home also because without money I can do few things, today it seems like it costs even to breathe.
Then in the last few days even more so because I learned that I won't be able to continue the welding course which in the middle of the month will be canceled due to space availability problems or moved to another city where I won't be able to go because it's too far away and it's already time to go I change two tram and a train. And I'll be home again, with long days alone with my thoughts, feeling like I'm a failure, that my life is useless and that I'm a burden to everyone. Long days in which I will struggle to get out of bed, to wash myself, to make myself presentable. Fighting against depression is not easy, there are periods in which sometimes it is useful to succumb to the pain, to live it, but the pain is tiring, and I feel very tired. These days I just want to sleep and forget about the whole world outside, my whole miserable life. It's one of those periods where reacting is harder than usual. Fighting against depression is not an equal battle but I don't want to completely lose hope, I hope that one day all this pain will have served some purpose and can end. Because living like this is really difficult.
Luchar contra la depresión no es fácil, no te imaginas lo grave que es esta enfermedad hasta que la experimentas. Empecé a sufrir de depresión. cinco años a pesar de que hubo signos previos y llevo unos 4 años en tratamiento. Hay días o periodos en los que la depresión me parece mayor o más difícil de combatir este es uno de ellos.
. A estas alturas el estado de ánimo sombrío, el no sentir alegría ni interés como antes, el sentimiento de tristeza permanente lamentablemente son comunes desde hace años, pero hay días en que todos los síntomas empeoran. No hago más que reflexionar, obviamente de manera negativa, sobre todo porque encontraron problemas de salud en mis pulmones, obviamente debería dejar de fumar pero paradójicamente desde que lo descubrí fumo más, dejar de fumar no es nada fácil. En los últimos tiempos he estado viviendo en un estado continuo de tensión, preocupación y miedo, los ataques de pánico han vuelto y los pensamientos intrusivos no me dan respiro. Ahora también ha pasado mucho tiempo desde que trabajo, mi cuenta languidece excepto por el dinero que gano aquí en Hive y muchas veces estoy atrapado en casa también porque sin dinero puedo hacer pocas cosas, hoy parece que me cuesta incluso respirar.
Luego en los últimos días más aún porque me enteré que no podré continuar con el curso de soldadura que a mediados de mes será cancelado por problemas de disponibilidad de espacio o trasladado a otra ciudad donde no estaré. No puedo ir porque está muy lejos y ya es hora de ir. Cambio dos tranvías y un tren. Y estaré nuevamente en casa, con largos días sola con mis pensamientos, sintiéndome un fracaso, que mi vida es inútil y que soy una carga para todos. Largos días en los que lucharé por levantarme de la cama, por lavarme, por ponerme presentable. Luchar contra la depresión no es fácil, hay periodos en los que a veces conviene sucumbir al dolor, vivirlo, pero el dolor cansa, y yo me siento muy cansado. Estos días sólo quiero dormir y olvidarme del mundo exterior, de toda mi miserable vida. Es uno de esos períodos en los que reaccionar es más difícil de lo habitual. Luchar contra la depresión no es una batalla igualitaria pero no quiero perder completamente la esperanza, espero que algún día todo este dolor haya servido para algo y pueda terminar. Porque vivir así es realmente difícil.
Picture source: https://pixabay.com/it/illustrations/salute-mentale-psicologia-grazie-7529899/
Translation with deepl