Ciao hivers come state? Io oggi piuttosto stanca, ho ancora i lavori in casa e tra operai, polvere e caos dobbiamo anche vivere, oggi ho fatto la spesa, sono andata in biblioteca a fare scorta di libri, dal tabaccaio e poi ha fare altre noiose commissioni burocratiche e a comprare al negozio cinese altrea attrezzature per pulire.
Sono un po' arrabbiata perché la casa è veramente lurida ancora e anche perché pur non essendo esperta di muratura credo che il muratore non abbia fatto un bel lavoro, più che altro ha usato la nostra aspirapolvere e ha rotto un pezzo del manico, ha usato le nostre tinozze e spugne e ci ho lasciato un sacco di spazzatura, mattonelle, detriti, carta e cartone e poi spariva per ore ritardando il lavoro con la scusa che gli mancavano materiali, non siamo affatto soddisfatti e non credo lo richiameremo.
Con tutto il casino poi anche mettersi a cucinare non è facile, si rischia di fare dei piatti al gusto polvere, quindi ci stiamo arrangiando con piatti freddi o nopdles pronti , insomma è una settimana che non ci alimentiamo molto bene e anche io pubblico meno ricette sfiziose.
Comunque niente questo è un po un post di lamentele, sono un po stanca ma volevo comunque sfogarmi ih ih ih.
Buonanotte hivers e abbiatemi nel cuore che passerò il weekend a pulire tutta casa!
Hi hivers how are you? I am quite tired today, I still have work at home and we also have to live among workers, dust and chaos, today I did the shopping, I went to the library to stock up on books, to the tobacconist and then to do other boring bureaucratic errands and to buy to the Chinese shop other cleaning equipment. I'm a bit angry because the house is still really filthy and also because, although I'm not an expert in masonry, I think that the mason didn't do a good job, more than anything else he used our vacuum cleaner and broke a piece of the handle, he used our tubs and sponges and I left a lot of rubbish, tiles, debris, paper and cardboard and then he would disappear for hours delaying the work with the excuse that he was missing materials, we are not at all satisfied and I don't think so we will call back. With all the mess, even starting to cook isn't easy, you risk making powder-flavored dishes, so we're making do with cold dishes or ready-made noodles, in short, we haven't been eating very well for a week and I'm also publishing fewer recipes. delicious.
Anyway, this is a bit of a complaining post, I'm a bit tired but I still wanted to vent hee hee hee. Goodnight hivers and keep me in your heart that I will spend the weekend cleaning the whole house!
Translation with deepl.
Follow