Hello! I am very happy to be present in this super community, today I bring a very interesting post because I visited a very beautiful city in the center of Portugal, it is actually a parish that bears the name "Bobadela", it is very small, it does not exceed 6 km squares in size and its population does not reach 800 people! therefore it would be a short visit but full of adventures!😮🚩🧭
Hola! estoy muy contento de estar presente en esta super comunidad, hoy traigo un post muy interesante porque visite una ciudad muy bonita en el centro de Portugal, en realidad es una freguesia que lleva como nombre "Bobadela", es muy pequeña no supera los 6 kilometros cuadrados de tamaño y su poblacion no llega a las 800 personas! por tanto seria una visita corta pero llena de aventuras!🛫🙇♂️👨🏫
A city full of history🙇♂️📚/Una ciudad llena de historia🧭🌍
There are many excavations in various parts of the city and over time many objects related to various civilizations have been discovered. It is believed that some nomadic populations inhabited Bobadela and came to inhabit some caves. Later, when the Roman Empire arrived in Portugal, it colonized the entire country. territory and the center of the country served to create some small towns where families with a very high social status lived! in the center of the country have been found from small theaters to thermal baths!🕵️♂️🤯
Existen muchas excavaciones en varios sitios de la ciudad y con el tiempo se han descubiertos muchos objetos relacionados a varias civilizaciones, se cree que en Bobadela habitaron algunas poblaciones nomadas que se llegaron habitar algunas cuevas, posteriormente cuando el imperio Romano llega a Portugal coloniza todo el territorio y el centro del pais sirvio para crear algunos pequeños poblados donde habitaban familias con un estatus social muy alto! en el centro del pais se han encontrado desde pequeños teatros hasta baños termales!💂♂️💂♀️
My first visit was in the "Roman Ruins" that represent the culture of the city for its legacy in the Roman power, they inhabited the city from the 1st century after Christ, until the 4th, therefore we are seeing pillars and an arch that they are almost a thousand years old! It was cataloged as a "National Monument" and it is a place with many excavations, the arch was built using Granite, it is more than 3 meters high! It is believed that this was one of the main entrances of the city, in addition there are historical records that Bobadelas was an interesting Roman commercial point!👨💻👨🎓👨🏫
Mi primera visita fue en las "Ruinas romanas" que representan la cultura de la ciudad por su legado en el poderio Romano, ellos habitaron la ciudad desde el siglo I despues de cristo, hasta el IV, por tanto estamos viendo pilares y un arco que tienen "casi o mil años de antiguedad"! fue catalogado como "Monumento Nacional" y es un lugar con muchas excavaciones, el arco fue construido usando Granito, tiene mas de 3 metros de altura! se cree que esta era una de las entradas principal de la ciudad, ademas hay registros historicos que Bobadelas fue un interesante punto comercial romano!🤯
The Roman ruins are located in the center of the city next to a beautiful church called: "Nossa senhora do Socorro" which is a chapel built in 1857. It was built because a legend tells that a miracle happened here in the city! After visiting the Roman arch I went to see some remains of walls that correspond to an amphitheater! It is interesting because we observed that travelers when they came here to rest had entertainment at their disposal in the amphitheater, it is also believed that it was used for gladiatorial combat!😬👨💻👨🎓
Las ruinas romanas se encuentran en el centro de la ciudad a lado de una bonita iglesia llamada: "Nossa senhora do Socorro" que es una capilla construida en 1857 se construyo porque cuenta una leyenda que aqui ocurrio un milagro en la ciudad! luego de visitar el arco romano fui a ver unos restos de paredes que corresponden a un anfiteatro! es interesante porque observamos que los viajeros cuando llegaban aqui a descansar tenian a su disposicion entretenimiento en el anfiteatro, tambien se cree que era usado para combates de gladiadores!💂♀️💂♂️🦾
Oil museum🙇♂️📚/Museo del aceite🧭🌍
One of my favorite museums here in the center of the country is the oil museum! It was built in the year "2018" by a Portuguese businessman who has been working in the oil industry for more than 50 years, in the museum we will take a tour of all the phases of oil preparation starting with the collection of the "seed" and passing through the crushing, pressing, and packaging!👨🌾👩🌾👨🏫
Uno de mis museos favoritos aqui en el centro del pais, se trata del museo del aceite! fue construido en el año "2018" por un empresario Portugues que tiene mas de 50 años trabajando en la rama de la industria del aceite, en el museo vamos a realizar un recorrido por todas las fases de preparacion del aceite comenzando por la recoleccion de la "semilla" y pasando por la trituracion, prensa, y embalage!🌲🌲🥃
Here we see some tools that are original used for the production of oil, the Roman civilization was the pioneer in perfecting many techniques to maximize the process, first as you can see they used a stone and a wooden beam that was moved manually, years later they modified it to be used by two people! and they came to create it with movement of the force of water!🤯🤯
Aqui vemos unas herramientas que son originales utilizadas para la elaboracion del aceite, la civilizacion Romana fue la pionera en perfeccionar muchas tecnicas para maximizar el proceso, primero como puedes ver utilizaban una piedra y una viga de madera que era movida manualmente, años despues la modificaron para ser usada por dos personas! y llegaron a crearla con movimiento de la fuerza de agua!😨😨
The oil is one of those products that are thousands of years old, since the time of the Egyptians oils were already made, over time other products or aromatic herbs were added to create many different types of flavors, it is a trade that today generates a lot of employment and is the soul of Bobadela!🤩
El aceite es de esos productos que tienen miles de años, desde la epoca de los egipcios ya se elaboraban aceites, con el tiempo se fueron añadiendo otros productos o hierbas aromaticas para crear muchos tipos de sabores diferentes, es un comercio que hoy en dia genera mucho empleo y es el alma de Bobadela!🤑
DNA is an organization to foster and DENSIFY NATURE-APPRECIATION which aims to establish REPORTS OF BIODIVERSITY DATA that is contributed by all of us Hiveans and subsequently cataloged.
Therefore DNA searches for HIGH-QUALITY posts that aim to DESCRIBE and determine the BIODIVERSITY AROUND YOU with added EXPLANATIONS and INFORMATION. For these informative posts they offer a CURATION SERVICE using the @dna.org account. It is also a CURATION TRAIL. Just add the #dna TAG if you think that any of your posts is what they are looking for.
GRACIAS POR LEERME / THANKS FOR READING ME (FOTOS Y VIDEO DE MI PROPIEDAD / PHOTOS AND VIDEO OF MY PROPERTY)🙂🧠🦾👍
https://www.cm-oliveiradohospital.pt/index.php/2-uncategorised/292-ruinas-romanas-de-bobadela
https://pt.wikipedia.org/wiki/Santu%C3%A1rio_de_Nossa_Senhora_do_Socorro
For direct quotes use: ""
▶️ 3Speak
