"Hay gente que se quiere a tiempo, a destiempo y todo el tiempo." - Angeles Mastretta
*""There are people who love each other on time, at the wrong time and all the time". - Angeles Mastretta *
Te quiero de este modo y de aquel otro, te quiero al norte y también al sur, te quiero de las mil formas que sé y de las que aún no he aprendido, te quiero y quiero querer siempre. - Andújar
I love you this way and that way as well , I love you north and south, I love you in the thousand ways I know and the ways I have not yet learned, I love you and I want to always love you. - Andújar.
Quiero llenarte los hoyuelos de las mejillas
a caricia de labio, a beso de mañana.
Que los domingos te despierte
el aroma del café recién hecho y fruta fresca.
Acariciarte la cintura,
jugar al péndulo con tu cadera sobre la mía.
Entre juegos de cosquillas llorar a carcajadas.
Sabiéndonos tan débiles y, a la vez,
tan fuertes el uno con el otro.
Sabiendo que no somos uno solo
sino dos haciendo un equipo,
buscando acariciarse los defectos
y amarse las virtudes.
Que no haya juicios de por medio,
sino charlas profundas.
Momentos tan nuestros
que nos permitan conocernos más y mejor.
Que jamás falten las ganas de abrazarnos.
Que vayamos a dormir sin pedir un beso,
o alguna caricia que despierte esas ganas
que siempre llevamos dentro.
Quiero encontrar el aroma de tus hombros
mientras tu cabello hace olas en mi pecho
y en mi oído retumba la música de tus placeres.
Quiero que en donde nos encontremos
no haya excusa para tomarnos de la mano.
Que el mundo sea testigo, quizá cómplice,
de este amor de enamorados
jugando a vencer el tiempo,
inmortalizando su romance
cual amantes en primavera.
QUIERO - ✍🏼: Paco Andújar 📃
I want to fill the dimples in your cheeks
with the caress of a lip, the kiss of the morning.
On Sundays I want you to wake up
to the aroma of freshly brewed coffee and sweet fruit.
I want to caress your waist,
play pendulum with your hip on mine.
In between tickling games, crying with laughter.
Knowing we are so weak and yet,
so strong with each other.
Knowing that we are not one
but two making a team,
trying to caress each other's faults
and loving each other's virtues.
Let there be no judgements in between,
but deep talks.
Moments that are so much ours
that allow us to get to know each other better and better.
May we never lack the desire to embrace one another.
May we go to sleep without asking for a kiss,
or a caress to awaken those desires
which we always carry inside.
I want to find the scent of your shoulders
while your hair makes waves on my chest
and in my ear the music of your pleasures echoes.
I want no excuse for holding hands.
wherever we shall be.
Let the world be a witness, an accomplice perhaps,
of this love of lovers
playing to beat time,
immortalising their romance
like springtime lovers.
I WANT - ✍🏼: Paco Andújar 📃
