Gladly I'm still on time to enter this week's contest #9. For this contest I had in mind 4 documentaries I like:
- FYRE: The greatest party that never happened
- Blackfish
- The tinder swindler
- Don't f**k with cats: hunting an internet killer
And as you can see by the cover image, I picked don't f**k with cats as mi favorite documentary and I'll tell you why.
¡Hola a todos! ¡Felicidades a todos los ganadores del concurso pasado! ¡fue una excelente selección de películas del 2021!
Felizmente estoy aun a tiempo de entrar al concurso #9. Para este concurso tuve en mente 4 documentales que me gustan:
- FYRE: La fiesta más exclusiva que nunca sucedió
- Pez negro
- El estafador de tinder
- No te metas con los gatos: Un asesino en internet
Y como pueden ver por la imagen de portada, elegí no te metas con los gatos como mi documental favorito y les diré por qué.
The first thing that caught my attention about this was the title, I love cats and as soon as I read the title while searching what to watch on Netflix I felt identified with it, I was like: "yeah don't f**k with cats!!... but why? ok let's watch," and what a ride it was watching it!
As the title says, it's about hunting an internet killer who just wanted attention. One random day a video started being shared on facebook, called 1 boy 2 kittens and it showed a guy being cruel with the little kittens causing indignation among everyone who watched it.
A group of persons decided to do something instead of only feel indignation and then forget about it, they created a group on FB to share clues about the whereabouts of this guy.
Lo primero que llamó mi atención sobre esto fue el título, amo a los gatos y apenas leí el título buscando que ver en Netflix me sentí identificada con el, pensé: "¡si, no se metan con los gatos!... pero ¿por qué? ok veamos," ¡Y vaya viaje al verlo!
Como dice el título, es sobre la cacería de un asesino en internet que solo buscaba atención. Un día cualquiera un video comenzó a ser compartido en Facebook llamado 1 chico 2 gatitos y mostraba al chico siendo cruel con los pequeños gatos causando indignación entre quienes lo veían.
Un grupo de personas decidieron hacer algo en vez de solo sentir indignación y olvidarse de ello, crearon un grupo en FB para compartir pistas sobre el paradero de este sujeto.
It's impressive how many clues can be found in an apparently empty room, also it's kinda alarming how easily everyone can be found on internet in spite of being anonymous, this guy was found just by things found on his surroundings, they could find his location by a glimpse of a cigarettes box, an outlet, a vacuum cleaner and a blanket.
When the group got a hint on who might be the killer they found his address just by one picture that showed a gas station in the background, using google maps they found the apartment's balcony where the picture was taken.
Es impresionante cuantas pistas pueden ser encontradas en un cuarto aparentemente vacío, también es algo alarmante lo fácil que cualquiera puede ser encontrado en internet a pesar de ser anónimo, este sujeto fue encontrado por cosas encontradas en su entorno, pudieron dar con su ubicación por un vistazo a una cajetilla de cigarros, un conector, una aspiradora y una cobija.
Cuando el grupo tuvo una pista de quién podría ser el asesino encontraron su dirección con solo una foto que mostraba al fondo una gasolinera, usando google maps encontraron el balcón del departamento donde se tomó la foto.
The FB group had enough evidence to prove who the kittens killer was, the guy uploaded 2 more clips mocking everyone about not being caught and killing more kittens, so this was alarming because this was seen as a sign of a potential serial killer, the group was worried that he might kill a person eventually.
Police department didn't take the evidence seriously, sure, it was animal cruelty but they didn't do anything until the time that the cat killer murdered a person.
The killer was identified as Luka Magnotta, the same guy that was was previously identified as being the autor of the kitten kills videos. He fled the country and soon was wanted by the Interpol.
El grupo de FB tuvo suficiente evidencia para probar quien era el asesino de gatitos, el chico subió 2 videos más burlándose de todos de no poder atraparlo y matando a más gatitos, así que esto fue alarmante porque fue visto como una señal de un potencial asesino serial, el grupo estaba preocupado de que pudiera asesinar a una persona eventualmente.
El departamento de Policía no tomó la evidencia en serio, claro que era crueldad animal pero no hicieron nada hasta el momento en que el asesino de gatos mató a una persona.
El asesino fue identificado como Luka Magnotta, el mismo chico que fue previamente identificado como el autor de los videos de asesinatos de gatos. Huyó del país y pronto fue buscado por la Interpol.
When Luka was caught, he blamed it all on another man who supposedly made him tape all the murder videos but no evidence was ever found of this man existence. The interesting twist is that when authorities and the FB group worked together to dig more into Luka's life they could find several similarities between his acts and things shown in movies, specially his his favorite: Fatal attraction
Even to this day, Luka's mom claims he's innocent, but all of the evidence shows otherwise
Cuando atraparon a Luka, el culpó de todo a otro hombre quien supuestamente lo forzó a grabar todos los videos de asesinatos pero no hubo nunca evidencia de la existencia de ese hombre. El giro interesante es que cuando las autoridades y el grupo de FB trabajaron juntos para indagar en la vida de Luka encontraron varias similitudes entre sus actos y cosas de películas, mayormente de su favorita: Atracción Fatal.
Aún a este dá, la mamá de Luka dice que el es inocente, pero toda la evidencia muestra lo contrario.
Luka wanted to be famous, he was perusing a modeling and acting career but wasn't successful at that, although in his mind, he was very well known, he was really famous in his own world, he build himself an online fan base, started rumors about himself and famous persons just to get attention, and most of his pictures on internet showing an amazing glamorous life were fake.
And well, he wanted attention and wanted to be famous? he got it, although not in the way he planned.
What I like about this documentary is that shows not only how twisted and cold blooded some persons are, but also how dangerous and helpful internet is, it's dangerous because we can't hide, if we become target we can be found easily, sadly while hunting for Luka, another guy claimed he was the murderer, he was harassed and threatened daily by persons around the world and he ended up killing himself, he wasn't the murderer but simply an internet troll seeking attention but constant online harrasment was more that he could handle, and like him, many persons are being threatened online for different reasons but it's not right to hide behind a computer and threat to kill somebody or ask them to kill themselves just for his acts.
On the other hand it's helpful as a tool to gather information about dangerous people, we live in a connected world and we can all take part in making a difference, if none of the persons in the FB group had started the group in the first place, there wouldn't had been plenty of evidence against Luka and probably he would get away with murder and become a serial killer if he hadn't been stopped after his first human kill.
Here's the trailer, and if you're interested the docuseries is still in Netflix... and remember, don't f**k with cats!
Luka quería ser famoso, buscaba una carrera como modelo y actor pero no tuvo éxito, aunque en su mente, el era muy conocido, era realmente famoso en su propio mundo, se construyó a sí mismo un club de fans en línea, comenzaba rumores sobre el y famosos para obtener atención, y la mayoría de sus fotos en internet mostrando una vida increíble y glamorosa eran falsas.
Y bueno, ¿quería atención y quería ser famoso? lo consiguió, aunque no de la manera que el planeaba.
Lo que me gusta de este documental es que muestra no solo lo retorcidas y frías que algunas personas son, sino lo peligroso y útil que es el internet, es peligroso porque no podemos escondernos, si nos convertimos en el objetivo de alguien podemos ser encontrados fácilmente, tristemente durante la cacería por Luka, otro chico dijo ser el asesino, fue acosado y amenazado diariamente por personas de todo el mundo y terminó por matarse, el no era el asesino sino solo un troll de internet buscando atención pero el acoso constante en línea fue más de lo que pudo soportar, y así como el, muchas personas están siendo amenazadas en línea por diferentes razones pero no está bien esconderse tras una computadora y amenazar con matar a alguien o pedirles matarse solo por sus actos.
Por otro lado es útil como herramienta para reunir información sobre personas peligrosas, vivimos en un mundo conectado y todos podemos tomar parte en marcar la diferencia, si ninguna de las personas del grupo de FB hubiera comenzado el grupo en primer lugar, no hubiera habido tanta evidencia contra Luka y probablemente se habría salido con la suya en asesinato y convertirse en asesino serial si no lo hubieran detenido tras su primer asesinato a un humano.
Aquí está el trailer, y si están interesados en la docuserie aún está en Netflix... y recuerden, ¡no se metan con los gatos!
Pictures displayed are screenshots from the trailer
Banners designed by me with Ai.
Social media icons drawn by me with Procreate.
If you want to enjoy some cool mash up mixes, feel free to visit my brother LuigiParrinni's youtube channel.
You can find me at:
    |
|---|
