Mis nuevos zapatos. (Eng-Esp)

English

I had a long time wanting to change the shoes I have now because although they are quite comfortable they had already broken and are very worn out. I am not one of those people who compulsively buy shoes, but I do like to have, even if it is one or two pairs that I can wear and alternate them to take care of both.

I had a hard time getting rid of my old shoes because they are very comfortable and with them I can walk a lot and my feet don't get tired. I remember that those shoes cost me 68,000 bolivars at the time. They were very good and they are one of those shoes that one regrets not having bought another pair to have both.

Normally, when I go out to look for something for me it can take me several days to decide what I am going to buy and the fact is that the stores actually offered quite a few options in shoes (in terms of model and price) from 15 or $20 to some that cost a little more like 35, 40 or $50. My budget was not very big, so I tried to look for shoes that would suit my taste, but also to what I had already allocated for that.

I visited many stores that day, I walked around and saw that many people were also looking for their December clothes and shoes. I of course took the opportunity to try on several models. I was looking for shoes that were casual and sporty at the same time, or at least totally sporty, but that I could wear them with any outfit to go out.

I really like the color fuchsia and also purple, so I tried to look for those colors or at least they were the shoes that caught my attention, and I also really liked a gray one because I think that gray combines with all shades, so it was going to favor me anyway.

I tried on a lot of them, but I loved the Converse imitation ones with little flowers and dark blue, I thought they were beautiful and ideal to go for a walk or to go for a walk with my partner. When I have the money I will come back for those.

In the end I decided for these pink ones that are casual, very cute and comfortable 💜

Español

Tenía mucho tiempo queriendo cambiar los zapatos que tengo ahora porque aunque son bastante cómodos ya se habían roto y están muy desgastados. No soy de las personas que compran compulsivamente zapatos, pero sí me gusta tener, aunque sea uno o dos pares que pueda usar y alternarlos para cuidar ambos.

Me costó mucho desprenderme de mis viejos zapatos porque son muy cómodos y con ellos puedo caminar bastante y no se me cansan los pies. Recuerdo que esos zapatos me costaron en su tiempo 68,000 bolívares. Me salieron muy buenos y son de esos zapatos que uno luego se lamenta de no haber comprado otro par para tener ambos.

Normalmente, cuando salgo a buscar algo para mí puedo tardar varios días en decidirme qué es lo que voy a comprar y es que en realidad las tiendas ofrecían bastantes opciones en zapatos (en cuanto a modelo y precio) desde 15 o $20 hasta algunos que costaban un poco más como 35, 40 o $50. Mi presupuesto no era muy grande, entonces traté de buscar zapatos que se adaptaran a mi gusto, pero también a lo que ya había destinado para eso.

Visite muchas tiendas ese día, recorrí vi que muchas personas también estaban buscando ya su ropa para diciembre y sus zapatos. Yo por supuesto aproveché de probarme varios modelos. Los estaba buscando que fueran casuales y a la vez deportivos o que por lo menos fueran totalmente deportivos, pero que los pudiera usar con cualquier ropa para salir.

Me gusta mucho el color fucsia y también el morado, entonces traté de buscar esos colores o al menos eran los zapatos que más me llamaban la atención, y también me gustó mucho uno gris porque creo que el gris combina con todos los tonos, así que igual me iba a favorecer.

Me probé muchos, pero me encantó unos que son imitación de Converse que traen florecitas y es azul oscuro, me pareció bellísimo ideal para salir a pasear o salir a caminar un rato en pareja. Cuando tenga el dinero volveré por esos.

Al final me decidí por estos rosados que son tipo casuales, muy lindos y cómodos 💜