Greetings friends. Yesterday Sunday afternoon I went for a walk in the area of Cojímar, by the sea on the north coast of eastern Havana. This place is one of my favorite places to visit, a space where I disconnect a little from the hustle and bustle of the city and revitalize my mind with the fullness and immensity of the sea and the peace transmitted by its breeze and the spectacle of its waves. So I decided to take a walk there, where I could enjoy the marine nature and the beautiful old buildings that endure the passage of centuries, all of which allowed me to recharge my batteries for the new day I start today. I hope you also had a nice weekend and have a happy day today.

Saludos amigos. En la tarde de ayer domingo fui a dar un paseo por la zona de Cojímar, , junto al mar de la costa norte del este de La Habana. Este sitio es uno de mis lugares favoritos para visitar, un espacio en donde desconecto un poco de los ajetreos citadinos y revitalizo mi mente con la plenitud e inmensidad del mar y la paz que me transmiten su brisa y el espectáculo de sus olas. Así que decidí darme un paseo por allí, donde pude disfrutar de la naturaleza marina y de las bellas edificaciones antiguas que perduran al paso de los siglos, todo lo cual me permitió recargar energías para el nuevo día que comienzo hoy. Deseo que también ustedes hayan tenido un agradable fin de semana y tengan hoy feliz jornada.