Servus Hive Wichtler

Gerade noch rechtzeitig vor Weihnachten erreichte mich das Wichtelgeschenk 😃, welches vom Hive Wichtel @schmidi aus Wien und glücklicherweise unversehrt ankam.

Vielen Dank @schmidi , hab mich riesig darüber gefreut!!

Just in time for Christmas, I received the Secret Santa gift 😃 from Hive Secret Santa @schmidi from Vienna, which luckily arrived intact.

Thank you so much @schmidi, I was so happy!!!

Und wie am Titlebild zu sehen, hatte die Hive Tasse bereits ihren ersten Einsatz!! Und das beste, es passt perfekt in meine Hive Sammlung:

And as you can see on the title picture, the Hive cup already had its first use!!! And best of all, it fits perfectly into my Hive collection:

Dank an @ynwa.andree zur Durchführung und Organisation des

🎅🎄 DACH-Wichteln 2022 🎁 🎅🎄

Bin nun gespannt, welche Überraschung uns all die anderen
Hive Wichtler erhalten haben! Bisher konnte ich nur den post
von @beeber auf #dach-wichteln22 oder #dachwichteln22 entdecken.
Und eine Ankündigung von @karizma bzw.
von @bechibenner der am Versenden war.

I'm now curious to see what surprise all the other
Hive Wichtler have received! So far I could only discover the post
by @beeber on #dach-wichteln22 or #dachwichteln22.
And an announcement from @karizma resp.
from @bechibenner who was in the process of sending it.

Hier nochmal die Teilnehmer Liste:
Here is the list of participants again:

@beeber, @mario89, @karizma, @bechibenner, @sandra-on-tour
@solymi, @adacardano, @detlev,@ynwa.andree
@schmidi & @mary-me